Knopinfo en infotips

Knopinfo is een klein pop-upvenster waarmee het niet-gelabelde besturingselement wordt gemarkeerd, zoals niet-gelabelde werkbalkbesturingselementen of opdrachtknoppen.

Een typische knopinfo voor een werkbalkknop.

Omdat knopinfo zo nuttig is gebleken, bestaat er een gerelateerd besturingselement met de naam infotips, dat meer beschrijvende tekst biedt dan mogelijk is met knopinfo.

Een infotip is een klein pop-upvenster waarin het object beknopt wordt beschreven, zoals beschrijvingen van werkbalkbesturingselementen, pictogrammen, afbeeldingen, koppelingen, Windows Verkenner-objecten, menu-items start en taakbalkknoppen. Infotips zijn een vorm van progressieve besturingselementen voor openbaarmaking, waardoor de noodzaak om altijd beschrijvende tekst op het scherm te hebben.

Een typische infotip.

In dit artikel worden knopinfo en infotips gezamenlijk aangeduid als tips.

Tips helpen gebruikers onbekende of onbekende objecten te begrijpen die niet rechtstreeks in de gebruikersinterface (UI) worden beschreven. Ze worden automatisch weergegeven wanneer gebruikers de aanwijzer op een object aanwijzen en worden verwijderd wanneer gebruikers op het besturingselement klikken of de muis bewegen, of wanneer er een time-out optreedt voor de tip.

ontwikkelaars: Er is geen infotip-besturingselement; infotips worden geïmplementeerd met het besturingselement knopinfo. Het onderscheid is in gebruik, niet implementatie.

Is dit de juiste controle?

Houd rekening met deze vragen om te bepalen:

• Wordt de informatie weergegeven op basis van aanwijzer? Als dat niet het is, gebruikt u een ander besturingselement. Alleen tips weergeven als gevolg van gebruikersinteractie geven ze nooit zelf weer. ballonnen daarentegen zelf kunnen weergeven (net als bij meldingen), zodat ze een staart hebben die de bron identificeert.

• Heeft een besturingselement een tekstlabel? Als dat niet het is, gebruikt u knopinfo om het label op te geven. Houd er rekening mee dat de meeste besturingselementen moeten worden gelabeld en daarom geen knopinfo hebben. Werkbalkbesturingselementen en opdrachtknoppen met grafische labels moeten knopinfo hebben.

• Profiteert een object van een aanvullende beschrijving of verdere informatie? Zo ja, gebruik dan een infotip. De tekst moet echter aanvullend zijn, niet essentieel voor de primaire taken. Als het essentieel is, plaatst u deze rechtstreeks in de gebruikersinterface, zodat gebruikers deze niet hoeven te detecteren of te zoeken.

• Is de aanvullende informatie een fout, waarschuwing of status? Als dit het volgende is, gebruikt u een ander UI-element, zoals een ballon, foutberichtof statusbalk. Infotips voor het systeemvak zijn een uitzondering omdat ze kunnen worden gebruikt om statusinformatie weer te geven.

• Moeten gebruikers de tip gebruiken? Zo ja, gebruik dan een ander besturingselement, zoals een ballon. Gebruikers kunnen geen interactie hebben met tips omdat het bewegen van de muis ervoor zorgt dat ze verdwijnen.

• Moeten gebruikers de aanvullende informatie afdrukken? Als dat het zo is, gebruikt u een ander besturingselement, zoals een statisch opmerkingenveld. U kunt echter ook infotips gebruiken om meer directe toegang tot deze informatie te bieden.

  

  In dit voorbeeld kunnen gebruikers met een statisch opmerkingenveld in Microsoft Word opmerkingen afdrukken.

• Is de context zodanig dat gebruikers de tips vervelend of afleidend vinden? Zo ja, overweeg dan een andere oplossing te gebruiken, inclusief helemaal niets te doen. Als u tips in dergelijke contexten gebruikt, kunt u gebruikers toestaan ze uit te schakelen.

