Windows tulajdonság

A tulajdonságablak a következő felhasználói felületek (UI-k) együttes neve:

• Tulajdonságlap: egy objektum vagy objektumgyűjtemény tulajdonságainak megtekintésére és módosítására szolgál egy párbeszédpanelen.
• Tulajdonságfelügyelő: panelen lévő objektumok vagy objektumgyűjtemények tulajdonságainak megtekintésére és módosítására szolgál.
• Beállítások párbeszédpanel: az alkalmazás nézetének és beállításainak.

Egy objektum tulajdonsága a következők egyike:

• A felhasználók által módosítható beállítás (például egy fájl neve és írásvédett attribútuma).
• Olyan objektum attribútuma, amelyet a felhasználók közvetlenül nem tudnak módosítani (például egy fájl mérete és létrehozási dátuma).

A párbeszédpanelektől (a beállításoktól eltérő párbeszédpanelektől) és a varázslóktól eltérően a tulajdonságablakok általában több feladatot támogatnak egyetlen tevékenység helyett.

A tulajdonságablakok általában lapokra vannak rendezve, amelyek lapfüleken keresztül érhetők el. A tulajdonságablakok gyakran tabulátorokkal vannak társítva (és fordítva), de lapok nem elengedhetetlenek atulajdonsághoz.

Egy tipikus tulajdonságlap.

Megjegyzés:elrendezési és lapokkal kapcsolatos irányelveket külön cikkekben találja meg.

Ez a megfelelő felhasználói felület?

A döntéshez fontolja meg az alábbi kérdéseket:

• A tulajdonságok beállításához a felhasználóknak rögzített, nem triviális lépéssort kell végrehajtaniuk? Ha igen, használjon varázslót vagy feladatfolyamatot helyette.
• A tartalom csak egy alkalmazás beállításai? Ha igen, használja a beállítások párbeszédpanelt.
• A tartalom kizárólag az alkalmazás attribútumai? Ha igen, használjon egy About box.
• A tartalom többnyire egy objektum tulajdonságai (beállításai vagy attribútumai)? Ha nem, használjon szabványos párbeszédpanelt vagy lapozott párbeszédpanelt.
• A felhasználók valószínűleg gyakran vagy hosszabb időn keresztül tekintik meg vagy módosítják a tulajdonságokat? Ha igen, használjon ingatlanfelügyelőt; ellenkező esetben használjon tulajdonságlapot.
• A felhasználók valószínű, hogy egyszerre több különböző objektum tulajdonságait is megtekintik vagy módosítják? Ha igen, használjon ingatlanfelügyelőt; ellenkező esetben használjon tulajdonságlapot.

A tulajdonságlapok és a tulajdonságfelügyelők nem kizárólagosak. A leggyakrabban használt tulajdonságokat megjelenítheti egy tulajdonságfelügyelőben, a teljes készletet pedig a tulajdonságlapon.

Tervezési fogalmak

A tulajdonságablakok gyakran az alacsony szintű, technológiaalapú beállítások páratlan választékának lerakójává válnak. Ezek a tulajdonságok túl gyakran lapfülekbe vannak rendezve, de azon túl, hogy nem egy adott feladathoz vagy felhasználóhoz készültek. Ennek eredményeképpen, amikor a felhasználók egy tulajdonságablakban feladattal szembesülnek, gyakran nem tudják, mit tegyenek.

Annak érdekében, hogy a tulajdonságablakok hasznosak és használhatóak legyenek, kövesse az alábbi lépéseket:

• Győződjön meg arról, hogy a tulajdonságok szükségesek.
• A tulajdonságokat a felhasználói célok, nem pedig a technológia szempontjából jeleníti meg.
• A tulajdonságokat a megfelelő szinten jeleníti meg.
• Oldalak tervezése adott feladatokhoz.
• Lapok tervezése adott felhasználóknak, különösen korlátozott felhasználóknak (nem rendszergazdáknak).
• A tulajdonságlapokat hatékonyan rendszerezheti.

Ha csak egy dolgot tesz...

