Aracılığıyla paylaş

Özel Yerel Ayarlar

  • Makale

Windows Vista ve üzeri: Özel yerel ayarlar, microsoft tarafından işletim sistemiyle birlikte gönderilen standart yerel ayarlarla donatılmış olanlardan daha kültürel olarak uygun bir kullanıcı deneyimi sağlayan uluslararası özellikleri destekler. Özel yerel ayarların kullanılması, yöneticilerin Microsoft tarafından sağlanan yerel ayarlar kümesini genişletmesine veya Windows ile birlikte gelen bir yerel ayardaki verileri (örneğin, para birimi simgeleri veya yılın aylarının adları) değiştirmesine olanak tanır.

İki tür özel yerel ayar, ek yerel ayarlar ve değiştirilen yerel ayarlardır. Ek yerel ayarlar, şirketlerin, üniversitelerin, devletlerin ve diğer üçüncü tarafların gönderim işletim sisteminde kullanılamayan yerel ayar verileri oluşturmasına olanak sağlayan özel yerel ayarlardır. Değiştirilen yerel ayarlar, yerel ayar tanımlayıcılarını değiştirmeden işletim sistemiyle birlikte gelen veya yerel ayar adlarınıözel yerel ayarlardır.

Özel yerel ayarlar oluşturmak için NLS tarafından sağlanan Locale Builder yardımcı programını kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Microsoft Locale Builder. Uygulamalarınızda özel yerel ayarları kullanma yönergeleri Özel Yerel Ayarlarla Çalışmaiçinde sağlanır.

Özel Yerel Ayar Türlerinin Karşılaştırması

Aşağıdaki tabloda, ek ve değiştirme yerel ayarları arasındaki farklar açıklanmaktadır.

Madde Ek yerel ayar Değiştirme yerel ayarı
Takvim Microsoft tarafından sağlanan takvimlerden herhangi birini içerebilir. Sağlanan takvimlerden en az biri Gregoryen Yerelleştirilmiş takvim olmalıdır. Microsoft tarafından sağlanan takvimlerden herhangi birini içerebilir. Sağlanan takvimlerden en az birinin Gregoryen Yerelleştirilmiş takvim olması ve koleksiyonun değiştirilen yerel ayarın varsayılan takvimini içermesi gerekir.
Sıralama Microsoft tarafından sağlanan sıralamalardan herhangi birini kullanabilir. Değiştirilen yerel ayarın sıralama davranışını korur.
Gün ve ay adları Gregoryen olmayan takvimler için değil, Gregoryen Orta Doğu Fransız takvimi gibi özel Gregoryen takvimler için değil, yalnızca standart Gregoryen takvim için özelleştirilebilir. Ek yerel ayar ile aynıdır.
Dil adı (LOCALE_SLANGUAGE veya LOCALE_SLOCALIZEDLANGUAGENAME) LOCALE_SNATIVELANGNAME veya LOCALE_SNATIVELANGUAGENAMEdöndürür. Değiştirilen yerel ayarın dil adını korur.
Yerel ayar tanımlayıcısı Yerel ayar kullanıcının şu anda seçili olan Standartlar ve Biçimler yerel ayarı değilse LOCALE_CUSTOM_UNSPECIFIED olarak ayarlanır ve bu durumda LOCALE_CUSTOM_DEFAULTolarak ayarlanır. Değiştirilen yerel ayarın yerel ayar tanımlayıcısını tutar.
Yerel ayar adı Keyfi; Yerel Ayar Adlarıiçinde açıklanan desene uymalıdır. Değiştirilen yerel ayarın yerel ayar adını korur.

 

Ek Yerel Ayar Örnekleri

Yerel ayar adı Açıklama
en-CA-fabricam Fabricam, dünya çapında ofisleri olan kanadalı bir bilgisayar üreticisidir. Şirket, tüm bilgisayarları için tutarlı kullanıcı arabirimi davranışı sağlamak için şirket genelinde kullanmak üzere bir yerel ayar geliştirir.
fr-US Woodlawn Bank, bankanın Tüm Kuzey Amerika'ya Fransızca, İngilizce ve İspanyolca kullanıcı arabirimleri ile birlikte sunduğu otomatik vezne makineleri (ATM' ler) için Windows XP Embedded'i kullanır. Tutarlı bir deneyim sağlamak için banka, ABD'de Fransızca için ABD biçimlerine ancak Fransızca gün ve ay adlarına sahip bir yerel ayar oluşturur.

 

Değiştirme Yerel Ayarı Örneği

Yerel ayar adı Açıklama
en-US Fabricam, dünya çapında ofisleri olan kanadalı bir bilgisayar üreticisidir. Şirket, tüm bilgisayarları için tutarlı kullanıcı arabirimi davranışı sağlamak için şirket genelinde kullanmak üzere bir yerel ayar geliştirir. 24 saatlik bir saat kullanır, ancak aksi takdirde desteklenen İngilizce (ABD) yerel ayarı gibi davranır. Özel yerel ayar desteklenen yerel ayara çok benzediğinden Fabricam bunu ek yerel ayar yerine yeni bir yerel ayar olarak uygulamaya karar verir.

 

Yerel Ayarlar ve Diller

Özel Yerel Ayarlarla Çalışma