Aracılığıyla paylaş


Görev çubuğu

Not

Bu tasarım kılavuzu Windows 7 için oluşturulmuştur ve Windows'un daha yeni sürümleri için güncelleştirilmemiştir. Kılavuzun çoğu ilke olarak hala geçerlidir, ancak sunu ve örnekler geçerli tasarım kılavuzumuzu yansıtmaz.

Görev çubuğu, masaüstünde görüntülenen programların erişim noktasıdır. Yeni Windows 7 görev çubuğu özellikleriyle kullanıcılar doğrudan görev çubuğundan komut verebilir, kaynaklara erişebilir ve program durumunu görüntüleyebilir.

Görev çubuğu, program simge durumuna küçültülmüş olsa bile masaüstünde görüntülenen programların erişim noktasıdır. Bu tür programların masaüstü varlığı olduğu söylenir. Görev çubuğuyla, kullanıcılar masaüstünde açık birincil pencereleri ve belirli ikincil pencereleri görüntüleyebilir ve bunlar arasında hızla geçiş yapabilir.

görev çubuğunun ekran görüntüsü ve

Microsoft Windows görev çubuğu.

Görev çubuğundaki denetimler görev çubuğu düğmeleri olarak adlandırılır. Bir program birincil pencere (veya belirli özelliklere sahip ikincil bir pencere) oluşturduğunda, Windows bu pencere için bir görev çubuğu düğmesi ekler ve bu pencere kapatıldığında bu düğmeyi kaldırır.

Windows 7 için tasarlanan programlar şu yeni görev çubuğu düğmesi özelliklerinden yararlanabilir:

  • Atlama Listeleri, program şu anda çalışmıyor olsa bile programın görev çubuğu düğmesinden ve Başlat menüsü öğesinden erişilebilen bir bağlam menüsü aracılığıyla sık kullanılan hedeflere (dosyalar, klasörler ve bağlantılar gibi) ve komutlara hızlı erişim sağlar.
  • Küçük resim araç çubukları, belirli bir pencere için sık kullanılan komutlara hızlı erişim sağlar. Küçük resim araç çubukları görev çubuğu düğmesinin küçük resminde görünür.
  • Yer paylaşım simgeleri, programın görev çubuğu düğme simgesinde durum değişikliğini gösterir.
  • İlerleme çubukları, programın görev çubuğu düğmesinde uzun süre çalışan görevlerin ilerleme durumunu gösterir.
  • Alt pencere görev çubuğu düğmeleri kullanıcıların doğrudan pencere sekmelerine, proje pencerelerine, çok belgeli arabirim (MDI) alt pencerelerine ve ikincil pencerelere geçiş yapmak için görev çubuğu düğmesi küçük resimlerini kullanmasına olanak sağlar.
  • Sabitlenmiş görev çubuğu düğmeleri, kullanıcıların çalışmadığında bile programlara hızlı erişim sağlamak için program düğmelerini görev çubuğuna sabitlemesine olanak sağlar.

Teknik olarak görev çubuğu Başlangıç düğmesinden bildirim alanına kadar tüm çubuğu kaplar; ancak görev çubuğu daha yaygın olarak yalnızca görev çubuğu düğmelerini içeren alana başvurur. Birden çok monitör yapılandırması için yalnızca bir monitörün görev çubuğu vardır ve bu monitör varsayılan monitördür.

Not: masaüstü, bildirim alanıve pencere yönetimi ile ilgili Yönergeleri ayrı makalelerde sunulmuştur.

Bu doğru kullanıcı arabirimi mi?

Windows 7 için tasarlanmış programlar bu görev çubuğu düğmesi özelliklerinden yararlanabilir. Bunları kullanıp kullanmayabileceğinizi belirlemek için kendinize aşağıdaki önemli soruları sorun:

Atlama Listeleri

  • Kullanıcıların genellikle programınızı kullanarak yeni görevler başlatması gerekir mi? Öyleyse, bir Atlama Listesi sağlamayı göz önünde bulundurun. Atlama Listeleri başka amaçlarla kullanılabilse de, çoğu senaryo yeni bir görev başlatmayı içerir.

  • Kullanıcıların sık sık son kullanılan dosyalara, klasörlere, bağlantılara veya diğer kaynaklara erişmesi gerekiyor mu? Öyleyse, bu yararlı kaynaklara erişmek için bir Atlama Listesi sağlamayı göz önünde bulundurun.

    Internet Explorer atlama listesiekran görüntüsü

    Bu örnekte, Windows Internet Explorer sık ziyaret edilen sayfaları sunmak için bir Atlama Listesi kullanır.

  • Programınız çalışmıyor olsa bile diğer programları kullanırken kullanıcıların genellikle programınızın az sayıda komutuna hızlı erişime ihtiyacı var mı? Öyleyse, sık kullanılan bu komutları içeren bir Atlama Listesi sağlamayı göz önünde bulundurun. Programınız çalışmıyor olsa bile bu komutların çalışması ve belirli bir pencereye değil, programın tamamına uygulanması gerekir. Alternatif olarak, belirli bir pencereye uygulanan komutlar için küçük resim araç çubuğu sağlamayı göz önünde bulundurun.

    Yapışkan notlar atlama listesi

    Bu örnekte Yapışkan Notlar donatısı, kullanıcıların diğer programları kullanırken hızlı bir şekilde yeni not oluşturmasına olanak tanır.

