Megosztás a következőn keresztül:


Linkek

Jegyzet

Ez a tervezési útmutató a Windows 7-hez készült, és nem frissült a Windows újabb verzióihoz. Az útmutató nagy része továbbra is elvben érvényes, de a bemutató és a példák nem tükrözik jelenlegi tervezési útmutatónkat.

Egy hivatkozással, a felhasználók másik lapra, ablakra vagy súgótémakörre léphetnek; definíció megjelenítése; parancs kezdeményezése; vagy válasszon egy lehetőséget. A hivatkozás olyan szöveg vagy ábra, amely azt jelzi, hogy rákattintható, általában a meglátogatott vagy nem felügyelt hivatkozásrendszer színeinekhasználatával. Hagyományosan a hivatkozásokat is aláhúzzák, de ez a megközelítés gyakran szükségtelen, és a vizuális zsúfoltság csökkentése érdekében kiesik a előnyből.

Amikor a felhasználók rámutatnak egy hivatkozásra, a hivatkozás szövege aláhúzottként jelenik meg (ha még nem tette meg), és a mutató alakzata kézreváltozik.

A szöveges hivatkozás a legkönnyebben kattintható vezérlő, és gyakran használják a tervezés vizuális összetettségének csökkentésére.

Jegyzet

A parancshivatkozásokkal és elrendezési kapcsolatos irányelveket külön cikkekben találhatja meg.

Ez a megfelelő vezérlő?

A döntéshez fontolja meg az alábbi kérdéseket:

  • A hivatkozás egy másik lapra, ablakra vagy súgótémakörre való navigálásra szolgál; definíció megjelenítése; parancs kezdeményezése; vagy válasszon egy lehetőséget? Ha nem, használjon másik vezérlőt.
  • Jobb választás lenne egy parancsgomb? Használjon parancsgombot, ha:
    • A vezérlő azonnali műveletet kezdeményez, beleértve az ablak megjelenítését is, és ez a parancs az ablak elsődleges céljához kapcsolódik.
    • Megjelenik egy ablak a bemenetek gyűjtéséhez vagy a döntések meghozatalához, még akkor is, ha egy másodlagos parancsot használ.
    • A címke rövid, négy vagy kevesebb szóból áll, így elkerülve a hosszú gombok kínos megjelenését.
    • A parancs nem beágyazott.
    • A vezérlő más kapcsolódó parancsgombok csoportjában jelenik meg.
    • A művelet romboló vagy visszafordíthatatlan. Mivel a felhasználók hivatkozásokat társítanak a navigációhoz (és a visszalépéshez), a hivatkozások nem megfelelőek a jelentős következményekkel járó parancsokhoz.
    • Hasonlóképpen, egy varázslóban vagy tevékenységfolyamat, a parancs a kötelezettségvállalást jelöli. Az ilyen ablakokban a parancsgombok elkötelezettséget javasolnak, míg a hivatkozások a következő lépésre való navigálást javasolják.

Tervezési fogalmak

Hivatkozások felismerhetővé tétele

A hivatkozások nem megfizethető, ami azt jelenti, hogy vizuális tulajdonságaik nem javasolják, hogyan használják őket, és csak a tapasztalaton keresztül értelmezhetők. Az aláhúzás nélküli hivatkozások és a csatolási rendszer színei normál szövegként jelennek meg; a viselkedést csak a bemutatóból, a környezetből vagy az egérmutató fölé helyezésével állapíthatja meg.

Meglepő módon a megfizethetőség hiánya gyakran motiválja a hivatkozások használatát, mert olyan könnyűnek tűnnek, ezáltal csökkentve a design vizuális összetettségét. A hivatkozások kiküszöbölik a parancsgombok által használt vizuálisan nehéz keretet, és a többi vezérlő által használt szegélyt. Ha például parancsgombokkal teszi nyilvánvalóvá az elsődleges parancsokat, a másodlagos parancsok hivatkozásait választva megszüntetheti a kiemelésüket.

A kihívást az jelenti, hogy elegendő vizuális nyom maradjon, hogy a felhasználók felismerjék a hivatkozásokat. Az alapvető útmutató az, a felhasználóknak képesnek kell lenniük arra, hogy felismerjék a hivatkozásokat vizuális ellenőrzéssel, és nem kell rámutatniuk egy objektumra, vagy kattintson rá annak megállapításához, hogyhivatkozásról van-e szó.