Wanneer deze op de juiste manier worden gebruikt, verbeteren tips de communicatie met de gebruiker. Gebruik nooit tips als vervanging voor een goed ontwerp. Als voor een afbeelding, knop of ander object gebruikers een tip moeten blijven controleren om dit te begrijpen, is het ontwerp slecht. Herstel in plaats daarvan het ontwerp.

Ontwerpconcepten

Tips zijn een krachtige manier om een gebruikersinterface te vereenvoudigen. Ze bieden informatie die gebruikers nodig hebben wanneer ze het nodig hebben, met minimale inspanning. Tips kunnen u helpen om schermruimte effectiever te gebruiken en het scherm overzichtelijker te maken. Slecht ontworpen tips kunnen echter vervelend, afleidend, onhelpvol, overweldigend of op de manier zijn. De volgende ontwerpconcepten zijn bedoeld om het verschil weer te geven.

Vindbaarheid

Tips worden automatisch weergegeven wanneer gebruikers de aanwijzer op een object gedurende een bepaalde periode aanwijzen. Dit mechanisme voor tijdsvertraging maakt tips erg handig, maar vermindert ook de zichtbaarheid ervan.

In de loop van de tijd leren gebruikers dat bepaalde standaardobjecten, zoals werkbalkknoppen, grafische knoppen, menu-items start en pictogrammen in het systeemvak tips hebben, zodat u de zichtbaarheid ervan kunt overnemen.

Het duurt langer voordat gebruikers tips vinden op niet-standaardlocaties. Er is geen visuele aanwijzing, zoals een hot spot- of aanwijzerwijziging, die aangeeft dat een object een tip heeft. Nog erger, sommige gebruikers bewegen hun muis veel, vooral wanneer ze leren navigeren in de gebruikersinterface. Gebruikers moeten weten dat een object een tip heeft, hetzij via eerdere ervaring of door experimenten.

U kunt de zichtbaarheid verbeteren met behulp van tips die op hun beurt voorspelbaarheid bevorderen. Als u tips voor sommige objecten opgeeft, moet u deze opgeven voor alle vergelijkbare objecten waarvoor gebruikers waarschijnlijk aanvullende informatie willen. Soms kan het lastig zijn om dit te doen, omdat u er ook voor moet zorgen dat de tips nuttig zijn en niet duidelijk zijn.

Als het bieden van detecteerbare, consistente nuttige tips een probleem blijkt te zijn, kunt u alternatieve ontwerpen overwegen, zoals zelf verklarende controlelabels of in-place aanvullende tekst.

Juiste informatie

Informatie die geschikt is voor tips heeft de volgende kenmerken:

• Beknopt. De pop-upvensters die door tips worden gebruikt, zijn perfect voor korte zinnen en zinsfragmenten, evenals opgemaakte tekst. Grote, niet-opgemaakte tekstblokken zijn moeilijk te lezen en overweldigend.
• Hulpvaardig. Tiptekst moet informatief zijn. Het mag niet duidelijk zijn of gewoon herhalen wat er al op het scherm staat.
• Aanvullende. Omdat tiptekst niet altijd zichtbaar is, moet het aanvullende informatie zijn die gebruikers niet hoeven te lezen. Belangrijke informatie moet worden gecommuniceerd met behulp van zelfbelichte besturingslabels of in-place aanvullende tekst.
• Statisch. Gebruikers verwachten niet dat tips van het ene exemplaar naar het andere worden gewijzigd, dus ze zullen waarschijnlijk geen wijzigingen in dynamische inhoud zien, zoals statusinformatie. Tips voor het systeemvakpictogram zijn een opvallende uitzondering: gebruikers zullen daar waarschijnlijk wijzigingen in tipgegevens ontdekken, omdat deze pictogrammen voornamelijk de status communiceren.