  • Yeni, tek kullanımlık veya bulunması zor özellikleri tanıtıyor musunuz? Öyleyse, Bu amaçla tasarlanmamış olduğundan Atlama Listelerini kullanmayın. Bunun yerine, bu tür komutların bulunabilirliğini doğrudan programda geliştirin.

küçük resim araç çubuklarını

Aşağıdaki koşulların tümü geçerli mi?

  • Komutlar belirli bir pencere için geçerli mi? Küçük resim araç çubukları mevcut görevlere uygulanan komutlara, Atlama Listesi komutları ise yeni görevleri başlatmaya yöneliktir.

  • Kullanıcıların diğer programları kullanırken çalışan bir görevle hızlı bir şekilde etkileşim kurması gerekiyor mu? Öyleyse, küçük resim araç çubukları iyi bir seçimdir. Küçük resim araç çubukları en fazla yedi komut sunabilir, ancak genellikle en fazla beş komut tercih edilir.

  • Komutlar anında mı? Başka bir ifadeyle ek giriş gerektirmezler mi? Küçük resim araç çubuklarının verimli olması için hemen komutlara sahip olması gerekirken, Atlama Listeleri ek giriş gerektiren komutlarla daha iyi çalışır.

    yanlış :

    Çakışan pencerelerle görev çubuğunun ekran görüntüsünü

    Ek giriş gerektiren komutlar küçük resim araç çubuklarında düzgün çalışmaz.

  • Komutlar doğrudan mı? Yani, kullanıcılar tek bir tıklamayla onlarla etkileşimde bulunabilir mi? Araç çubuklarının verimli olması için doğrudan komutlara sahip olması gerekir.

  • Komutlar simgelerle iyi temsil edilir mi? Küçük resim araç çubuğu komutları metin etiketleri değil simgeler kullanılarak sunulurken, Atlama Listesi komutları metin etiketleriyle temsil edilir.

    yanlış :

    Simge

    Bu örnekte, komut simgelerle iyi temsil edilmiş değildir.

Katman simgeleri

  • Programın "masaüstü iletişim durumu" var mı? Aksi takdirde, bunun yerine bir bildirim alanı simgesi kullanın. Öyleyse, Windows 7 için tasarlanmış programlar için bildirim alanı simgesine durum koymak yerine katman simgesi kullanmayı göz önünde bulundurun. Bunu yapmak, simgenin her zaman görünür olmasını sağlar (büyük simgeler kullanıldığında) ve programı durumuyla tek bir yerde birleştirir.
  • Katman simgesi, durum değişikliğini göstermek için geçici olarak mı görüntüleniyor? Öyleyse, aşağıdaki faktörlere bağlı olarak katman simgesi uygun olabilir:
    • Durum, diğer programları kullanırken yararlı ve ilgili mi? Aksi takdirde, bilgileri programın durum çubukları veya başka bir program durum alanında görüntüleyin.

      Internet Explorer pencere durum çubuğunun ekran görüntüsü

      Bu örnekte, durum çubuğu diğer programlar kullanılırken yararlı olmadığından kullanılır.

    • Durum ilerleme durumunu gösteriyor mu? Öyleyse, bunun yerine bir görev çubuğu düğmesi ilerleme çubuğu kullanın.

    • Durum kritik mi? Anında işlem yapılması gerekiyor mu? Bu durumda, bilgileri, iletişim kutusu gibi dikkat gerektiren ve kolayca yoksayılamayacak şekilde görüntüleyin.

İlerleme çubukları

  • İlerleme geri bildirimi diğer programları kullanırken yararlı ve ilgili mi? Başka bir deyişle, kullanıcıların diğer programları kullanırken ilerleme durumunu izlemesi ve bunun sonucunda davranışlarını değiştirmesi olası mı? Bu tür yararlı ve ilgili durum genellikle bir modsuz ilerleme iletişim kutusu veya ayrılmış bir ilerleme sayfası kullanılarak görüntülenir, ancak durum çubuğunda meşgul işaretçisi, etkinlik göstergesi veya ilerleme çubuğuyla görüntülenmez. Durum diğer programları kullanırken yararlı değilse ilerleme geri bildirimini doğrudan programın kendisinde görüntülemesi gerekir.

    Doğru:

    İlerleme çubuğu

    yanlış :

    görev çubuğu düğmesi

    Yanlış örnekte görev çubuğu düğmesi ilerleme çubuğu çok kullanışlı değildir.

  • Görev sürekli mi? Görev hiç tamamlanmazsa ilerleme durumunu göstermeye gerek yoktur. Sürekli görevlere örnek olarak kullanıcılar tarafından başlatılmamış virüsten koruma taramaları ve dosya dizini oluşturma verilebilir.

    yanlış :

    Sürekli görev

    Bu örnekte, sürekli bir görevin ilerleme durumunu göstermesi gerekmez.

Alt pencere görev çubukları

  • Programınız kullanıcıların genellikle doğrudan geçiş yapmak isteyeceği sekmeler, proje pencereleri, MDI alt pencereleri veya ikincil pencereler içeriyor mu? Öyleyse, bu pencerelere kendi görev çubuğu düğmesi küçük resimlerini vermek uygun olabilir.

Tasarım kavramları

Atlama Listelerini ve küçük resim araç çubuklarını etkili bir şekilde kullanma

Atlama Listeleri ve küçük resim araç çubukları, kullanıcıların kaynaklara erişmelerine ve komutları daha verimli bir şekilde gerçekleştirmelerine yardımcı olur. Ancak, programınızın bu özellikleri nasıl desteklediğini tasarlarken, iyileştirilmiş verimliliği kabul etmeyin. Kullanıcılar, hangi özelliğin ihtiyaç duydukları komuta sahip olduğunu doğru şekilde tahmin edemezse veya birden çok yeri kontrol etmek zorunda kalırsa, kullanıcılar sonunda hayal kırıklığına uğrar ve bu özellikleri kullanmayı bırakır.