A felhasználók csak vizuális ellenőrzéssel ismerhetnek fel egy hivatkozást, ha a hivatkozás a kapcsolatrendszer színeit és legalább az alábbi vizuális jelek egyikét használja:

  • Aláhúzott szöveg.
  • Egy ábra vagy listajel, például a szöveg ikonhivatkozással mintával.
  • Elhelyezés szabványos navigációs, beállítási vagy parancshelyen belül, például egy ablak tartalomterületén, vagy navigációs sávon, menüsávon, eszköztáron vagy oldallábon.

A felhasználók vizuális ellenőrzéssel is felismerhetnek egy hivatkozást a következő vizuális nyomokkal, de ezek a nyomok önmagukban nem elegendőek:

  • A kattintásra utaló szöveg, például egy parancs, amely egy imperatív igével kezdődik, például a Megjelenítés, a Nyomtatás, a Másolás vagy a Törlés paranccsal.
  • Elhelyezés normál szövegblokkon belül.

Természetesen a felhasználók mindig meghatározhatnak egy hivatkozást a rámutatással vagy kattintással végzett interakcióval. Ha a hivatkozás felderítése nem szükséges jelentős feladatokhoz, az ilyen hivatkozásokat megszüntetheti.

fekete háttéren lévő szürke címkék képernyőképe

Ebben a példában a Kapcsolatfelvétel, a Használati feltételek, a Védjegyek és az Adatvédelmi nyilatkozat hivatkozásokat tartalmaz. Szándékosan kihangsúlyozták őket, mert semmilyen fontos tevékenységhez nem szükségesek. Az egyetlen nyom, hogy hivatkozások, hogy van egy egérmutató a rámutatás, és elhelyezni egy szabványos navigációs terület alján az ablak.

Hivatkozások konkrét, releváns és kiszámítható

A hivatkozás szövegének a hivatkozásra való kattintás eredményét kell jeleznie.

Az egyes hivatkozások vonzóbbak a felhasználók számára, mint az általános hivatkozások, ezért olyan hivatkozáscímkéket használnak, amelyek konkrét leíró információkat adnak a hivatkozásrakattintás eredményéről. Ügyeljen azonban arra, hogy a hivatkozás szövege ne legyen olyan specifikus, hogy félrevezető legyen, és megakadályozza a megfelelő használatot.

A tömör hivatkozások nagyobb valószínűséggel olvashatók, mint a részletes hivatkozások. Szükségtelen szöveg és részletek kiküszöbölése. A hivatkozáscímkéknek nem kell átfogónak lenniük.

A hivatkozás szövegének kiértékelése:

  • Győződjön meg arról, hogy a hivatkozás szövege tükrözi a hivatkozás által támogatott forgatókönyveket.
  • Győződjön meg arról, hogy a hivatkozás eredményei kiszámíthatók. A felhasználókat nem lepheti meg az eredmény.

Ha csak két dolgot csinálsz...

  1. A hivatkozásokat csak vizuális ellenőrzéssel lehet felderíteni. A felhasználók nem használhatják a programot a hivatkozások kereséséhez.

  2. Használjon olyan hivatkozásokat, amelyek a hivatkozásra kattintás eredményéről adnak konkrét leíró információt, és szükség szerint annyi szöveget használnak. A felhasználóknak pontosan meg kell tudniuk jósolni a hivatkozás szövegéből származó hivatkozás eredményét, és nem kötelező információs tippet.

Használati minták

A hivatkozások több funkcionális mintával rendelkeznek:

Használat Példa
Navigációs hivatkozások
Egy másik lapra vagy ablakra való navigálásra szolgáló hivatkozás.
A hivatkozásra kattintva egy másik lapra navigálhat, például egy böngészőablakban vagy varázslóban; vagy megjelenít egy új ablakot. A tevékenységhivatkozásokkal ellentétben a navigáció nem indít el tevékenységet, hanem egyszerűen egy másik helyre navigál, vagy egy már folyamatban lévő tevékenységet folytat. A navigáció biztonságot jelent, mert a felhasználó bármikor visszatérhet.
Hírek főcímei
Ebben a példában a hivatkozásra kattintva a Hírek címsorok lapra navigál.
tevékenységhivatkozások
Új parancs indítására szolgáló hivatkozás.
A hivatkozásra kattintva vagy azonnal végrehajt egy parancsot, vagy megjelenít egy párbeszédpanelt vagy lapot, hogy több bemenetet gyűjtsön. A navigációs hivatkozásokkal ellentétben a tevékenységhivatkozások egy új feladatot kezdeményeznek ahelyett, hogy egy meglévő tevékenységet folytatnak. A feladatok nem jelentik azt, hogy a biztonsági felhasználók nem tudnak visszaállni az előző állapotra a Back paranccsal. A feladathivatkozások úgy vannak meghívva, hogy ne keveredjenek parancshivatkozásokkal.
Bejelentkezés
Ebben a példában a hivatkozásra kattintva elindít egy bejelentkezési parancsot.
súgóhivatkozások
Súgótémakör megjelenítésére szolgáló szöveges hivatkozás.
A hivatkozásra kattintva egy súgócikk jelenik meg egy külön ablakban.
Mi az az erős jelszó?
Ebben a példában a hivatkozásra kattintva megjelenik egy súgóablak az adott témakörrel.
definícióhivatkozások
egy szöveges hivatkozás, amellyel egy definíciót jeleníthet meg egy információs tippben, amikor a felhasználó a hivatkozásra kattint vagy rámutat a hivatkozásra.
ez a minta olyan kifejezések meghatározásához hasznos, amelyek nem feltétlenül ismertek a felhasználók számára képernyő zsúfoltságának hozzáadása nélkül.
egérmutatóval
Ebben a példában az infotip definíciója jelenik meg.
menü hivatkozásai
menü létrehozásához használt feladathivatkozások készlete.
mivel a menü környezete hivatkozásokat jelöl, a szöveg általában nem aláhúzva (kivéve a rámutatáskor), és nem feltétlenül használja a hivatkozásrendszer színeit.
hivatkozáskészlet képernyőképe
Ebben a példában egy hivatkozáskészlet létrehoz egy menüt.
Beállítás hivatkozásai
egy kijelölt beállítás vagy annak helyőrzője, ahol a hivatkozásra kattintva parancsot hív meg a beállítás módosításához.
a normál szöveges hivatkozásoktól eltérően a hivatkozás a szövegét úgy módosítja, hogy az tükrözze az aktuálisan kijelölt beállítást, és mindig a nem felügyelt hivatkozás színével rajzolja meg.
szabály képernyőképe az Outlook Szabályok varázslójában
a bal oldali példában a Microsoft Outlook szabályvarázslójának egy szabálya látható helyőrző beállításokkal. miután a felhasználók a hivatkozásokra kattintanak, és kiválasztanak néhány beállítást, a jobb oldali példa frissíti a hivatkozás szövegét az eredmények megjelenítéséhez.
a beállításhivatkozások használata különösen akkor megfelelő, ha a beállítások formátuma változó.
módosított szabály képernyőképe a szabályvarázslóban
A jobb oldali példa azt mutatja, hogy az Outlook-szabályok formátuma változó.
képernyőfelvétel arról, hogyan változik a szöveg legördülő listára
A bal oldali példában egy beállításhivatkozás látható. Kiválasztva legördülő listává válik, ahogy a jobb oldalon látható.

A hivatkozások több bemutatómintával is rendelkeznek:

Használat Példa
egyszerű szöveges hivatkozások
csak szövegből áll.
ez a bemutató a legrugalmasabb, mert bárhol használható, beleértve beágyazott.
képernyőkép a kék hivatkozás szövegéről
Ebben a példában a szövegszín egyértelműen azonosít egy beágyazott hivatkozást.
Szöveg ikonhivatkozásokkal
a függvényt jelző előző ikonnal ellátott szöveg.
Mivel a kép további vizuális jelzést ad egy hivatkozásra, könnyebben felismerhető hivatkozásként, mint egy egyszerű szöveges hivatkozás, amely nincs aláhúzva. ez a minta általában egy 16x16 képpontos ikont használ.
képernyőkép négy ikonnal ellátott hivatkozás listájáról
ebben a példában az ikonok további vizuális jelzést adnak a hivatkozásra.
képernyőfelvétel a játékparancsról kis háromszög
Ebben a példában a szabványos háromszög alakú lejátszás szimbólum azt jelzi, hogy ez a szöveg egy parancs.
csak grafikus hivatkozások
csak egy ábrából áll.
mivel nincs szöveges hivatkozás, nincs a hivatkozás színe vagy aláhúzása a hivatkozás jelzéséhez. ezek a hivatkozások a kattintásra javaslatot tevő grafikus kialakítástól, vagy a felhasználó kattintáskor műveletet javasoló szövegtől függenek. A csak grafikus hivatkozásokra mutató hivatkozások néha egérmutatóval jelzik a hivatkozást. ez a megközelítés segít, de csak vizuális ellenőrzéssel nem észlelhető.
képernyőkép ikonról a hivatkozásválasztó egérmutatóval
Ebben a példában a hivatkozás csak vizuális ellenőrzéssel nem észlelhető.
A lehetséges felismerési és honosítási problémák miatt a csak grafikus hivatkozásokat nem javasoljuk a feladatok végrehajtásának egyetlen módjaként.

Iránymutatások

Kölcsönhatás

  • Foglalt mutató megjelenítése, ha a hivatkozásra való kattintás eredménye nem azonnali. Visszajelzés nélkül a felhasználók feltételezhetik, hogy a kattintás nem történt meg, és újra kattintanak.

Szín

  • A látogatott és a nem felügyelt hivatkozásokhoz használja a téma vagy a hivatkozásrendszer színeit. Ezeknek a színeknek a jelentése minden programban konzisztens. Ha a felhasználók valamilyen okból nem kedvelik ezeket a színeket (esetleg akadálymentességi okokból), módosíthatják őket.

  • A navigációs hivatkozásokhoz használjon különböző színeket a meglátogatott és a nem felügyelt hivatkozásokhoz. A meglátogatott hivatkozások előzményeit csak a programpéldány időtartamára őrizze meg. A meglátogatott szín fontos, hogy jelezze, hol voltak a felhasználók, megakadályozva, hogy véletlenül újra megtekintse ugyanazokat az oldalakat.

  • Más típusú hivatkozások esetén ne használja a meglátogatott hivatkozás színét. Nincs elegendő érték például a "meglátogatott" parancsok azonosításában.

  • Ne színezzük a nem hivatkozásként szolgáló szöveget, mert a felhasználók feltételezhetik, hogy hivatkozás. Használjon félkövér vagy szürke árnyalatot, ahol egyébként színes szöveget használ.

  • Kivétel: Színes szöveget használhat, ha az összes hivatkozás alá van aláhúzva, vagy normál navigációs vagy parancshelyen van elhelyezve.

    helytelen:

    power-plan üzenet képernyőképe kék szöveggel

    Ebben a példában a kék szöveg helytelenül használatos a nem hivatkozásként szolgáló szövegekhez.

  • Használjon háttérszíneket, amelyek ellentétben állnak a hivatkozás színeivel. A ablakrendszer színe mindig jó választás.

    helytelen:

    kék hivatkozás szövegének képernyőképe a kék háttér

    Ebben a példában a háttérszín gyenge kontrasztot biztosít a hivatkozás színével.

Kiemelve

  • Az elsődleges feladat végrehajtásához szükséges hivatkozások esetében adjon meg vizuális nyomokat, hogy a felhasználók csak vizuális ellenőrzéssel felismerjék a hivatkozásokat. Ezek a nyomok magukban foglalják az aláhúzást, a grafikus elemeket vagy a listajeleket, valamint a szabványos hivatkozási helyeket. A felhasználóknak nem kell rámutatnia egy objektumra, vagy nem kell rá kattintania annak megállapításához, hogy hivatkozás-e. Használjon aláhúzott szöveget, ha a hivatkozás nem egyértelmű a kontextusából.
  • Ne húzzon alá olyan szöveget, amely nem hivatkozás, mert a felhasználók feltételezhetik, hogy hivatkozás. Használjon dőlt betűt, ha egyébként aláhúzott szöveget használ. Csak a hivatkozásokra vonatkozó aláhúzást foglalja le.
  • Nyomtatáskor ne nyomtasson aláhúzásokat vagy csatolási színeket. A nyomtatott hivatkozásoknak nincs értékük, és zavaróak lehetnek.
  • Csak parancshivatkozásokhoz használja a nyíl ikont. A normál hivatkozások csak akkor használhatják a nyíl ikont, ha helyettesítőként használják őket parancshivatkozások Windows XP rendszerben.
  • Helyezze az ikont a szöveg bal oldalára. Az ikonnak vizuálisan kell a szövegbe vezetnie.