A tulajdonságokat a felhasználói célok, nem pedig a technológia szempontjából jeleníti meg. Tegyük fel, hogy elmagyarázza a tulajdonságot, és miért hasznos egy barátnak. Hogyan magyarázná el? Milyen nyelvet használna? Ezt a nyelvet kell használni a tulajdonságoldalakon.

Használati minták

A tulajdonságablakok több használati mintával rendelkeznek.

• Tulajdonságlapok. Egyetlen objektum tulajdonságai egy mód nélküli párbeszédpanelen jelennek meg.
• Többobjektumos tulajdonságlapok. Több objektum tulajdonságai egy mód nélküli párbeszédpanelen jelennek meg.
• Érvényes beállítások tulajdonságlapjai. Egyetlen objektum tényleges tulajdonságai egy mód nélküli párbeszédpanelen jelennek meg.
• Beállítások párbeszédpanelek. Az alkalmazás tulajdonságai egy modális párbeszédpanelen jelennek meg.
• Ingatlanfelügyelők. Az aktuális kijelölés tulajdonságai (egyetlen objektum vagy objektumcsoport) egy mód nélküli ablakpanelen vagy ki nem emelt ablakban jelennek meg.

A tulajdonságvizsgálók kivételével minden tulajdonságablak-minta késleltetett véglegesítést használ, ami azt jelenti, hogy a módosítások csak akkor lépnek érvénybe, ha a felhasználók az OK vagy az Alkalmaz gombra kattintanak. A tulajdonságfelügyelők azonnali véglegesítést használnak (a tulajdonságok azonnal módosulnak, amint a felhasználók módosításokat hajtanak végre), így nincs szükség az OK, a Mégse és az Alkalmaz gombra.

Iránymutatások

Tulajdonságlapok

• Tulajdonságlap megjelenítése felhasználók esetén:
  • Válassza ki egy objektum Tulajdonságok parancsát.
  • Állítsa be a bemeneti fókuszt egy objektumra, és nyomja le az Alt+Enter billentyűkombinációt.

többobjektumos tulajdonságlapok

• Az összes kijelölt objektum közös tulajdonságainak megjelenítése. Ha a tulajdonságértékek eltérnek, az ezekhez az értékekhez társított vezérlőket vegyes állapotban jeleníti meg. (Lásd a vegyes állapotú értékek használatára vonatkozó megfelelő szabályozási irányelveket.)
• Ha a kijelölt objektum több különálló objektumból (például fájlmappából) álló gyűjtemény, az egyetlen csoportosított objektum tulajdonságait jeleníti meg a különálló objektumok többobjektumos tulajdonságlapja helyett.

Beállítások párbeszédpanelek

• Ne válassza el a beállításokat a testreszabástól. Vagyis nem rendelkezik a Beállítások és a Testreszabás paranccsal sem. A felhasználókat gyakran összekeveri ez a szétválasztás. Ehelyett a beállításokon keresztül érheti el a testreszabást.

Tulajdonságlapok

• Kövesse az alábbi oldalrendre vonatkozó irányelveket:

  • Az Általános lap vagy annak megfelelője legyen az első oldal.
  • A Speciális lap vagy annak megfelelője legyen az utolsó lap.
  • A fennmaradó lapok esetében:
    • Rendezze őket kapcsolódó lapok csoportjaiba.
    • Rendelje meg a csoportokat a használat valószínűségétől.
    • Az egyes csoportokon belül rendezze a lapokat a kapcsolatuk vagy a használatuk valószínűsége alapján.
    • Nem szabad annyi oldallal rendelkeznie, hogy betűrendben kell megjelenítenie őket.

• A lapok egységessé tétele azáltal, hogy az egyes lapok minden tulajdonságát egyetlen, konkrét, feladatalapú célra kapcsolja össze.

• Ha a hely lehetővé teszi, magyarázza el a tulajdonságablak célját az oldal tetején, ha ez nem nyilvánvaló a célfelhasználók számára. Ha a lap csak egyetlen feladat végrehajtására szolgál, a szöveget egyértelmű utasításként adja meg a feladat végrehajtására. Használjon teljes mondatokat, ponttal végződve.

  

  Ebben a példában a Microsoft Windows tűzfal rendeltetését az Általános oldal tetején ismertetik.