Atlama Listeleri ve küçük resim araç çubukları aşağıdaki durumlarda en etkili şekilde birlikte çalışır:

  • Açıkça ayırt edilmiş. Kullanıcılar Atlama Listesi'nde ne zaman hedef veya komut aranacaklarını ve küçük resim araç çubuğuna ne zaman bakacaklarını bilirler. Her biri için net bir amaç vardır, bu nedenle kullanıcılar ikisinin içeriğini nadiren karıştırır. Genel olarak, Atlama Listeleri yeni görevleri başlatmak için kullanılırken, diğer programları kullanırken çalışan görevlerle etkileşim kurmak için küçük resim araç çubukları kullanılır.
  • Yararlı. Sunulan hedefler ve komutlar, kullanıcıların ihtiyaç duyduğu hedeflerdir. Kullanıcıların büyük olasılıkla bir şeye ihtiyacı yoksa, bu özellik dahil değildir. Gerekli değilse en fazla öğe sayısını kullanmayın.
  • Tahmin edilebilir. Sunulan hedefler ve komutlar, kullanıcıların bulmayı bekledikleri hedeflerdir. Kullanıcıların nadiren birden fazla yere bakmaları gerekir.
  • İyi organize. Kullanıcılar aradıklarını hızlı bir şekilde bulabilir. Tanımaya yardımcı olmak için açıklayıcı ancak kısa etiketler ve uygun simgeler kullanırlar.

Doğru olduğundan emin olmak için kullanıcı araştırması yaptığınızdan emin olun. Bu hedeflere ulaşmak için Atlama Listelerini ve küçük resim araç çubuklarını birlikte tasarlayamazsanız, bunlardan yalnızca birini sağlamayı göz önünde bulundurun. Komut vermenin tahmin edilebilir bir yolunun olması, iki kafa karıştırıcı yöntemden daha iyidir.

Yönerge -leri

Görev çubuğu düğmeleri

  • Görev çubuğunda aşağıdaki pencere türlerinin görünmesini sağlayın (Windows 7 için, görev çubuğu düğmesi küçük resmi kullanarak):

    • Birincil pencereler (sahipsiz iletişim kutuları içerir)
    • Özellik sayfaları
    • Modsuz ilerleme iletişim kutuları
    • Sihirbaz
  • Windows 7'de, başlatıldığı birincil pencere görev çubuğu düğmesiyle aşağıdaki pencere türlerini gruplandırmak için görev çubuğu düğmesi küçük resimlerini kullanın. Her programın (özellikle ayrı bir program olarak algılanan her programın) tek bir görev çubuğu düğmesi olmalıdır.

    • İkincil pencereler
    • Çalışma alanı sekmeleri
    • Proje pencereleri
    • MDI alt pencereleri

    Doğru:

    Windows Gezgini ve ilerleme çubuğuekran görüntüsü

    Bu örnekte, ikincil pencere birincil penceresinin görev çubuğu düğmesiyle gruplandırılır.

    yanlış :

    Windows Gezgini ve denetim masasıekran görüntüsü

    Bu örnekte, Denetim Masası Yanlış Windows Gezgini ile gruplandırılmıştır. Kullanıcılar bunları ayrı programlar olarak algılar.

    yanlış :

    program, ilerleme çubuğu ve görev çubuğu ekran görüntüsü

    Bu örnekte, Windows Backup tek bir program için yanlış iki görev çubuğu düğmesi kullanıyor.

  • Birincil pencereyi geri yüklemek, ikincil pencerelerin kendi görev çubuğu düğmeleri olsa bile tüm ikincil pencerelerini de geri yüklemelidir. Geri yüklerken, ikincil pencereleri birincil pencerenin üzerine yerleştirin.

  • Windows 7'de, normalde masaüstü iletişim durumu olan programlar, durumu göstermek için geçici olarak bir görev çubuğu düğmesi görüntüleyebilir. Bunu yalnızca programınız normalde masaüstünde görüntüleniyorsa ve kullanıcılar bu programla sık sık etkileşime geçiyorsa yapın. Normalde masaüstü iletişim durumu olmadan çalışan bir program, her zaman görünür olmasa bile bildirim alanı simgesini kullanmalıdır.

    yanlış :

    windows eşitleme merkezi görev çubuğu düğmesinin ekran görüntüsü

    Bu örnekte, Windows Eşitleme Merkezi durumu görüntülemek için yanlış bir geçici görev çubuğu düğmesi kullanıyor. Bunun yerine bildirim alanı simgesini kullanmalıdır.

Simge

  • Görev çubuğunda harika görünecek şekilde program simgenizi tasarlar. Anlamlı olduğundan ve işlevini ve markanızı yansıtdığından emin olun. Bunu farklı hale getirin, özel hale getirin ve tüm simge boyutlarında düzgün çalıştığından emin olun. Doğru zamanı elde etmek için gereken zamanı harcayın. Aero stili simge yönergelerini izleyin.

  • Programınız katman simgeleri kullanıyorsa, yer paylaşımlarını iyi işlemek için programınızın temel simgesini tasarlayın. Yer paylaşım simgeleri sağ alt köşede görüntülenir, bu nedenle simgeyi alanın gizlenebileceği şekilde tasarlar.