Helyes:

képernyőfelvétel a szöveg előtti ikonról

helytelen:

képernyőfelvétel a szöveget követő ikonról

A helytelen példában az ikon nem vezet a szövegbe.

  • Az ikonra való kattintás eredménye ugyanaz, mint a szövegre való kattintás. Ellenkező esetben nem lenne váratlan és zavaró.
  • Ne használjon csak grafikus hivatkozásokat. A felhasználók nehezen ismerik fel hivatkozásként őket, és a ábrán lévő bármilyen szöveg (a műveletet kattintáskor jelzi) honosítási problémát okoz.
  • Győződjön meg arról, hogy a navigációs hivatkozások nem igényelnek kötelezettségvállalást. A felhasználóknak mindig vissza kell tudniuk térni a kezdeti állapothoz a Vissza az inplace navigációhoz vagy a Mégse funkcióval egy új ablak bezárásához.

  • Az általános tartalom helyett egy adott tartalomra mutató hivatkozás. Jobb például a dokumentum megfelelő szakaszára hivatkozni, mint az elejére mutató hivatkozásra.

  • Csak akkor használjon hivatkozást, ha a csatolt anyag releváns, hasznos és nem redundáns. Használjon korlátozást a navigációs hivatkozásokban, és ne csak azért használja őket, mert lehetséges.

  • Ha egy hivatkozás egy külső webhelyre navigál, helyezze az URL-címet az információs, hogy a felhasználók megállapíthassák a hivatkozás célját.

  • Csak a hivatkozás szövegének első előfordulását csatolja. A redundáns hivatkozások szükségtelenek, és megnehezíthetik a szöveg olvasását.

    Helyes:

    A Képek mappa megkönnyíti a képek megosztását. A Képek feladatokkal elküldheti képeit e-mailben, vagy közzéteheti őket egy biztonságos, privát helyen a weben. A képeket közvetlenül a Képek mappából is kinyomtathatja.

    helytelen:

    A Képek mappa megkönnyíti a képek megosztását. A Képek feladatokkal elküldheti képeit e-mailben, vagy közzéteheti őket egy biztonságos, privát helyen a weben. A képeket közvetlenül a Képek mappából is kinyomtathatja.

    A helyes példában csak a megfelelő szöveg első előfordulása van csatolva.

    kivételek:

    • Ha egy utasítás hivatkozással rendelkezik, helyezze a hivatkozást az utasításba.

      Az erős jelszavak használata nagyon fontos. További információ: Erős jelszavak.

      Ebben a példában a hivatkozás az utasításban van az első előfordulás helyett.

    • Hivatkozás későbbi előfordulásokra, ha távol vannak az elsőtől. Például egy súgótémakör különböző szakaszaiban redundánsan csatolhat.

  • Használjon feladathivatkozásokat olyan parancsokhoz, amelyek nem rombolóak vagy könnyen visszafordíthatók. Mivel a felhasználók hivatkozásokat társítanak a navigációhoz (és a visszalépéshez), a hivatkozások nem megfelelőek a jelentős következményekkel járó parancsokhoz. A párbeszédpanelt vagy megerősítést megjelenítő parancsok jó választásnak számítanak.

    Helyes:

    Elkezd

    Állj

    helytelen:

    Fájl törlése

    A helytelen példában a parancs romboló.

  • A kapcsolódó navigációs és feladathivatkozások csoportosítása menükbe. A szabványos navigációs vagy parancshelyen elhelyezett kapcsolódó hivatkozások menüje megkönnyíti a hivatkozások megkeresését és megértését, mint ha külön vannak elhelyezve.

