Condividi tramite

Creazione di link attività ricercabili per un elemento del Pannello di controllo

  • Articolo

A partire da Windows Vista, la visualizzazione a categorie del Pannello di controllo fornisce collegamenti alle attività sotto l'icona di ciascun elemento del Pannello di controllo, come illustrato di seguito.

collegamenti alle attività nella pagina della categoria di sistema e manutenzione

Quando un utente immette testo nella casella Cerca in alto a destra della finestra, i risultati della ricerca includono i link delle attività, come mostrato qui di seguito per una ricerca sulla parola "display".

collegamenti alle attività nei risultati della ricerca del pannello di controllo

Questo argomento illustra quanto segue:

È consigliabile fornire collegamenti alle attività per gli elementi del Pannello di controllo come supporto per gli utenti che cercano funzionalità. È anche possibile aggiungere parole chiave ai collegamenti attività in modo che un utente possa trovarli anche senza conoscere il titolo o la terminologia di un'attività.

I migliori collegamenti di attività svolgono tre funzioni:

  1. Fornire una scorciatoia alla funzionalità dell'elemento del Pannello di Controllo.
  2. Fornire parole chiave in modo che gli utenti possano eseguire ricerche usando la propria lingua. Un utente può voler digitare "compattazione" perché conosce il termine tecnico. Un utente può digitare "DB troppo grande" o "dimensione del file del database". L'aggiunta di parole chiave appropriate all'attività significa che gli utenti possono trovare l'elemento del Pannello di controllo.
  3. Fornire suggerimenti sulle operazioni dell'elemento del Pannello di controllo. Quando un utente visualizza i collegamenti sotto l'icona di un elemento del Pannello di controllo, può ottenere più informazioni sull'uso dell'elemento del Pannello di controllo rispetto a quanto può offrire solo il nome e l'icona.

I collegamenti alle attività devono essere incentrati sull'utente finale, non sulla tecnologia o sulle funzionalità. Ad esempio, "Abilita compattazione del database" sarebbe una formulazione errata perché è un gergo tecnico sconosciuto alla maggior parte degli utenti. "Rendere il file di database più piccolo" è meglio perché indica l'obiettivo finale effettivo dell'utente anziché il meccanismo per arrivarci. L'obiettivo non è quello di semplificare, ma piuttosto di formulare l'attività in termini di ciò che l'utente vuole eseguire.

Creazione di un file attività XML

I collegamenti delle attività vengono definiti in un file XML. Questa sezione fornisce i dettagli di un file di esempio .xml, che definisce tre collegamenti di attività per un elemento del Pannello di controllo chiamato Blocco note. Definisce i titoli, le parole chiave e le righe di comando per i collegamenti alle attività. Illustra anche come specificare quali collegamenti attività appaiono sotto quale categoria. Un elemento del Pannello di controllo registrato per essere visualizzato in più categorie ha la possibilità di visualizzare collegamenti diversi a seconda della categoria. Le spiegazioni dei vari elementi e delle informazioni fornite vengono fornite come commenti nel codice XML stesso.

<?xml version="1.0" ?>
<applications xmlns="http://schemas.microsoft.com/windows/cpltasks/v1" 
              xmlns:sh="http://schemas.microsoft.com/windows/tasks/v1">
    
    <!-- Notepad -->
    <application id="{00001111-aaaa-2222-bbbb-3333cccc4444}"> 
    <!-- This GUID must match the GUID you created for your Control Panel item,
         and registered in namespace -->
    
        <!-- Solitaire -->
        <sh:task id="{3B75A7AE-C4E4-4E5A-9420-7CECCDA75425}"> 
            <!-- This is a generated GUID, specific to this task link -->
            <sh:name>Play solitaire</sh:name>
            <sh:keywords>solitare;game;cards;ace;diamond;heart;club;single</sh:keywords>
            <sh:command>%ProgramFiles%\Microsoft Games\Solitaire\solitaire.exe</sh:command>
        </sh:task>

        <!-- Task Manager -->
        <sh:task id="{BF46D6AA-B5E6-4EE1-9E5B-ED017272B9F9}" needsElevation="true"> 
            <!-- This is a generated GUID, specific to this task link -->
            <!-- The needsElevation="true" attribute means that the task 
                 appears with a shield icon next to it. Adding this attribute 
                 does not cause the .exe to require elevation - it just adds an 
                 icon to tell users that the command already requires it -->
            <sh:name>See running processes</sh:name>
            <sh:keywords>taskmgr;taskman;running processes;threads;cpu;</sh:keywords>
            <sh:command>taskmgr.exe</sh:command>
        </sh:task>

        <!-- IE -->
        <sh:task id="{DE3A6DCC-C18A-4BBF-9227-11856D7B4422}">
            <sh:name>Open Internet Explorer</sh:name>
            <sh:keywords>IE;web;browser;net;Internet;ActiveX;plug-in;plugin</sh:keywords>
            <sh:command>iexplore.exe</sh:command>
        </sh:task>
        