    Simgelerin ve sağ alt katman

    Bu örnekte, programın görev çubuğu düğme simgesi sağ alt alanda önemli bilgilere sahip değildir.

  • Programınızın temel simgesinde yer paylaşımları kullanmayın programınızın katman simgeleri kullanıp kullanmadığını belirleyin. Temel simgede yer paylaşımı kullanmak kafa karıştırıcı olacaktır çünkü kullanıcıların durumu iletmediğini anlarız.

    yanlış :

    Katmanekran görüntüsü

    Bu örnekte, programın temel simgesi durum gösteriyor gibi görünüyor.

Genel simge yönergeleri ve örnekleri için bkz. simgeler .

Yer paylaşım simgeleri

  • Yalnızca yararlı ve ilgili durumu belirtmek için katman simgelerini kullanın. Bir katman simgesinin görüntülenmesini kullanıcının çalışmasının olası bir kesintisi olarak değerlendirin, bu nedenle durum değişikliği olası bir kesintiye neden olacak kadar önemli olmalıdır.

    yanlış :

    Üç katman simgesinin ekran görüntüsü

    Bu örneklerde katman simgesi, olası bir kesintiyi yerine getirmek için yeterince önemli değildir.

  • Geçici durum için katman simgelerini kullanın. Katman simgeleri sürekli görüntülenirse değerlerini kaybeder, bu nedenle normal program durumu bir simge göstermemelidir. Yer paylaşımı simgesini kaldırdığınızda:

    • Sorun içindir: Sorun çözüldükten sonra simgeyi kaldırın.
    • Yeni bir şey olduğuna ilişkin uyarılar: Kullanıcı programı etkinleştirdikten sonra simgeyi kaldırın.

    Özel Durumu: Kullanıcıların durumunu her zaman bilmesi gerekiyorsa programınız sürekli bir katman simgesi görüntüleyebilir.

    Yer paylaşım simgesi

    Bu örnekte, Windows Live Messenger her zaman bir katman simgesi görüntüler, böylece kullanıcılar her zaman bildirilen iletişim durumlarını kontrol edebilir.

  • Bir sorunun çözüldüğünü belirtmek için simge göstermeyin. Bunun yerine, sorunu gösteren önceki tüm simgelerden birini kaldırmanız yeterlidir. Kullanıcıların normalde programınızın sorunsuz çalışmasını beklediğini varsayalım.

  • Katman simgelerini veya bildirim alanı simgelerini görüntüler, ancak ikisini birden görüntülemez. Programınız geriye dönük uyumluluk için her iki mekanizmayı da desteklese de, programınız katman simgelerini kullanarak durumu görüntülüyorsa durum için bildirim alanı simgelerini de kullanmamalıdır.

    yanlış :

    ekran görüntüsü

    Bu örnekte, yeni posta simgesi yedekli olarak görüntülenir.

  • Durum değişikliğine dikkat çekmek için görev çubuğu düğmesini yanıp sönmeyen. Bunu yapmak çok dikkat dağıtıcı olur. Kullanıcıların katman simgelerini kendi başlarına keşfetmesine izin verin.

  • Durum veya durum değişikliklerini belirtmek için standart katman simgelerini tercih edin. Şu standart katman simgelerini kullanın:

    Kaplama Durum
    Küçük uyarı simgesinin ekran görüntüsü
    Uyarı
    Küçük hata simgesinin ekran görüntüsü
    Hata
    küçük devre dışı/bağlantısı kesilmiş simge ekran görüntüsü
    Devre Dışı/Bağlantısı Kesildi
    küçük engellenmiş/çevrimdışı simgesinin ekran görüntüsü
    Engellendi/Çevrimdışı
  • Özel katman simgeleri için kolayca tanınabilen bir tasarım seçin. Yüksek kaliteli 16x16 piksel, tam renk simgeleri kullanın. Kare veya dikdörtgen şeklindeki simgeler yerine ayırt edici ana hatlara sahip simgeleri tercih edin. Diğer Aero stili simge yönergelerini de uygulayın.

  • Özel katman simgelerinin tasarımını basit tutun. Karmaşık, yabancı veya soyut fikirleri iletmeye çalışmayın. Uygun bir özel simge düşünemiyorsanız, uygun olduğunda bunun yerine standart simge hatası veya uyarı simgesi kullanın. Bu simgeler, birçok durum türünü iletmek için etkili bir şekilde kullanılabilir.

  • Durumu çok sık değiştirmeyin. Katman simgeleri gürültülü, kararsız görünmemeli veya dikkat gerektirmemelidir. Göz, görme çevre alanındaki değişikliklere duyarlıdır, bu nedenle durum değişikliklerinin hafif olması gerekir.

    • Simgeyi hızla değiştirmeyin. Temel alınan durum hızla değişiyorsa, simgenin üst düzey durumu yansıtmasını sağlayın.

      yanlış :

      iki durumda yer paylaşım simgesinin ekran görüntüsü

      Bu örnekte, hızla değişen katman simgesi dikkat gerektiriyor.

    • Animasyonları kullanmayın. Bunu yapmak çok dikkat dağıtıcı.

    • Simgeyi yanıp sön yapmayın. Bunu yapmak çok dikkat dağıtıcı. Bir olay acil dikkat gerektiriyorsa, bunun yerine bir iletişim kutusu kullanın. Aksi takdirde olaya dikkat edilmesi gerekiyorsa bir bildirim kullanın.