• A hasonló tartalom egységessé tétele az oldalak között a vezérlőnevek és helyek konzisztens használatával. Ha például több oldal névmezővel rendelkezik, próbálja meg azokat ugyanazon a helyen elhelyezni a lapon, és használjon konzisztens címkéket. A hasonló tartalmak nem pattognak lapról lapra.

• Helyezze ugyanazt a tulajdonságot ugyanarra a lapra az alkalmazás teljes területén. Például ne helyezzen el lejárati tulajdonságot az Egyik objektumtípus Általános lapján, a Másik típus Speciális lapján.

• Ha a felhasználók valószínűleg az utolsó megjelenített oldallal kezdődnek, a lapfület őrizze meg, és alapértelmezés szerint jelölje ki. A beállítások felhasználónkénti, tulajdonságonkénti ablakban is megmaradnak. Ellenkező esetben alapértelmezés szerint válassza ki az első oldalt.

• Ne függenek más lapok beállításaitól. A függő beállításokat inkább egyetlen oldalra helyezze. Ha egy lapon módosít egy beállítást, soha ne módosítsa automatikusan a beállításokat más oldalakon.

  • Kivétel: Ha a függő beállítások két különböző tulajdonságablakban vannak, statikus szövegfeliratokkal magyarázhatja ezt a kapcsolatot mindkét helyen.

• Ne görgetje a tulajdonságlapokat. A lapokat és a görgetősávokat egyaránt használják az ablak tényleges területének növeléséhez, de egy mechanizmusnak elegendőnek kell lennie. Görgetősávok használata helyett tegye nagyobbra a tulajdonságlapokat, és hatékonyan helyezze el az oldalakat.

Első oldalak

• Objektumtulajdonságok esetén az objektum nevét az első oldalra helyezni.
• Ha (nem kötelező) társítja ikonokat az objektumokkal, az első oldal bal felső sarkában jelenítse meg a megfelelő ikont.

Általános lapok

• Kerülje az általános oldalakat. Nem szükséges általános oldallal rendelkeznie. Általános lapot csak akkor használjon, ha:
  • A tulajdonságok több tevékenységre vonatkoznak, és a legtöbb felhasználó számára hasznosak. Ne helyezzen speciális vagy speciális tulajdonságokat az Általános lapra, de az Általános lapon található parancsgombbal elérhetővé teheti őket.
  • A tulajdonságok nem felelnek meg egy konkrétabb kategóriának. Ha igen, használja inkább a lap nevét.

Speciális lapok

• Kerülje a speciális oldalakat. Speciális lapot csak akkor használjon, ha:
  • A tulajdonságok nem gyakori tevékenységekre vonatkoznak, és elsősorban a haladó felhasználók számára jelentenek jelentőséggel.
  • A tulajdonságok nem felelnek meg egy konkrétabb kategóriának. Ha igen, használja inkább a lap nevét.
• Ne nevezz speciális tulajdonságokat kizárólag technológiai mértékek alapján. Előfordulhat például, hogy a nyomtató-radugálási lehetőség speciális nyomtatófunkció, de minden felhasználó számára hasznos, ezért nem szabad speciális lapon lennie.

Saját tulajdonú tulajdonság ablakai

• Egynél több tulajdonú tulajdonságablakot ne jelenítsen meg egy tulajdonságablakból. Egynél több megjelenítése megnehezíti az OK és a Mégse gomb jelentését. Szükség szerint más típusú kiegészítő párbeszédpaneleket (például objektumválasztókat) is megjeleníthet.

  helytelen:

  

  Ebben a példában a tulajdonosi beállítások párbeszédpanelen három szintű saját tulajdonú tulajdonságablak található. Ennek eredményeképpen az OK és a Mégse jelentése zavaró.

• Ha a tulajdonságablakok késleltetett véglegesítési modellt használnak, győződjön meg arról, hogy a felhasználók a Tulajdonos ablakban a Mégse gombra kattintva lemondhatják a saját tulajdonú tulajdonságablakban végrehajtott módosításokat.

