Windows 10 のダウンロード (microsoft.com)
からツールをダウンロードして、英語版のインストール メディアを作成できます。
※「win10の32ビット版のdvdとプロダクトキーのシールが貼られたdvdのケース」ということであれば、それは DSP版ではないかと思われます(リテール版は USB メディア同梱)。DSP 版は一度インストールすると、別のデバイスにライセンスを移管して利用することはできません。そのため書かれているような仮想化環境へのインストールには利用できないと思われます。