        <!-- Category assignments -->

        <!-- Appearance and Personalization -->
        <category id="1"> 
        <!-- These idref attributes refer to the GUIDs of the tasks defined above. A maximum of five tasks are shown per category. -->
            <sh:task idref="{3B75A7AE-C4E4-4E5A-9420-7CECCDA75425}"/>   
            <sh:task idref="{BF46D6AA-B5E6-4EE1-9E5B-ED017272B9F9}"/>
            <sh:task idref="{DE3A6DCC-C18A-4BBF-9227-11856D7B4422}"/>
        </category>
        
        <!-- Programs -->
        <category id="8"> 
            <sh:task idref="{3B75A7AE-C4E4-4E5A-9420-7CECCDA75425}">
                <sh:name>Click here to play</sh:name>
                <!-- This overrides the defined text. When the Notepad Control 
                     Panel item appears in the Programs category, it uses the 
                     "Click here to play" text for this Solitaire link, instead 
                     of "Play solitaire". -->
            </sh:task>
            <sh:task idref="{BF46D6AA-B5E6-4EE1-9E5B-ED017272B9F9}"/>
            <sh:task idref="{DE3A6DCC-C18A-4BBF-9227-11856D7B4422}"/>
       </category>
   </application>
</applications>

Nota

A partire da Windows 7, un elemento del Pannello di controllo può essere identificato dal nome canonico anziché dal nome eseguibile: l'elemento>sh:controlpanel<può essere usato al posto di <sh:command>. L'elemento <sh:controlpanel> fornisce anche un attributo per specificare la pagina dell'elemento a cui deve essere aperto. Di seguito viene illustrato un esempio dell'elemento <sh:controlpanel>:

 

<sh:controlpanel name="Microsoft.Presentation" page="pageWallpaper"/>

Il testo per i titoli e le parole chiave dei collegamenti attività può essere archiviato in una tabella di stringhe nel modulo dell'elemento del Pannello di controllo. In tal caso, il formato utilizzato nel file XML diventa:

<sh:task id="{3B75A7AE-C4E4-4E5A-9420-7CECCDA75425}"> 
    <!-- This is a generated GUID, specific to this task link -->
    <sh:name>@myTextResources.dll,-100</sh:name>
    <sh:keywords>@myTextResources.dll,-101</sh:keywords>
    <sh:command>%ProgramFiles%\Microsoft Games\Solitaire\solitaire.exe</sh:command>
</sh:task>

In questo esempio il testo per il nome dell'attività viene visualizzato nell'ID risorsa stringa 100 in myTextResources.dlle il testo per le parole chiave viene visualizzato nell'ID risorsa stringa 101.

Parole chiave e ricerca

La ricerca nel Pannello di controllo trova i collegamenti alle attività in base al nome e anche alle parole chiave. Confronta ogni parola della ricerca con il prefisso dei termini nel nome e nelle parole chiave. Ad esempio, la stringa di query "cpu" corrisponde all'attività "Vedere i processi in esecuzione" nell'esempio precedente perché "cpu" si trova nell'elenco di parole chiave. La stringa di query "pro" troverebbe anche il risultato perché la parola del titolo "processes" inizia con tale stringa. Si noti che la query abbina solo i prefissi. La stringa di query "rocess" non corrisponde a un risultato perché, pur essendo parte della parola "process" nel titolo, non ne è l'inizio.

Quando una query di ricerca contiene più token, tutti i token devono corrispondere al prefisso di alcune parole chiave o parte del titolo dell'attività per un risultato. La query "livello cpu" non corrisponde, perché "level" non è presente nel set di parole chiave. La query "cpu run" restituisce un risultato, perché "cpu" corrisponde a una parola chiave e "run" è il prefisso della parola "running" nel titolo dell'attività.

Il Pannello di controllo non fornisce automaticamente correzioni ortografiche o varianti, ad esempio plurali o sillabazione. Le corrispondenze non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole. Per garantire un elenco di parole chiave di successo, è consigliabile fornire tu stesso delle varianti, ad esempio per questo link di attività che coinvolge screen saver: "screensavers; screen-savers; screen savers;"

Non è necessario aggiungere il singolo "screenaver", perché una query che trova "screenaver" troverà anche "screenaver" a causa della corrispondenza del prefisso. Un utente che digita anche solo una parte della parola, ad esempio "screensa", vedrà comunque una corrispondenza su un collegamento di attività con "screensavers" come parola chiave. Per le lingue in cui le forme plurali modificano la parola, è necessario inserire tutte le forme che un utente potrebbe ragionevolmente digitare nelle parole chiave.

Come convenzione, Microsoft ha omesso parole piccole come "come faccio" o "Voglio" dal set di parole chiave. L'aspettativa è che la maggior parte degli utenti digita semplicemente le parole più importanti, ad esempio "mouse", "contrasto elevato" o "driver video" per ottenere risultati.

elementi del Pannello di controllo

linee guida per l'esperienza utente

Registrazione di Elementi del Pannello di Controllo

Uso di CPLApplet

Elaborazione messaggi del Pannello di controllo

Esecuzione di Elementi del Pannello di Controllo

L'estensione degli elementi del pannello di controllo del sistema

assegnazione di categorie del Pannello di controllo

Accesso al Pannello di controllo in modalità provvisoria in Windows Vista