• Ha egy saját tulajdonú tulajdonságablak azonnali véglegesítést igényel, azt jelzi, hogy a módosítások véglegesítése a tulajdonosablak Mégse gombjának a Bezárás gombra való átnevezésével történt. Állítsa vissza a gombot vissza a Mégse gombra, ha a felhasználó az Alkalmaz gombra kattint.

  bezárása mellett

  Ebben a példában az egyéni szótárak és nyelvtani beállítások módosításai nem törölhetők. Ezt a visszajelzést a Mégse gombra kattintva küldheti el a felhasználóknak.

Egyéb tulajdonban lévő windowsos

• Ha egy saját ablakot használ egy kiegészítő feladat végrehajtásához, ne nevezze át a Mégse gombot. Az előző irányelvek csak a saját tulajdonú ingatlanablakokra vonatkoznak, a kiegészítő feladatok végrehajtásához használt párbeszédpanelekre nem.

  

  Ebben a példában a Lemezkarbantartó segédfeladat, ezért az előző irányelvek nem érvényesek. A tulajdonosablak Mégse gombját például nem szabad bezárni.

• Ha a saját ablak egy kiegészítő feladat végrehajtására szolgál, ne zárja be a tulajdonos tulajdonságablakát, amikor a parancsgombra kattint. Ez a művelet nem megfelelő, és feltételezi, hogy a felhasználó csak azért jeleníti meg a tulajdonságablakot, hogy végrehajtsa a parancsot.

  helytelen:

  

  Ebben a példában a Dokumentumvédelem helytelenül bezárja a Beállítások párbeszédpanelt.

Lapfülek

• Használjon tömör tabulátorcímkéket. Használjon egy vagy két szót, amely egyértelműen leírja a lap tartalmát. A hosszabb címkék nem hatékony képernyőterület-használatot eredményeznek, különösen akkor, ha a címkék honosítva vannak.

• Használjon konkrét, értelmes tabulátorcímkéket. Kerülje az általános lapfeliratokat, amelyek bármilyen lapra vonatkozhatnak, például általános, speciális vagy beállítások.

• Vízszintes lapok használata, ha:

  • A tulajdonságablakban hét vagy kevesebb lap található (beleértve a külső bővítményeket is).
  • Az összes lap elfér egy sorban, még akkor is, ha a felhasználói felület honosított.
  • Az alkalmazás többi tulajdonságablakában vízszintes lapokat használ.

• Függőleges fülek használata, ha:

  • A tulajdonságablakban nyolc vagy több lap található (beleértve a külső bővítményeket is).
  • Vízszintes lapok használata több sort igényelne.
  • Az alkalmazás többi tulajdonságablakában függőleges lapokat használ.

  

  Ebben a példában a függőleges fülek nyolc vagy több lap elhelyezésére szolgálnak.

• A tulajdonságvizsgálók számára a helytakarékosság érdekében érdemes lehet a tabulátorokhelyett egy legördülő listát használni, különösen akkor, ha a felhasználó ritkán módosítja az aktuális lapot.

• Ha egy lap nem érvényes az aktuális környezetre, és a felhasználók nem várják el, távolítsa el a lapot. Ezzel leegyszerűsíti a felhasználói felületet, és a felhasználók nem fogják kihagyni.

  helytelen:

  

  Ebben a példában a Fájlhelyek lap helytelenül le van tiltva, ha a Microsoft Word 2003 e-mail-szerkesztőként van használva. A lapot el kell távolítani, mert a felhasználók nem várják, hogy megtekintsék vagy módosítsák a fájlhelyeket ebben a környezetben.

• Ha egy lap nem érvényes az aktuális környezetre, és a felhasználók a következőre számíthatnak:

  • Lap megjelenítése.
  • Tiltsa le a vezérlőket a lapon.
  • A vezérlők letiltásának okát magyarázó szöveg belefoglalása.

  Ne tiltsa le a lapot, mert ez nem magától értetődő, és tiltja a feltárást. Ezenkívül az adott tulajdonságot kereső felhasználóknak az összes többi lapon is keresnie kell.

  

  Ebben a Word 2003-ban készült példában az Olvasási elrendezés nézetbeállításai közül egyik sem érvényes. Előfordulhat azonban, hogy a felhasználók elvárják, hogy a tabulátorcímke alapján alkalmazzanak, így a lap megjelenik, de a beállítások le vannak tiltva.