Görev çubuğu düğmesi yanıp söner

  • Devam eden bir görevi çalışır durumda tutmak için kullanıcının hemen ilgilenmesini talep etmek için görev çubuğu düğmesinin yanıp sönerek yanıp sönerek çalışmasını sağlayın. Bir görev çubuğu düğmesi yanıp sönerken kullanıcıların konsantre olması zordur, bu nedenle durdurmak için yaptıklarını kesintiye uğratacaklarını varsayalım. Görev çubuğu düğmesini yanıp sönerken giriş odağını çalmaktan daha iyidir, ancak yanıp sönen görev çubuğu düğmeleri yine de çok müdahalecidir. Kesintinin iki yana yaslandığından emin olun; örneğin, kullanıcının bir pencereyi kapatmadan önce verileri kaydetmesi gerektiğini belirtin. Etkin olmayan programlar nadiren anında işlem gerektirir. Kullanıcının yapması gereken tek şey programı etkinleştirmek, bir iletiyi okumak veya durum değişikliği görmekse görev çubuğu düğmesini yanıp sönmeyen.
  • Hemen eylem gerekli değilse şu alternatifleri göz önünde bulundurun:
    • Görevin tamamlandığını belirtmek için eylem başarı bildirimi kullanın.
    • Hiçbir şey yapma. Programı bir sonraki etkinleştirdiklerinde kullanıcıların soruna katılmasını beklemeniz gerekir. Bu genellikle en iyi seçimdir.
  • Etkin olmayan bir program hemen ilgilenilmesini gerektiriyorsa, dikkat çekmek ve vurgulanmış olarak bırakmak için görev çubuğu düğmesini yanıp söner. Başka bir şey yapmayın: pencereyi geri yüklemeyin veya etkinleştirmeyin ve herhangi bir ses efekti çalmayın. Bunun yerine, kullanıcının pencere durumu seçimine dikkat edin ve kullanıcının hazır olduğunda pencereyi etkinleştirmesine izin verin.
  • Görev çubuğu düğmesi olan ikincil pencereler için, birincil pencerenin görev çubuğu düğmesi yerine düğmeyi yanıp söner. Bunun yapılması, kullanıcıların pencereye doğrudan katılmasına olanak tanır.
  • Görev çubuğu düğmesi olmayan ikincil pencereler için birincil pencerenin görev çubuğu düğmesini yanıp söner ve ikincil pencereyi o program için diğer tüm pencerelerin üzerine getirin. Kullanıcıların bunları gördüğünden emin olmak için dikkat gerektiren ikincil pencereler en üstte olmalıdır.
  • Bir kerede tek bir pencere için yalnızca bir görev çubuğu düğmesini yanıp söner. Birden fazla düğmeyi yanıp sönme gereksizdir ve dikkat dağıtıcıdır.
  • Program etkinleştirildikten sonra görev çubuğu düğmesi vurgularını kaldırın.
  • Program etkin hale geldiğinde, yapılacak çok açık bir şey olduğundan emin olun. Bu amaç genellikle soru soran veya eylem başlatan bir iletişim kutusu görüntülenerek gerçekleştirilir.

Hızlı Başlatma kısayolları

  • Program kısayollarını yalnızca kullanıcılar kabul ederse Hızlı Başlat alanına yerleştirin. Hızlı Başlat Windows 7'den kaldırıldığından, Windows 7 için tasarlanmış programlar Hızlı Başlat alanına program kısayolları eklememeli veya bunu yapmak için seçenekler sağlamamalıdır.

Atlama Listeleri

Tasarım

  • Kullanıcılarınızın günlük görevlerine yönelik hedeflerini karşılamak için Atlama Listeleri tasarlayın. Saymak:

    • Programınızın amacı. Kullanıcıların bundan sonra ne yapma olasılığının yüksek olduğunu düşünün. Belge oluşturma programlarında, kullanıcıların son kullanılan belgelere dönme olasılığı yüksektir. Mevcut içeriği gösteren programlar için kullanıcılar sık kullandıkları kaynaklara erişmek isteyebilir. Diğer programlar için, kullanıcılar yeni iletileri okuma, yeni videolar izleme veya bir sonraki toplantılarını denetleme gibi daha önce yapmadıkları görevleri yerine getirme olasılığı yüksek olabilir.

    • Kullanıcıların en çok önemsediği şey. Kullanıcıların neden diğer araçlar yerine Atlama Listesi'ni kullanacağını düşünün. Örneğin, kullanıcıların açıkça önemli olarak tanımladıkları hedeflere (örneğin, kullanıcıların bağlantı çubuğuna veya Sık Kullanılanlar'a yerleştirdikleri veya yazdıkları Web adresleri gibi) dikkate almaları daha olasıdır. Dolaylı olarak veya çok az çabayla (yeniden yönlendirme yoluyla veya bağlantılara tıklayarak ziyaret edilen Web adresleri gibi) elde edilenleri önemseme olasılıkları daha düşüktür.

      Doğru:

      hedef tek bağlantıyla atlama listesinin ekran görüntüsü

      yanlış :

      Hedefekran görüntüsü

      Yanlış örnekte, Atlama Listesi kullanıcıların önem verme olasılığı olmayan birçok hedef içerir.

  • Hedefleri çok ayrıntılı yapmayın. Hedeflerin çok dar ve özel hale getirilmesi, aynı yere gitmek için çeşitli yöntemlerle yedekliliğe neden olabilir. Örneğin, tek tek Web sayfalarını listelemek yerine en üst düzey giriş sayfalarını listeleyin; şarkı listelemek yerine albümleri listeleyin.