  • A kijelöléstől függő menük esetében távolítsa el azokat a menühivatkozásokat, amelyek nem érvényesek. Ne tiltsa le őket. Ezzel kiküszöböli a zsúfoltságokat, és a felhasználók nem hagyhatják ki a kijelölést igénylő hivatkozásokat.

  • A kijelölésfüggetlen menük esetében tiltsa le a nem alkalmazható menühivatkozásokat. Ne távolítsa el őket. Ezzel a menük stabilabbá és könnyebben megtalálhatók az ilyen hivatkozások.

    párbeszédpanel képernyőképe a dimmed menu command

    Ebben a Windows Update-példában frissítés történik, ezért a Frissítések keresése parancs le van tiltva, és nem távolítható el.

  • Ha egy hivatkozás további magyarázatot igényel, a magyarázatot egy kiegészítő magyarázatban, egy külön szövegvezérlőben vagyinformációs tippben, de mindkettőt nem. Használjon teljes mondatokat, és fejezze be az írásjeleket. Mindkettő megadása szükségtelen, ha a szöveg ugyanaz, és zavaró, ha a szöveg eltérő.

    hivatkozás képernyőképe kiegészítő szöveggel

    Ebben a példában egy kiegészítő magyarázat nyújt további információt a hivatkozásról.

    képernyőkép a hivatkozásról infotip

    Ebben a példában egy információs tipp további információkat tartalmaz.

  • Ne adjon meg olyan információleírást, amely csupán a hivatkozás szövegének átírása.

    helytelen:

    képernyőfelvétel a redundáns infotip

    Ebben a példában az információs tipp ismétlődősége miatt a felhasználókat bosszantónak tekinti.

SMS

  • Ne rendeljen hozzá hozzáférési kulcsot. A hivatkozások a Tab billentyűvel érhetők el.

  • Olyan hivatkozásokat használjon, amelyek a hivatkozásra való kattintás eredményéről adott leíró információt adnak, és szükség szerint annyi szöveget használnak, amennyi szükséges. A hivatkozás szövegének a hivatkozásra való kattintás eredményét kell jeleznie. A felhasználóknak pontosan meg kell tudniuk jósolni egy hivatkozás eredményét a hivatkozás szövegéből és az opcionális információs tippből.

    helytelen:

    biztonsági értesítés figyelmeztető hivatkozásának képernyőképe

    Ebben a példában annak ellenére, hogy a hivatkozás fontosnak tűnik, a címke túl általános. A felhasználók nagyobb valószínűséggel kattintanak egy konkrétabb hivatkozásra.

  • Beágyazott hivatkozások esetén:

    • A szöveg nagybetűsítésének és írásjelének megőrzése.

    • Ne adjon meg záró írásjeleket a hivatkozásban, hacsak a szöveg nem kérdés.

    • Hivatkozás a szöveg legrelevánsabb részére, és válassza a hivatkozás szövegét, amely elég nagy ahhoz, hogy könnyen kattintható legyen.

      Helyes:

      Ugrás egy hírcsoportra.

      helytelen:

      Ugrás egy hírcsoportra.

      Ezekben a példákban a "Go" nem a szöveg legrelevánsabb része, és nem elég nagy ahhoz, hogy jó kattintási célpontot hozzon létre, míg a "hírcsoport" az.

    • Ne helyezzen egymás mellé két különböző beágyazott hivatkozást. A felhasználók valószínűleg azt hiszik, hogy egyetlen hivatkozás.

      helytelen:

      További információkért lásd az UX irányelveit.

      Ebben a példában az "UX" és az "irányelvek" két különböző hivatkozás.

  • Független hivatkozások esetén (nem beágyazott):

    • Használjon mondatstílusú nagybetűs.
    • Ne használjon záró írásjelet, hacsak a hivatkozás nem kérdés.
    • Használja az összes szöveget hivatkozásként.
  • Olyan hivatkozásokat használjon, amelyek egyértelműen különböznek a képernyőn lévő többi hivatkozástól. A felhasználóknak képesnek kell lenniük a kapcsolati célok pontos előrejelzésére és megkülönböztetésére.

    helytelen:

    Víruskereső szoftver keresése

    Víruskereső szoftver beszerzése

    Helyes:

    Hogyan lehet tudni, hogy telepítve van-e víruskereső szoftver?

    Víruskereső szoftver telepítése

    A helytelen példában a két hivatkozás közötti különbség nem egyértelmű.