• Ne rendeljen effektusokat a változó lapokhoz. Az aktuális lap módosítása soha nem okozhat mellékhatásokat, nem alkalmazhat beállításokat, és nem eredményezhet hibaüzenetet.

• Ne ágyazz be lapokat, és ne kombináld a vízszintes lapokat függőleges lapokkal. Ehelyett csökkentse a lapok számát, csak függőleges lapokat használjon, vagy használjon másik vezérlőt, például egy legördülő listát.

• Ne használjon lapokat, ha egy tulajdonságablaknak csak egyetlen lapja van, és nem bővíthető. Használjon normál párbeszédpanelt az OK, a Mégse és az opcionális Alkalmaz gombbal. A bővíthető tulajdonságablakoknak (amelyeket harmadik felek is kiterjeszthetnek) mindig füleket kell használniuk.

• Ne helyezzen ikonokat a lapokra. Az ikonok általában szükségtelen vizuális zsúfoltságot okoznak, képernyőterületet használnak fel, és gyakran nem javítják a felhasználók megértését. Csak olyan ikonokat adjon hozzá, amelyek segítik a megértést, például a szabványos szimbólumokat.

  helytelen:

  

  Ebben a példában a grafikus elemek felesleges vizuális zsúfoltságot adnak hozzá, és nem sokat tesznek a felhasználói megértés javítása érdekében.

• Ne használjon termékemblémákat tabulátorgrafikákhoz. A fülek nem védjegyezésre valók.

• Ne görgessen vízszintes lapokat. A vízszintes görgetés nem könnyen felderíthető. A függőleges lapokat azonban görgetheti.

  helytelen:

  

  Ebben a példában a vízszintes lapok görgetve jelennek meg.

Parancsgombok

• Helyezze el az összes tulajdonságlapra vonatkozó parancsgombokat a tulajdonságablak alján. Jobbra igazítsa a gombokat, és használja ezt a sorrendet (balról jobbra): OK, Mégse és Alkalmaz.
• Olyan parancsgombok elhelyezése, amelyek csak az egyes tulajdonságlapokra vonatkoznak közvetlenül a tulajdonságlapon.

Véglegesítés gombjai

OK gomb

• Tulajdonostulajdonság ablakai esetén az OK gomb azt jelenti, hogy alkalmazza a függőben lévő módosításokat (az ablak megnyitása vagy az utolsó Alkalmazás óta), majd zárja be az ablakot.
• Saját tulajdonú tulajdonságablakok esetén az OK gomb azt jelenti, hogy megtartja a módosításokat, bezárja az ablakot, és alkalmazza a módosításokat a tulajdonosi ablak módosításainak alkalmazásakor.
• Ne nevezze át az OK gombot. A többi párbeszédpaneltől eltérően a tulajdonságablakok nem egy adott feladat végrehajtására szolgálnak. Ha van értelme átnevezni az OK gombot (például Nyomtatásra), az ablak nem tulajdonságablak.
• Ne rendeljen hozzá hozzáférési kulcsot.

Mégse gomb

• A Mégse gomb azt jelenti, hogy elveti az összes függőben lévő módosítást (az ablak megnyitása vagy az utolsó alkalmazás óta), majd zárja be az ablakot.
• Ha az összes függőben lévő módosítás nem hagyható el, nevezze át a Mégse gombot Bezárás értékre. A Mégse gombra kattintva fel kell hagynia az összes függőben lévő módosítást.
• Ha a saját tulajdonú tulajdonságablak azonnali véglegesítést igényel, nevezze át a Tulajdonos ablak Mégse gombját Bezárás gombra, hogy megjelenjen a módosítások véglegesítése.
• Ne rendeljen hozzá hozzáférési kulcsot.

Gombok alkalmazása

• A tulajdonostulajdonság-lapok esetében az Alkalmaz gomb azt jelenti, hogy alkalmazza a függőben lévő módosításokat (az ablak megnyitása vagy az utolsó Alkalmazás óta), de hagyja nyitva az ablakot. Így a felhasználók a tulajdonságlap bezárása előtt kiértékelhetik a módosításokat.

