Megosztás a következőn keresztül:


Gyakori párbeszédpanelek

Jegyzet

Ez a tervezési útmutató a Windows 7-hez készült, és nem frissült a Windows újabb verzióihoz. Az útmutató nagy része továbbra is elvben érvényes, de a bemutató és a példák nem tükrözik jelenlegi tervezési útmutatónkat.

A Microsoft Windows gyakori párbeszédpanelei a Fájl megnyitása, a Fájl mentése, a Mappa megnyitása, a Keresés és csere, a Nyomtatás, az Oldalbeállítás, a Betűtípus és a Szín párbeszédpanelből állnak.

Fájl megnyitása

megnyitott párbeszédpanel

A fájl megnyitása a programhoz használandó elemek gyors megtalálására van optimalizálva.

Fájl mentése

képernyőkép a Mentés párbeszédpanelként

A Fájl mentése a fájl metaadataival való mentésével zárja be a ciklust.

Mappa megnyitása

fájlok/mappák tallózása párbeszédpanel

A Mappa megnyitása kifejezetten a mappák kiválasztására használható.

Keresés és csere

képernyőfelvétel a párbeszédpanelek kereséséről és cseréjéről

A Find lehetővé teszi a felhasználók számára a szöveges sztringek keresését, míg a Csere verzió opcionálisan lehetővé teszi, hogy a felhasználók egyezéseket cseréljenek egy másik sztringre.

Nyomtat

nyomtatási párbeszédpanel képernyőképe

A nyomtatással a felhasználók kiválaszthatják a nyomtatandó példányokat, a nyomtatandó példányok számát és a rendezési sorrendet, valamint kiválaszthatják és konfigurálhatják a nyomtatókat.

Oldalbeállítás

lapbeállítási párbeszédpanel képernyőképe

Az oldalbeállítás lehetővé teszi a felhasználók számára a papírméret és a forrás, az oldal tájolása és a margók kiválasztását.

Betűkészlet

betűtípus párbeszédpanel képernyőképe

A betűtípus megjeleníti az elérhető telepített betűtípusok betűtípusait és pontméreteit.

Szín

színkontraszt szerkesztése párbeszédpanel

A szín lehetővé teszi, hogy a felhasználók előre meghatározott színkészlettel vagy egy "egyéni" színt választva válasszanak ki egy színt.

Tervezési fogalmak

A gyakori párbeszédpanelek használatával egységes felhasználói élményt biztosíthat a felhasználóknak a különböző programokban. A gyakori párbeszédpanelek használatával pedig hatékony és élvezetes élményt biztosíthat a felhasználóknak.

A megfelelő alapértelmezett beállítások kiválasztásával jelentősen javíthatja a felhasználók felhasználói élményét az alábbi párbeszédpaneleken:

  • Bemeneti értékek (például alapértelmezett mappák, alapértelmezett fájlnevek).
  • Kiválasztott beállítások (például: kiválasztott nyomtató, nyomtatási beállítások).
  • Nézetek (példák: képek miniatűr nézetben való megjelenítése, fájlnevek nélküli képek megjelenítése, dátum szerinti rendezés, oszlopszélességek).
  • Bemutató (például az ablak mérete, helye és tartalma).

A kezdeti és az azt követő alapértelmezett értékeket is meg kell határoznia. A kezdeti alapértelmezett értékeket a program határozza meg, és a célfelhasználó várható használatán alapul, míg a későbbi alapértelmezett értékek a tényleges használaton alapulnak. A múltbeli használat a jövőbeli használat legjobb mutatója.

Hatékonyak a program alapértelmezései? Figyelje meg, hogy a felhasználók hány lépést kell elvégezniük a leggyakoribb feladatok elvégzéséhez. Ha a felhasználóknak minden feladat végrehajtásakor meg kell ismételniük ugyanazt, esetleg szükségtelen lépéseket, akkor az alapértelmezett értékek javíthatók.

Ha csak egy dolgot tesz...

A megfelelő kezdeti és későbbi alapértelmezett beállítások kiválasztásával hatékony és élvezetes élményt biztosíthat a felhasználóknak.

Ez a megfelelő felhasználói felület?

Igen! Használja a gyakori párbeszédpaneleket a konzisztens felhasználói élmény érdekében. Ne hozzon létre sajátot. Különösen nehéz olyan egyéni felhasználói felületeket létrehozni, amelyek helyesen és biztonságosan navigálnak a névtérben. Vegye figyelembe, hogy szükség esetén testre szabhatja a gyakori párbeszédpaneleket.

