Windows Embedded CE inclui Silverlight :D

puxa vida, eu deveria ter postado isso faz meses... já pensou criar apliações em Silverlight para dispositivos móveis?   dê uma olhada nisso aqui: Latest Windows Embedded CE includes Silverlight