Juiste time-outs

De juiste automatische weergave en verwijdering van tips is van cruciaal belang voor het doel van gebruikers die de controle over hun UI-omgeving behouden. Tips hebben drie time-outwaarden:

• Initiaal. De tijd waarop de aanwijzer stil moet blijven staan om de tip weer te geven. De standaardtijd is 0,5 seconden.
• Opnieuw laten zien. De tijd dat de aanwijzer stationair moet blijven terwijl de aanwijzer van het ene doel naar het andere wordt verplaatst. De standaardtijd is 0,1 seconden.
• Verwijdering. De tijd waarna de tip automatisch wordt verwijderd. De standaardtijd is 5 seconden.

Het hebben van te korte initiële en opnieuw weergeven waarden resulteert in een vervelende, verstorende ervaring omdat ze vaak per ongeluk worden weergegeven, terwijl te lang resulteert in tips die niet reageren of niet worden gedetecteerd. De standaardverwijderingstijd werkt goed voor korte tiptekst, zoals wordt gebruikt in knopinfo. Infotips hebben langere tekst, zodat ze langere weergavetijden nodig hebben.

Juiste plaatsing

Tips moeten worden geplaatst in de buurt van het object dat wordt aangeroepen, meestal op de staart of kop van de aanwijzer, indien mogelijk. Ze mogen echter nooit op een manier worden geplaatst die interfereert met wat de gebruiker doet door het object van belang te verdoezelen. Als u dit probleem verhindert, moet u de punt mogelijk van de aanwijzer verplaatsen, maar grenzend aan het object. Dit is geen probleem zolang de relatie tussen het object en de bijbehorende tip duidelijk is. Zorg ervoor dat gebruikers de aanwijzer niet verplaatsen om de tips van uw programma te krijgen om weg te gaan.

Toegankelijkheid

Tips hebben een ongebruikelijk effect op toegankelijkheid. Hoewel ze normaal gesproken worden geactiveerd door de aanwijzer over een object aan te wijzen, worden tips verwerkt door schermlezers voor besturingselementen met toetsenbordtoegang. Wanneer deze op de juiste manier wordt gebruikt voor beknopte, nuttige, statische, aanvullende informatie, kunnen tips de algehele toegankelijkheid verbeteren. In feite is het alternatieve teksttippatroon de voorkeurswijze om afbeeldingen toegankelijk te maken. Wanneer ze echter ongepast worden gebruikt, kunnen ze de toegankelijkheid schaden door belangrijke of dynamische informatie moeilijker te verkrijgen.

Geef meer dan één manier om toegang te krijgen tot een besturingselement als dat besturingselement een tip vereist die geen toetsenbordtoegang heeft.

In dit voorbeeld kunnen gebruikers afdrukken met behulp van de werkbalkknop (die niet toegankelijk is voor het toetsenbord) of de sneltoets voor de opdracht Afdrukken.

Als u maar één ding doet...

Ontwerp vindbare tips die beknopte, nuttige, statische, aanvullende informatie op de juiste plaats op het juiste moment weergeven.

Gebruikspatronen

Tips hebben verschillende gebruikspatronen:

Gebruik	Voorbeeld
knopinfo het label van een niet-gelabeld besturingselement of -symbool weergeven.	Omdat deze tips fungeren als labels, volgt de tekst de labelrichtlijnen voor het onderliggende besturingselement. in dit voorbeeld geeft de knopinfo het opdrachtlabel. in deze voorbeelden worden knopinfoknoppen voor labelafbeeldingen weergegeven. In dit voorbeeld labelt de knopinfo een symbool.
Infotips geef een aanvullende beschrijving of uitleg van een object of besturingselement.	Gebruik infotips om objecten en besturingselementen te beschrijven of uit te leggen, zoals werkbalk besturingselementen, pictogrammen (inclusief pictogramoverlays), koppelingen, tabbladen, progressieve besturingselementen voor openbaarmakingen aangepaste besturingselementen. In deze voorbeelden bieden infotips aanvullende informatie over besturingselementen en objecten.
Alternatieve tekstinfo een afbeelding beschrijven voor toegankelijkheid.	Dit patroon is voornamelijk bedoeld voor gebruikers die een vorm van visuele handicap hebben en mogelijk een schermlezer gebruiken. In dit voorbeeld wordt in de infotip de menuafbeelding Start beschreven.
miniaturen een kleine afbeelding van een item weergeven.	Miniaturen geven een gemakkelijk herkenbare grafische weergave van een venster of document. in dit voorbeeld geeft de windows-taakbalk miniatuurtips voor de items. In dit voorbeeld geeft Windows Photo Gallery miniatuurtips voor de items.
detailinfo gedetailleerde informatie over een object weergeven.	Infotips zijn een effectieve manier om gedetailleerde informatie over een object weer te geven of om gegevens te verstrekken. In deze voorbeelden geven infotips gedetailleerde informatie over een object of gegevens.
infotips van het startmenu een item in het startmenu beschrijven.	Het startmenu bestaat uit programmanamen en belangrijke windows-bestemmingen, zoals documenten, afbeeldingen en configuratiescherm. in deze tips worden menu-items van het startmenu beschreven, meestal door een korte beschrijving te geven van het programma of de bestemming en de primaire taken die gebruikers ermee kunnen uitvoeren. deze beschrijvingen worden ook geïndexeerd door het zoekvak van het menu Start, zodat gebruikers de programma's kunnen vinden die ze nodig hebben. In dit voorbeeld wordt in de infotip beschreven wat gebruikers kunnen doen met een programma in het menu Start.
Infotips van het Configuratiescherm een configuratieschermcategorie of -taak beschrijven.	Deze tips bevatten aanvullende informatie om gebruikers te helpen de juiste categorie en het juiste item in het configuratiescherm te kiezen. In dit voorbeeld wordt in de infotip de categorie Configuratiescherm gebruikersaccounts beschreven.
infotips voor volledige naam de volledige naam van een item weergeven wanneer de naam is afgekapt of niet volledig zichtbaar is.	Met deze tips kunt u items in een compactere ruimte weergeven, terwijl u minder horizontaal hoeft te schuiven. dit is vooral belangrijk wanneer de lengte van de inhoud onbekend is omdat deze dynamisch is. In tegenstelling tot de andere patronen, worden deze tips, wanneer deze tips worden gebruikt in lijsten en bomen, rechtstreeks over het bronobject weergegeven. In dit voorbeeld wordt een infotip gebruikt om de volledige itemnaam weer te geven bij het aanwijzen.
statusinfoinfo statusinformatie weergeven voor pictogrammen in het systeemvak.	Normaal gesproken moeten tips statisch zijn, omdat gebruikers niet verwachten dat ze van het ene exemplaar naar het volgende exemplaar veranderen. pictogrammen van het systeemvak vormen een uitzondering omdat deze pictogrammen de status communiceren en er geen andere schermruimte beschikbaar is voor statustekst. In deze voorbeelden geven infotips statusinformatie voor pictogrammen in het systeemvak.

Richtsnoeren

Time-outs

• Gebruik de standaardtime-outs voor initialen en opnieuw weergeven. Uitzondering:
  • Miniaturen die niet redundant zijn en aan de zijkant van het bijbehorende object worden weergegeven, kunnen direct (zonder vertraging) worden weergegeven. Gebruik echter de standaardtime-out voor initiële time-out voor redundante miniaturen (zoals een grote miniatuurtip voor een klein afbeeldingsobject) of miniaturen die het bijbehorende object bedekken.
• Gebruik de standaard time-out voor het verwijderen van vijf seconden voor knopinfo.
• Schakel de time-out voor het verwijderen van tips uit voor infotips. Ontwikkelaars: Omdat u de time-out voor het verwijderen technisch niet kunt uitschakelen, stelt u deze in op de grootste waarde.
• Als u voor toegankelijkheid de time-outwaarden wilt instellen op iets anders dan de maximumwaarde, maakt u deze veelvouden van de SPI_GETMOUSEHOVERTIME en SPI_GETMESSAGEDURATION systeemparameters in plaats van vaste tijden te gebruiken. Hierdoor worden de time-outs aangepast aan de snelheid van de gebruiker.

