Power BI hizmeti yerelleştirilmiş sayfalandırılmış raporları görüntüleme
ŞUNLAR IÇIN GEÇERLIDIR:
Power BI Desktop Rapor Oluşturucusu 
Power BI Power BI hizmeti
Sayfalandırılmış raporları yerel veya tercih ettiğiniz dilde Power BI hizmeti görüntüleyebilirsiniz. Bu kılavuz yalnızca veri kaynağı olarak Power BI anlam modellerine sahip sayfalandırılmış raporlar için geçerlidir. Bu özelliği kullanmak için izlemeniz gereken önkoşullar vardır.
Önkoşullar
Power BI sayfalandırılmış raporları (.rdl dosyaları) için lisans gereksinimleri, Power BI raporları (.pbix dosyaları) ile aynıdır.
- Microsoft İndirme Merkezi'nden Power BI Rapor Oluşturucusu ücretsiz indirmek için lisansa ihtiyacınız yoktur.
- Ücretsiz lisansla sayfalandırılmış raporları Power BI hizmeti Çalışma Alanım'da yayımlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Power BI hizmeti ücretsiz lisansları olan kullanıcılar için özellik kullanılabilirliği.
- Power BI Pro lisansı veya PPU lisansıyla sayfalandırılmış raporları diğer çalışma alanlarına yayımlayabilirsiniz. Ayrıca çalışma alanında en az katkıda bulunan rolüne de ihtiyacınız vardır.
- Veri kümesi için Derleme iznine ihtiyacınız vardır.
Power BI anlam modeline çeviri ekleme: Çeviri Oluşturucu belgeleri
Kullanmaya başlayın
Power BI Rapor Oluşturucusu, çevrilmiş etiket ölçülerini bir RDL veri kümesine ekleyerek kültüre duyarlı bir rapor oluşturabilirsiniz. Daha sonra =İlk(Alanlar! gibi ifadeler belirterek çevrilen etiketlere başvurabilirsiniz Product_Sales_Report_Label.Value, "TranslatedLabelsDataSet") .
Sayfalandırılmış RDL raporunu Power BI Rapor Oluşturucusu yayımlayabilir ve tarayıcıda dili ayarlayarak raporu Power BI hizmeti görüntüleyebilirsiniz.
Power BI hizmeti sayfalandırılmış rapor oluşturabilir ve Çevirileri Power BI anlam modeliniz içeriyorsa tarayıcı ayarlarında dili ayarlayarak hizmetteki çevrilmiş içeriği görüntüleyebilirsiniz.
Çevrilmiş sürümü görüntülemenin başka bir yolu da URL'yi "?language=de-DE" ile eklemektir.
İşte hizmetle ilgili örnek raporun İngilizce en-US sürümü:
Hizmette yerelleştirilmiş raporun Almanca de-DE sürümü aşağıdadır:
Dikkat edilecekler ve sınırlamalar
Power BI'dan rapor yayımlarken/karşıya yüklerken Rapor Oluşturucusu
- Report.Language özelliğini istediğiniz dile ayarlayarak tarayıcı dilinin üzerine yazabilirsiniz. Örneğin, Report.Language = de-DE ise, çeviriler Power BI anlam modelinde mevcut olduğu sürece rapor de-DE olarak görüntülenir.
- Report.Language özelliği bir ifade olarak ayarlandığında, tarayıcı veya Power BI dil ayarları geçersiz kılınmıyor. Örneğin, Report.Language özelliği bir rapor parametresine ayarlanır (Örnek: "=Parametreler! SomeLanguageParameter").