• Saját tulajdonú tulajdonságlapok esetén ne használja. Ha alkalmaz gombot egy saját tulajdonú tulajdonságlapon, az nehezen érthetővé teszi a tulajdonosi tulajdonságlap véglegesítési gombjainak jelentését.

• Csak akkor adjon meg Alkalmaz gombot, ha a tulajdonságlapon vannak olyan beállítások (legalább egy), amelyeken a felhasználók értelmezhető módon értékelhetnek. Az Alkalmaz gombokat általában akkor használják, ha a beállítások látható módosításokat hajtanak végre. A felhasználóknak képesnek kell lenniük arra, hogy módosítást alkalmazzanak, értékeljék a módosítást, és az értékelés alapján további módosításokat végezzenek. Ha nem, távolítsa el az Alkalmaz gombot a letiltás helyett.

  helytelen:

  

  Ebben a példában egyik rendszertulajdonság sem rendelkezik vizualizációs hatással, ezért az Alkalmaz gombnak nincs értéke, ezért el kell távolítani.

• Helyezze el azokat a beállításokat, amelyeket a felhasználók esetleg alkalmazni szeretnének a tulajdonosoldalakon. Ne használja az Alkalmaz gombokat a saját tulajdonú tulajdonságlapokon, mert ez zavaró.

• Az Alkalmaz gomb használata csak tulajdonságlapokkal, a beállítások párbeszédpanelekkel nem.

• Az Alkalmaz gomb engedélyezése csak függőben lévő módosítások; ellenkező esetben tiltsa le.

• "A" hozzárendelése hozzáférési kulcsként.

Gombok bezárása

• Ha az összes függőben lévő módosítás nem hagyható el, nevezze át a Mégse gombot Bezárás értékre. A Mégse gombra kattintva fel kell hagynia az összes függőben lévő módosítást.
• Ne erősítse meg, hogy a felhasználók elvetik-e a módosításokat.
  • Kivétel: Ha a tulajdonságablak olyan beállításokkal rendelkezik, amelyek jelentős erőfeszítést igényelnek, és a felhasználó módosításokat hajtott végre, megjeleníthet egy megerősítő, ha a felhasználó a címsor Bezárás gombjára kattint. Ennek az az oka, hogy egyes felhasználók tévesen feltételezik, hogy a címsor Bezárás gombjának ugyanolyan hatása van, mint az OK gombnak.
• A megerősítést kérő üzenet kivételével győződjön meg arról, hogy a címsor Bezárás gombja ugyanolyan hatással van, mint a Mégse vagy a Bezárás.

Lap tartalma

• Győződjön meg arról, hogy a tulajdonságok szükségesek. Ne zsúfolta a felesleges tulajdonságokkal rendelkező lapokat, csak azért, hogy ne hozzon kemény tervezési döntéseket.
• A tulajdonságokat a felhasználói célok, nem pedig a technológia szempontjából jeleníti meg. Csak azért, mert egy tulajdonság egy adott technológiát konfigurál, még nem jelenti azt, hogy a tulajdonságot ennek a technológiának megfelelően kell bemutatnia.
  • Ha meg kell adnia a beállításokat a technológia szempontjából (talán azért, mert a felhasználók felismerik a technológia nevét), adjon meg egy rövid leírást arról, hogy a felhasználó milyen előnyöket élvez ebből a beállításból.
• A tulajdonságokat a megfelelő szinten jeleníti meg. Nem kell egyéni, alacsony szintű beállításokat bemutatnia egy tulajdonságlapon, ezért a tulajdonságokat olyan szinten kell bemutatnia, amely érthető a felhasználók számára.
• Adott tevékenységek tulajdonságlapjainak tervezése. Határozza meg, hogy a felhasználók milyen feladatokat hajtanak végre, és győződjön meg arról, hogy a feladatok elvégzéséhez egyértelmű elérési út áll rendelkezésre.
• A tulajdonságlapokat hatékonyan rendszerezni a lapok számának csökkentésével, a logikai csoportosítás és a koherencia alapján történő döntéssel, valamint a lap bemutatójának egyszerűsítésével.