Plaatsing

• Vermijd het object waarmee de gebruiker op het punt staat om het object weer te geven of te gebruiken. Plaats altijd de punt aan de zijkant van het object, zelfs als hiervoor scheiding tussen de aanwijzer en de punt is vereist. Een bepaalde scheiding is geen probleem zolang de relatie tussen het object en de punt duidelijk is.

  • Uitzondering: knopinfo voor volledige naam die wordt gebruikt in lijsten en bomen.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het juiste voorbeeld wordt de infotip verwijderd van het zoekvak, ook al is er ruimte tussen het vak en de caret vereist.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het juiste voorbeeld is de onderliggende tekst veel nuttiger dan de tip, zodat de infotip goed uit de weg wordt geplaatst.

• Vermijd voor verzamelingen items het volgende object dat de gebruiker waarschijnlijk zal bekijken of gebruiken. Voor horizontaal gerangschikte items vermijdt u het plaatsen van tips aan de rechterkant; Voor verticaal gerangschikte items vermijdt u het plaatsen van tips hieronder.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het onjuiste voorbeeld heeft de tip betrekking op het object waarmee de gebruiker waarschijnlijk de volgende interactie heeft.

• Voor mogelijk afleidende (vaak grote) tips moet u ervoor zorgen dat de informatie nuttig is voor de meeste gebruikers. Als dat niet het geval is, moet u de afleidende tips optioneel maken of zelfs elimineren. Anders moeten de meeste gebruikers de aanwijzer van het doelobject verplaatsen om de tip te verwijderen.

Knopinfo

• Gebruik knopinfo om labels voor niet-gelabelde besturingselementen op te geven. Besturingselementen die vaak knopinfo hebben, zijn werkbalkknoppen, grafische knoppen en progressieve besturingselementen voor openbaarmaking. Besturingselementen met prompts worden beschouwd als gelabeld, zoals tekstvakken en keuzelijsten met invoervak. Alle andere besturingselementen moeten expliciete labels hebben.

• Gebruik zinsfragmenten zonder interpunctie te beëindigen.

• Gebruik hoofdlettergebruik in zinsstijl.

  • Uitzondering: Deze richtlijn is nieuw voor Windows Vista. Voor oudere toepassingen kunt u indien nodig hoofdlettergebruik in titelstijl gebruiken om hoofdlettergebruik te voorkomen.

• Voeg een beletselteken toe als het label voor een opdracht is waarvoor aanvullende informatie nodig is.

• Net als bij normale labels houdt knopinfo kort meestal vijf of minder woorden, maar geven ze de voorkeur aan specifieke labels boven vage labels.

  aanvaardbaar:

  

  Beter:

  

  Beste:

  

  Onjuist:

  

  In deze voorbeelden is het beste voorbeeld zowel beknopt als specifiek, terwijl het onjuiste voorbeeld onnodig uitgebreid is.

• Knopinfo biedt mogelijk ook meer details voor knoppen met labels als dit handig is. Herhaal of geef niet alleen een woordige aanpassing van wat er al in het label staat.

  juist:

  

  In dit voorbeeld wordt in de knopinfo uitgelegd wat Zoeken doet.

  Onjuist:

  

  In dit voorbeeld herhaalt de knopinfo alleen wat al in het label staat.

• U hoeft geen knopinfo voor gelabelde besturingselementen te geven in het belang van consistentie.

  

  In dit voorbeeld hebben de knoppen voor niet-gelabelde werkbalk knopinfo, maar de gelabelde knoppen niet.

• Indien nodig knopinfo nuttiger maken door sneltoetsen en standaardwaarden op te geven. plaats deze aanvullende informatie tussen haakjes. Als u dit doet, is knopinfo handig voor gelabelde besturingselementen, zelfs wanneer ze anders gewoon het label herhalen. Houd deze extra tekst niet in overweging bij het evalueren van de beknoptheid van knopinfo.