    Doğru:

    gruplara göre düzenlenmiş atlama listesinin ekran görüntüsü

    yanlış :

    şarkılara göre düzenlenmiş atlama listesinin ekran görüntüsü

    Yanlış örnekte, bir Atlama Listesinde şarkıları listelemek onu tek bir albümle doldurur.

  • Gerekli değilse tüm kullanılabilir Atlama Listesi yuvalarını doldurmayın. Programınızda yalnızca üç yararlı öğe varsa, en yararlı öğelerde Odaklanma Atlama Listesi içeriği yalnızca üç öğe sağlayın. Atlama Listesi'nde ne kadar çok öğe varsa, belirli bir öğeyi bulmak için o kadar fazla çaba gerekir.

    Tek komutla atlama listesinin ekran görüntüsünü

    Bu örnekte, Yapışkan Notlar aksesuarı tek bir Atlama Listesi komutu sağlar, çünkü gereken tek şey budur.

  • Araç ipuçlarını yalnızca kullanıcıların Atlama Listesi öğelerini anlamasına yardımcı olmak için gerektiğinde sağlayın. Gereksiz bir dikkat dağıtıcı olduğundan gereksiz araç ipuçlarından kaçının. Diğer araç ipucu yönergeleri için bkz. Araç İpuçları ve Bilgi İpuçları.

    yanlış :

    Yedekli araç ipucuekran görüntüsü

    Bu örnekte, Atlama Listesi araç ipucu yedeklidir.

Atlama Listesi özellikleri ile program özellikleri karşılaştırması

  • Hedefleri ve komutları yalnızca Atlama Listeleri aracılığıyla kullanılabilir hale getirmeyin. Aynı hedefler ve komutlar doğrudan programın kendisinden kullanılabilir olmalıdır.
  • Hedefler için tutarlı adlar ve komutlar için etiketler kullanın. Atlama Listesi öğeleri, doğrudan programdan erişilen eşdeğer öğelerle aynı şekilde etiketlenmelidir.
  • Program çalışmadığında bile programınızın hedefleri ve komutları işlemesini sağlayın. Tutarlı, güvenilir ve kullanışlı bir deneyim için bunu yapmak gereklidir.

Gruplandırma

  • En az bir ve en çok üç grup sağlayın. Atlama Listesi öğeleri her zaman amaçlarını etiketlemek için gruplandırılır. Üçten fazla gruba sahip olmak öğeleri bulmayı zorlaştırır.

  • Uygun olduğunda standart grup adlarını kullanın. Standart grup adları tanıdıktır ve kullanıcıların anlaması daha kolaydır.

    Komutlara, Windows tarafından atanan görevler grubu adı verilir ve bu nedenle değiştirilemez.

    Doğru:

    Son grup adıekran görüntüsü

    yanlış :

    Geçmiş grubu adıekran görüntüsü

    En son, tanıdık olduğundan daha iyi bir grup adıdır ve geçmiş ile son tarih arasındaki ince ayrım yapmaya değmiyor.

Komutları

  • Program çalışma durumundan, geçerli belgeden veya geçerli kullanıcıdan bağımsız olarak sabit bir komut kümesi sağlayın. Komutlar belirli bir pencere veya belgeye değil, programın tamamına uygulanmalıdır. Tutarlı, güvenilir ve kullanışlı bir deneyim için bunu yapmak gereklidir. Komutlar kaldırılmamalı veya devre dışı bırakılmamalıdır.

    Özel Durumları: Aşağıdaki durumlarda komutların yerine geçebilir veya kaldırabilirsiniz:

    • Bir komut her zaman geçerli olduğu sürece, birbirini dışlayan bir komut kümesi tek bir komut yuvayı paylaşır.
    • Komutlar, belirli özellikler kullanılana kadar uygulanmaz, aksi takdirde komutlar her zaman geçerli olduğu sürece.

    yanlış :

    görev ile atlama listesinin ekran görüntüsü

    Bu örnekte, geçerli belgeye bağlı olduğundan Yazdır iyi bir Atlama Listesi komutu değildir.

    Doğru:

    Oturum açma ve oturum kapatmaekran görüntüsü

    Bu örnekte, Oturum açma ve Oturumu kapatma birbirini dışlayan komutlardır. Ayrıca, ilgili komutları gruplandırmak için ayırıcılar kullanılır.

  • Uygun olduğunda aşağıdaki standart komut etiketlerini kullanın. Standart komut etiketleri kullanıcıların anlaması daha kolaydır.

  • Komutları mantıksal bir sırada sunun. Yaygın siparişler, kullanım sıklığına veya kullanım sırasına göredir. Yüksek oranda ilgili komutları yan yana yerleştirin. Görevler grubunda, gerektiğinde ilgili komut grupları arasına ayırıcılar yerleştirin.

  • Programı açmak veya kapatmak için komut sağlama. Bu komutlar tüm Atlama Listelerinde yerleşik olarak bulunur.

Komut simgeleri

  • Görevler grubunda, komut simgesini yalnızca kullanıcıların komutları anlamasına, tanımaya veya ayırt etmesine yardımcı olduğunda özellikle programda kullanılan komut için yerleşik bir simge olduğunda sağlayın.