  • Ne adja hozzá a Hivatkozás szövegéhez a Kattintás vagy kattintson ide elemet. Ez nem szükséges, mert a hivatkozás kattintást jelent. Emellett kattintson ide, és csak ide, hogy ne adjon információt a hivatkozásról, amikor egy képernyőolvasó felolvassa.

    helytelen:

    Kattintson ide a leírásért.

    Helyes:

    Leírás

    A helytelen példákban a "kattintás ide" szó nélkül megy, és nem közöl információt a hivatkozásról.

Navigációs hivatkozások

  • Indítsa el a hivatkozást egy főnévvel, és egyértelműen írja le, hogy a hivatkozásra kattintva hová kerül. Ne használjon záró írásjelet. Időnként előfordulhat, hogy egy igével kell navigációs hivatkozásokat indítania, de ne használjon olyan igéket, amelyek megismétlik az olyan navigációt, amelyet már a csatolás ténye is sugall, például a Nézet, a Megnyitás vagy a Ugrás.

  • Ha egy weblapra navigál, egy navigációs hivatkozást jelenít meg URL-címként, és elvárja, hogy a célfelhasználók visszahívják az URL-címet, és beírják egy böngészőbe. Ha lehetséges, az ilyen URL-címeket úgy tervezze meg, hogy rövid és könnyen megjegyezhető legyen.

  • Ha a hivatkozás a "www" kezdetű webhely URL-címét tartalmazza, hagyja ki a https:// protokoll nevét, és használjon kisbetűs szöveget.

    helytelen:

    https://www.microsoft.com

    www.microsoft.com

    Helyes:

    microsoft.com

    A helytelen példákban a "https://" és a "www" szó nélkül megy.

tevékenységhivatkozások

  • Indítsa el a hivatkozást egy imperatív igével, és írja le egyértelműen a hivatkozás által végrehajtott feladatot. Ne használjon záró írásjelet.

  • Ha a parancsnak további információra (beleértve a megerősítést) van szüksége a sikeres befejezéshez, három ponttal fejezheti be a hivatkozást. Ne használjon három pontot, ha a feladat sikeres befejezése csak akkor jelenik meg egy másik ablakban, ha további információra van szükség a feladat elvégzéséhez.

    Nyomtat...

    Ebben a példában a Nyomtatás... parancshivatkozás megjeleníti a Nyomtatás párbeszédpanelt, hogy további információkat gyűjtsön.

    Nyomtat

    Ezzel szemben ebben a példában a Nyomtatás parancshivatkozás a dokumentum egyetlen példányát nyomtatja ki az alapértelmezett nyomtatóra további felhasználói beavatkozás nélkül.

    Három pont megfelelő használata fontos annak jelzése, hogy a felhasználók további döntéseket hozhatnak a feladat végrehajtása előtt, vagy teljesenmegszakíthatják a feladatot. A három pont által kínált vizuális jel lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy félelem nélkül felfedezzék a szoftvert.

  • Ha szükséges, a navigációs hivatkozástól való megkülönböztetéséhez fejezz be egy feladathivatkozást "most" értékkel.

    Fájlok letöltése

    Fájlok letöltése

    Ebben a példában a "Fájlok letöltése" lapra navigál a fájlok letöltéséhez, míg a "Fájlok letöltése most" parancs ténylegesen végrehajtja a parancsot.

súgóhivatkozások

Útmutatásért és példákért lásd: Súgó.

Hivatkozási információs tippek

  • Használjon teljes mondatokat, és fejezse be az írásjeleket.

További útmutatásért és példákért lásd elemleírásokat és információs tippeket.

Dokumentáció

Hivatkozásokra való hivatkozás esetén:

  • Használja a hivatkozás pontos szövegét, beleértve a nagybetűsítést is, de ne tartalmazza a három pontot.
  • A felhasználói interakciók leírásához használja a kattintást.
  • Ha lehetséges, formázza a hivatkozás szövegét félkövér szöveg használatával. Ellenkező esetben a hivatkozás szövegét csak akkor tegye idézőjelek közé, ha szükséges a félreértések elkerülése érdekében.

Példa: A vizsgálat elindításához kattintson a Számítógép vizsgálataelemre.