  

  In dit voorbeeld worden in Word standaardwaarden en sneltoetsen weergegeven in de knopinfo op de werkbalk.

Infotips

• Voor infotips op niet-standaardlocaties is de voorkeur voor consistentie ten opzichte van nuttigheid om de zichtbaarheid te verbeteren. Geef tips op voor alle objecten waarvoor gebruikers waarschijnlijk aanvullende informatie willen, zelfs als een paar infotips duidelijk zijn. Als u dit doet, voorkomt u dat gebruikers wachten op infotips die nooit zullen komen.

  • Uitzondering: Als slechts een paar objecten nuttige infotips hebben, gebruikt u helemaal geen infotips. Gebruik in plaats daarvan zelfbetekenende besturingslabels of in-place aanvullende tekst.

• Gebruik volledige zinnen met eindepunctie.

  • Uitzondering: systeemvak pictograminfoinfo geen eindpunctie gebruiken.

• Gebruik hoofdlettergebruik in zinsstijl.

• Gebruik de huidige gespannenheid, niet de toekomst.

• Parallelle grammaticale constructies gebruiken. Parallellisme vereist dat woorden en woordgroepen met dezelfde functie dezelfde vorm hebben.

  • Uitzondering: Voor het infotippatroon voor de volledige naam komt de infotiptekst exact overeen met de formulering, hoofdlettergebruik en interpunctie van het onderliggende besturingselement.

• Vermijd grote infotips. Grote infotips zijn moeilijk te lezen en moeilijk te positioneren zonder het onderliggende object te verstoren.

• Maak infotips op om de inhoud gemakkelijker te lezen en te scannen. Grote blokken met niet-opgemaakte tekst kunnen moeilijk te lezen zijn.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het juiste voorbeeld is de opgemaakte tekst veel gemakkelijker te lezen en te scannen.

• Bij het eerste gebruik in een infotip kunt u de namen van acroniemen uitspelen, gevolgd door het acroniem tussen haakjes. Voorbeeld: "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)."

Infotips van startmenu

• Gebruik infotips in het startmenu om het item beknopt te beschrijven en de primaire taken weer te geven die gebruikers met het item kunnen uitvoeren.

• Wees behulpzaam. Richt u op wat gebruikers kunnen doen. Herhaal de itemnaam niet alleen of gebruik deze helemaal niet in de beschrijving.

• Wees specifiek. Vermijd algemene werkwoorden en catch-all woordgroepen zoals en andere taken. Als de informatie belangrijk is, vermeldt u deze specifiek; anders wordt ervan uitgegaan dat gebruikers begrijpen dat niet alles wordt vermeld in de infotips.

• Wees beknopt. Gebruik 25 woorden of minder. Langere infotips ontmoedigen het lezen.

• Begin met een huidige tijd, imperatieve werkwoord zoals maken, bewerken, weergeven en verzenden. Geef de voorkeur aan specifieke werkwoorden boven algemene werkwoorden, zoals beheren en openen, die echt van toepassing zijn op de meeste menu-items in het Startmenu. Ga meteen naar het punt.

  Onjuist:

  

  Beter:

  

  In het onjuiste voorbeeld begint de infotip met een algemeen werkwoord. Het betere voorbeeld krijgt gelijk aan het punt met specifieke werkwoorden, maar blijft de overbodige formulering 'en andere' aan het einde van de tip gebruiken.

• Gebruik geen taal die lijkt op marketing.

  Onjuist:

  

  In dit voorbeeld klinkt de infotip als marketing.

• Omdat deze infotips worden geïndexeerd voor het zoekvak van het menu Start, de belangrijke taken van uw programma beschrijven met behulp van termen waarvoor gebruikers waarschijnlijk zoeken. Overweeg trefwoorden en algemene synoniemen te gebruiken.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het juiste voorbeeld bevat de infotip algemene synoniemen.

• Gebruik hoofdlettergebruik in zinsstijl.