    • Özel Durumu: Programınız hem hedefleri (her zaman simgeleri olan) hem de komutları kullanıyorsa, aksi takdirde tüm komutlar için simgeler sağlamayı göz önünde bulundurun.

    yanlış :

    simgelerin tutarsız kullanımına yönelik atlama listesinin ekran görüntüsü

    Bu örnekte, Internet Explorer garip bir görünümden kaçınmak için tüm komutlar için simgeler sağlamalıdır.

Hedefleri

  • Geçerli kullanıcıya özgü, ancak durumu veya geçerli belgeyi çalıştıran programdan bağımsız dinamik bir hedef kümesi sağlayın. Daha önce de belirtildiği gibi, programınızın amacına uygun olduklarından, kullanıcıların en çok önem verdikleri şey olduklarından ve doğru özgülüğe sahip olduklarından emin olun.

  • Uygun olduğunda bir "otomatik" hedef listesi kullanın. Otomatik hedefler Windows tarafından yönetilir, ancak geçirilen belirli hedefleri programınız denetler.

    • Kullanıcıların son kullanılan hedeflere dönme olasılığı olan belge oluşturma programları için En Son'u kullanmayı göz önünde bulundurun.

      'Son' grup adı

      Bu örnekte, Windows Not Defteri Son kullanılan hedefler'i kullanır.

    • Kullanıcıların sık kullandıkları öğelere geri dönme olasılığı olan mevcut içeriği gösteren programlar için Sık Kullanılanlar'ı kullanmayı göz önünde bulundurun. Sık kullanılan hedefler sıklık sırasına göre, en sık önce sıralanır.

      Sık grup adıekran görüntüsü

      Bu örnekte, Windows Gezgini Sık kullanılan hedefler kullanır.

    • Son kullanılanlar birçok gereksiz hedefe neden olursa Sık Kullanın. Sık kullanılan listeler daha kararlıdır ve kullanıcılar birçok farklı hedefe gittiği zaman daha iyi bir seçimdir, ancak nadiren kullanılanlara geri dönme olasılığı yoktur.

      yanlış :

      birkaç yeni öğe içeren atlama listesinin ekran görüntüsü

      Windows Internet Explorer'da En Son'u kullanmak birçok gereksiz hedefe neden olur.

    • Son veya Sık kullanılanlar eşit derecede uygun seçeneklerse, son kullanılanları kullanın çünkü bu yaklaşım kullanıcıların daha kolay anlaması ve tahmin edilebilir olmasıdır.

    • En Son'u kullanıyorsanız ve programın Dosya menüsünde eşdeğeri varsa, listelerin aynı sırayla aynı içerikte olmasını sağlayın. Kullanıcılara göre bunlar aynı listeler gibi görünmelidir.

  • Gerektiğinde, özel bir hedef listesi kullanın. Programınız özel bir hedef listenin içeriği ve sıralama düzeni üzerinde tam denetime sahiptir ve bu nedenle listeyi herhangi bir faktöre dayandırabilir.

    • Bunlar uygunsa, ancak otomatik yönetim programınız için uygun değilse, En Son veya Sık kullanılanların özel sürümlerini oluşturun. Örneğin, programınızın açık dosya komutlarının ötesinde çeşitli faktörleri izlemesi gerekebilir. Bu durumda, kullanıcılar farkın farkında olmayacağından aynı adı (Son veya Sık Kullanılan) ve sıralama düzenini kullanın.

    • Aksi takdirde, kullanıcınızın hedeflerini daha iyi karşılamak için farklı bir hedef türü kullanın. Bu listeler genellikle kullanıcıların yeni iletileri okuma, yeni video izleme veya bir sonraki toplantılarını denetleme gibi daha önce gerçekleştirmedikleri görevleri gerçekleştirmelerine yardımcı olur.

      'Yeni' grup adıekran görüntüsü

      Bu örnekte, Windows Media Center son kaydedilen ve kullanıcının henüz görmediği gösterileri listeler.

    • Kullanıcının listenin zihinsel modeline karşılık gelen bir sıralama düzeni seçin. Örneğin, to-do stil listesinde önce yapılacak bir sonraki işlem listelenir. Net bir zihinsel model yoksa, hedef listeyi alfabetik sırada sıralayın.

  • Aynı verilerin farklı görünümlerini veren birden çok hedef liste kullanmayın. Bunun yerine, fark senaryolarını desteklemek için birden çok hedef liste çoğunlukla farklı verilere sahip olmalıdır. Örneğin, bir Son liste veya Sık Kullanılanlar listesi sağlayabilirsiniz, ancak ikisini birden sağlanmaz. Çakışan öğeler varsa bunu yapmak boşa harcanır, ancak çakışan öğeler kaldırılırsa kafa karıştırıcı olur.

    yanlış :

    Yinelenen grup öğeleriekran görüntüsü

    Bu örnekte, aynı hedeflerin farklı görünümlerini sağlamak boşa harcanıyor.

    Doğru:

    İyi düzenlenmiş görevlerekran görüntüsü

    Bu örnekte, hedef listelerin farklı görevler için farklı verileri vardır.

  • Programınızda gizlilik için verileri temizleme komutu varsa, Hedefler listelerini de temizleyin. Hedef listeler hassas veriler içerebilir.

Küçük resim araç çubukları

etkileşim

  • Küçük resimde gösterilen pencereye uygulanan en önemli, en sık kullanılan komutlardan yedisine kadar sağlayın. Programınızda yalnızca üç önemli, sık kullanılan komut varsa, olabildiğince çok komut sağlamak zorunda değilsiniz, yalnızca üç komut sağlayın.

    yanlış :

    Çok fazla komut

    Bu örnekte küçük resim araç çubuğunda önemli olmayan komutlar vardır.