• Ha egy lehetőség erősen ajánlott, fontolja meg a "(ajánlott)" hozzáadását a címkéhez.

• Adja meg az Alapértelmezett visszaállítás parancsgombot egy tulajdonságlaphoz vagy a teljes tulajdonságablakhoz, ha:

  • A felhasználók valószínűleg összetettnek és nehezen érthetőnek tekintik a beállításokat.
  • A helytelen beállítások kompatibilitástörő működést eredményezhetnek, de előfordulhat, hogy az alapértelmezett beállítások visszaállítják a funkciót.
  • A felhasználók egyszerűbben kezdhetnek újra, ha az objektum helytelenül van konfigurálva.

  

  Ebben a példában a Windows tűzfal beállításai összetettek, és működésképtelenséghez vezethetnek. Ha probléma merül fel, a felhasználók gyakran egyszerűbben kezdhetik el az újrakezdést az Alapértelmezett beállítások visszaállítása gombra kattintva.

• Ellenőrizze az Alapértelmezett beállítások visszaállítása parancsot, ha az effektus nem egyértelmű, vagy a beállítások összetettek. Adja meg a megerősítést három ponthasználatával.

• Adott esetben megjelenítheti egy beállítás eredményeinek előnézetét.

  

  Ebben a példában a lap megjeleníti a mutatósémák előnézetét. Az Alkalmaz gombra kattintva az előnézet is megjelenik, és a felhasználók számára hatékonyabb az előnézet az oldalon.

  

  Ebben a példában az Előnézet mezőben láthatók a betűtípus-beállítások eredményei. Ez a példa azt mutatja be, hogy nem grafikus beállításokat tekinthet meg.

Segítség

• Ha felhasználói segítséget nyújt, fontolja meg a következő lehetőségek használatát (a beállítások sorrendjében felsorolva):
  • Az interaktív vezérlőkhöz magától értetődő címkéket adhat. A felhasználók nagyobb valószínűséggel olvassák a címkéket az interaktív vezérlőkön, mint bármely más szöveg.
  • Adjon meg helyi magyarázatokat statikus szövegfeliratokkal.
  • Adjon meg egy adott hivatkozást, egy releváns súgótémakörhöz.
• Keresse meg az egyes lapok alján található súgóhivatkozásokat. Ha egy lap több különböző beállításcsoportot is tartalmazhat, amelyek súgótémakörrel rendelkeznek (esetleg csoportmezőkben), keresse meg a súgóhivatkozást a csoport alján.
• Ne használjon általános vagy homályos súgótémakör-hivatkozásokat vagy általános súgógombokat. A felhasználók gyakran figyelmen kívül hagyják az általános súgót.

További információ és példák: Súgó.

Standard felhasználók és védett rendszergazdák

Számos beállításhoz rendszergazdai jogosultságok szükségesek. Ha egy folyamat rendszergazdai jogosultságokat igényel, a Windows és újabb verziók megkövetelik, hogy Standard felhasználók és védett rendszergazdák emeljék explicit módon a jogosultságaikat. Ezzel megakadályozhatja, hogy a rosszindulatú kódok rendszergazdai jogosultságokkal fussanak.

További információkért és példákért lásd Felhasználói fiókok vezérlésecímű témakört.

Alapértelmezett értékek

• A tulajdonságablak beállításainak tükrözniük kell az alkalmazás, az objektum vagy az objektumgyűjtemény aktuális állapotát. Ellenkező esetben félrevezető lenne, és esetleg nem kívánt eredményekhez vezetne. Ha például a beállítások a javaslatokat tükrözik, de nem az aktuális állapotot, a felhasználók a Módosítások végrehajtása helyett a Mégse gombra kattinthatnak, és úgy gondolhatják, hogy nincs szükség módosításokra.
• Válassza ki a legbiztonságosabbat (az adatvesztés vagy a rendszerhozzáférés megakadályozása érdekében) és a legbiztonságosabb kezdeti állapotot. Tegyük fel, hogy a felhasználók többsége nem módosítja a beállításokat.
• Ha a biztonság és a biztonság nem tényező, válassza ki a legvalószínűbb vagy kényelmes kezdeti állapotot.