• Ontwikkelaars: De infotiptekst van het menu Start is afkomstig uit het veld Opmerking van het item.

Knopinfo snel starten

• Gebruik knopinfo met de indeling: Starten (volledige programmanaam)
• Gebruik geen eindpunctie.
• Gebruik geen extra tekst om het programma te beschrijven of wat het doet. Omdat gebruikers de programma's kiezen die worden weergegeven op de balk Snel starten, weten ze hun doel al.

Infotips van het Configuratiescherm

• Gebruik infotips van het Configuratiescherm om beknopt de taken van het Configuratiescherm en de geconfigureerde hardware en software te beschrijven.

• Namen en pictogrammen van het Configuratiescherm moeten infotips hebben. Afzonderlijke taken hebben geen knopinfo.

• Wees behulpzaam. Richt u op wat gebruikers kunnen doen. Herhaal niet alleen de itemnaam van het Configuratiescherm of gebruik het zelfs in de beschrijving.

• Wees specifiek. Vermijd algemene werkwoorden en catch-all woordgroepen zoals en andere hardware. Als de informatie belangrijk is, vermeldt u deze specifiek; anders wordt ervan uitgegaan dat gebruikers begrijpen dat niet alles wordt vermeld in de infotips.

  Onjuist:

  

  juist:

  

  In het juiste voorbeeld worden de typen geconfigureerde hardware specifiek vermeld.

• Wees beknopt. Gebruik 25 woorden of minder. Langere infotips ontmoedigen het lezen.

• Begin met een huidige tijd, imperatief werkwoord.

  juist:

  Instellingen voor internetverbinding en verbinding configureren.

  Pas instellingen aan voor gezichtsvermogen, gehoor en mobiliteit.

• Ga meteen naar het punt. Gebruik geen taal die van toepassing is op een Configuratiescherm, zoals 'Gebruiken om instellingen weer te geven en te configureren voor het uiterlijk en de functionaliteit van uw..." of "Biedt opties voor u..."

• Gebruik geen taal die lijkt op marketing.

  Onjuist:

  Uw one-stop startpunt voor al uw schijfconfiguratiebehoeften.

• Omdat deze infotips worden geïndexeerd voor het zoekvak van het Configuratiescherm, items beschrijven met termen waarvoor gebruikers waarschijnlijk zoeken. Overweeg algemene synoniemen te gebruiken voor populaire taken en objecten.

  

  In dit voorbeeld wordt het item beschreven met termen waarvoor gebruikers waarschijnlijk zoeken.

• Als een Configuratiescherm-item waarschijnlijk wordt verward met anderen, legt u uit hoe het anders is in de infotip.

  Onjuist:

  

  In dit voorbeeld configureren beide Configuratiescherm-items geluid, maar de infotip verduidelijkt het verschil niet.

  juist:

  

  In dit voorbeeld is het verschil tussen de twee items duidelijker vanwege de tip.

Pictogrammen

In tegenstelling tot eerdere versies van Windows staat Windows Vista tips toe om pictogrammen te hebben.

• Gebruik geen pictogrammen voor knopinfo.

• Gebruik voor infotips alleen pictogrammen als ze helpen bij herkenning of begrip, of om context te bieden. De meeste infotips mogen geen pictogrammen hebben.

  

  In dit voorbeeld bevat de infotip een pictogram om het pictogram te koppelen aan de betekenis ervan.

• Het pictogram moet de Aero-stijl gebruiken en een onopvallend uiterlijk hebben.

Zie Pictogrammenvoor algemene richtlijnen en voorbeelden van pictogrammen.

Documentatie

Wanneer u naar tips verwijst:

• Raadpleeg in programmering en andere technische documentatie het type tip (knopinfo of infotip). Overal anders, noem het gewoon een tip.
• De volgende variaties zijn onjuist: knopinfo, knopinfo en Knopinfo.
• Als u de interactie van de gebruiker wilt beschrijven, gebruikt u de muisaanwijzer.