  • Doğrudan ve anında olan komutları kullanın. Bu komutların komutu tıklatırken hemen etkili olması gerekir. Daha fazla giriş için bir açılan menü veya iletişim kutusu görüntülenmemelidir.

    yanlış :

    Açılan menü

    Küçük resim araç çubuğu komutlarının hemen bir etkisi olmalıdır.

  • Geçerli bağlam için geçerli olmayan veya doğrudan hataya neden olacak komutları devre dışı bırakın. Araç çubuğu sunusunun kararsız olmasını sağladığından bu tür komutları gizleyin.

  • Kullanıcılar sonuçları gözden geçirme olasılığı yüksekse bir komuta tıkladığında veya hemen başka bir komuta tıkladığında küçük resmi kapatmayın. Diğer pencereleri görüntüleyen komutlar gibi kullanıcının şimdilik tamamlandığını belirten komutların küçük resmini kaldırın.

    Komut

    Bu örnekte, Kullanıcılar başka komutlar vermek isteyebileceğinden Windows Media Player'da İleri'ye tıklanması küçük resmi görüntülemeye devam eder.

    Sohbet simgesi

    Bu örnekte, kullanıcıların büyük olasılıkla ileti gönderme olasılığı yüksek olduğundan Windows Live Messenger'da Sohbet seçeneğine tıklandığında küçük resim kapatılır.

sunu

  • Küçük resim araç çubuğu simgelerinin Aero stili simge yönergelerine uyduğundan emin olun. Her komut için yüksek kaliteli 16x16, 20x20 ve 24x24 piksel, tam renk simgeleri sağlayın. Daha büyük sürümler yüksek dpi ekran modlarında kullanılır.
  • Simgelerin hem normal hem de vurgu durumlarındaki araç çubuğu arka plan renginde net bir şekilde göründüğünden emin olun. Simgeleri her zaman bağlamda ve yüksek karşıtlık modlarında değerlendirin.
  • Etkisini açıkça bildiren komut simgesi tasarımlarını seçin. İyi tasarlanmış komut simgeleri, kullanıcıların komutları verimli bir şekilde bulmasına ve anlamasına yardımcı olmak için kendi kendine açıklayıcıdır.
  • Tanınabilir ve ayırt edilebilir simgeleri seçin. Simgelerin ayırt edici şekillere ve renklere sahip olduğundan emin olun. Bunun yapılması, kullanıcıların simge simgesini hatırlamasalar bile komutları hızlı bir şekilde bulmalarına yardımcı olur. İlk kullanımdan sonra, kullanıcıların komutları ayırt etmek için araç ipuçlarına güvenmesi gerekmez.
  • Her komutu etiketlemek için bir araç ipucu sağlayın. İyi bir araç ipucu işaret edilen etiketsiz denetimi etiketler. Yönergeler ve örnekler için bkz. Araç İpuçları ve Bilgi İpuçları.

İlerleme çubukları

  • İlerlemeyi yeniden başlatmamak veya yedeklememek ve sorunu belirtmek için kırmızı ilerleme çubuğu kullanmak da dahil olmak üzere genel ilerleme çubuğu yönergelerini izleyin.
  • Belirsiz ilerleme çubukları kullanmaktan kaçının. Belirsiz ilerleme çubukları ilerleme durumunu değil etkinliği gösterir. Kullanıcıların etkinlik kabul etmediği nadir durumlar için belirsiz ilerleme çubukları ayırın.

Daha fazla yönerge için bkz. İlerleme Çubukları.

Metin

Pencere başlıkları

Pencere başlıklarını seçerken, başlığın görev çubuğundaki görünümünü göz önünde bulundurun:

  • Öncelikle ayırt edici bilgileri kısa bir şekilde yerleştirerek başlıkları görev çubuğunda görüntülenecek şekilde iyileştirin.

  • Modsuz ilerleme iletişim kutuları için önce ilerlemeyi özetleyin. Örnek: "66% Tamamlandı."

  • Garip kesmeleri olan pencere başlıklarından kaçının.

    yanlış :

    program adını kesen başlığın ekran görüntüsü

    Bu örnekte kesilen pencere başlığının talihsiz sonuçları vardır.

Atlama Listesi komutları

  • Komutları bir fiil ile başlat .
  • Cümle stili büyük harf kullanımı.

Daha fazla komut etiketi yönergeleri için bkz. Menüler.

Belge

Görev çubuğuna başvururken:

  • Çubuğun tamamına görev çubuğu (küçük harfle tek bir bileşik sözcük) olarak başvurun.
  • Görev çubuğundaki öğelere özel olarak etiketlerine veya genel olarak görev çubuğu düğmelerine başvurun.
  • Mümkün olduğunda, kalın metin kullanarak görev çubuğu etiketlerini biçimlendirin. Aksi takdirde, etiketi yalnızca karışıklığı önlemek için gerekiyorsa tırnak içine koyun.
  • Yer paylaşım simgelerini görev çubuğu düğmesi simgeleri olarak adlandırabilirsiniz. Amaçları kullanıcıları bilgilendirmek olsa bile bildirim olarak adlandırmayın. Ancak, bu simgelerin kullanıcılara belirli olayları bildirdiğini söyleyebilirsiniz.

Örnek: Yeni Posta görev çubuğu düğmesi simgesi size yeni bir e-posta iletisinin geldiğini bildirir.