SMS

Parancsok

• A programbeállítások megjelenítéséhez használja a "Beállítások" lehetőséget.
• Egy objektum tulajdonságablakának megjelenítéséhez használja a "Tulajdonságok" parancsot.
• A program gyakran használt testreszabási beállításainak összegzéséhez használja a "Személyre szabás".
• Ne használja a "Beállítások" vagy a "Beállítások" lehetőséget.
• Ezekhez a parancsokhoz ne használjon három pontot.

Tulajdonságlap címei

• Egyetlen objektum esetén használja az "[objektumnév] tulajdonságai" lehetőséget.
  • Ha az objektumnak nincs neve, használja az objektum típusnevét. (Például felhasználói fiók tulajdonságai.)
• Több objektum esetén használja a következőt: "[first object name], ... Tulajdonságok."
  • Ha az objektumoknak nincsenek nevei, használja az objektumok típusnevét. (Például felhasználói fiókok tulajdonságai.)
  • Ha az objektumok különböző típusúak, használja a "Kijelölés tulajdonságai" lehetőséget.
• Használjon címstílusú nagybetűs.
• Ne használjon záró írásjelet.
• Ne használjon kötőjeleket, például "[objektum neve] – Tulajdonságok".

Tulajdonságfelügyelői címek

• Használja a "Tulajdonságok" parancsot.
• Használjon címstílusú nagybetűs megjelenítést.
• Ne használjon záró írásjelet.

Beállítások párbeszédpanel címei

• Használja a "Beállítások" lehetőséget.
• Használjon címstílusú nagybetűs megjelenítést.
• Ne használjon záró írásjelet.

Tulajdonságlapfülek nevei

• Használjon tömör tabulátorcímkéket. Használjon egy vagy két szót, amely egyértelműen leírja a lap tartalmát. A hosszabb lapnevek használata nem hatékony képernyőterület-használatot eredményez, különösen akkor, ha a lapnevek honosítva vannak.
• Használjon konkrét, értelmes tabulátorcímkéket. Kerülje az általános lapfeliratokat, amelyek bármilyen lapra vonatkozhatnak, például általános, speciális vagy beállítások.
• Írja a címkét egy- vagy kétszavas kifejezésként, és ne használjon záró írásjeleket.
• Használjon mondatstílusú nagybetűs.
• Ne rendeljen egyedi hozzáférési kulcsot.

Tulajdonságlap szövege

• Kerülje a nagy méretű szövegblokkokat.
• Adjon meg elegendő helyet a szöveg 30%-os kibontásához, ha honosítva lesz.
• A tulajdonságablakokban ne használjon parancsként kifejezéssel rendelkező szöveget. Mivel a felhasználók egyszerűen meg szeretnék tekinteni a beállításokat, nem szeretné megkérni őket a beállítások módosítására.
• Használjon mondatstílusú nagybetűs és záró írásjeleket.

Dokumentáció

Tulajdonságablakokra való hivatkozáskor:

• A programozási és egyéb műszaki dokumentációban tulajdonságlapként tekintse meg a tulajdonságlapokat és a beállítások párbeszédpaneleket. Mindenhol használja a párbeszédpanelt, különösen a felhasználói dokumentációban.
• Használja a cím pontos szövegét, beleértve a nagybetűsítést is.
• A felhasználói interakciók leírásához használja a megnyitást és a bezárást.
• Ha lehetséges, formázza a címet félkövér szöveg használatával. Ellenkező esetben a címet csak akkor tegye idézőjelek közé, ha az a félreértések elkerülése érdekében szükséges.

Tulajdonságlapokra való hivatkozáskor:

• A programozásban és más műszaki dokumentációban tulajdonságlapokként hivatkozhat a tulajdonságlapokra. Minden máshol használja a tabulátort, különösen a felhasználói dokumentációban.
• Használja a cím pontos szövegét, beleértve a nagybetűsítést is.
• A felhasználói interakciók leírásához kattintson a fülre.
• Ha lehetséges, formázza a nevet félkövér szöveg használatával. Ellenkező esetben a nevet csak akkor tegye idézőjelek közé, ha az a félreértések elkerülése érdekében szükséges.