Windows Vista esetén a Fájl megnyitása és a Fájl mentése új bővíthető architektúrával rendelkezik, hogy könnyebben elérhetővé tegye a további funkciókat. Ez a mechanizmus elég rugalmas ahhoz, hogy megfeleljen a fő független szoftvergyártók (ISV-k) minimális követelményeinek, de a Windows jövőbeli kiadásai nem törik meg.

Iránymutatások

Általános

  • Adott esetben adjon meg közvetlenebb vagy mód nélküli alternatívákat. A felhasználók számára lehetővé teszi a következőt:
    • Nyissa meg a fájlokat úgy, hogy a programba dobja őket.
    • Mentse a fájlokat az aktuális nevük és helyük alapján a Mentés paranccsal.
    • Keresse meg egy sztring következő előfordulását az F3 billentyűvel.
    • Nyomtassa ki a teljes dokumentum egy példányát az alapértelmezett nyomtatóra a Nyomtatás paranccsal.
    • A betűtípusok és betűttribútumok módosítása eszköztár vagy palettaablak használatával.
    • Módosítsa a színeket egy eszköztár vagy palettaablak használatával.
  • Az alábbi parancsokkal megjelenítheti a gyakori párbeszédpaneleket (az előnyben részesített hozzáférési kulcsokkal együtt):
Gyakori párbeszédpanel Parancs
Fájl megnyitása
Nyitott...
Fájl mentése
Mentés másként...
Mappa megnyitása
Mappa megnyitása... vagy Mappa kiválasztása...
Keresés és csere
Talál... vagy Csere...
Nyomtat
Nyomtat...
Oldalbeállítás
Oldalbeállítás...
Betűkészlet
Betűkészlet... vagy Betűtípus kiválasztása...
Szín
Szín... vagy Szín kiválasztása...
  • Adott esetben konkrétabb parancsokat is használhat. Példa: fájl exportálásához használja az Exportálás parancsot a Mentés másként parancs helyett.
  • Állítsa be a párbeszédpanel címét úgy, hogy az tükrözze az azt megnyitó parancsot. Példa: Ha a Fájl mentése exportálási parancsból indul el, nevezze át a párbeszédpanelt Fájl exportálása parancsra.

Fájl megnyitása

  • A kezdeti alapértelmezett mappához szükség szerint használjon speciális mappát (Képek, Zene, Videók), ellenkező esetben a Dokumentumok mappát.
  • A következő alapértelmezett mappákhoz használja a felhasználó által a program használatával megnyitott utolsó mappát.
  • Fényképfájlok megnyitásakor alapértelmezés szerint tiltsa le a fájlneveket. A fényképeket általában miniatűrök azonosítják, és a nevük általában nem értelmezhető.

Fájl mentése

  • A kezdeti alapértelmezett mappához (ha első alkalommal menti az új fájlt) használja a speciális mappát (Képek, Zene, Videók), ellenkező esetben használja a Dokumentumok parancsot.
  • Ideiglenes fájlok esetén használja az aktuális felhasználó ideiglenes mappáját. Egyszerű, de egyedi fájlneveket válasszon. Példa: ~DF1A92.tmp helyett használjon File0001.tmp.
    • Fejlesztők: Az aktuális felhasználó ideiglenes mappáját a GetTempPath API függvény használatával szerezheti be.
  • A kezdeti alapértelmezett fájlnévhez használjon egyedi alapértelmezett nevet a következő alapján:
    • Ha ismert, a fájl tartalma. Példa: A dokumentum első szavai.
    • A felhasználó által választott minta. Példa: Ha az előző fájl neve "Hawaii 1.jpg", a következő fájlként válassza a "Hawaii 2.jpg" lehetőséget.
    • A fájltípuson alapuló általános minta. Példa: "Photo1.jpg".
  • A következő alapértelmezett beállításoknál (ha a fájl már létezik) használja a fájl aktuális mappáját és nevét.
  • Fájl mentésekor őrizze meg a létrehozás dátumát. Ha a program ideiglenes fájl létrehozásával menti a fájlokat, törli az eredeti fájlt, és átnevezi az ideiglenes fájlt az eredeti fájlnévre, mindenképpen másolja át a létrehozás dátumát az eredeti fájlból.
  • A Fájl mentése parancsot akkor használja, ha a felhasználó fájlnév megadása nélkül választja ki a Mentés parancsot.

Fájltípusok listája

Megjegyzés: Fájl megnyitása és Fájl mentése lista használatával határozza meg a megjelenített fájltípusokat és az alapértelmezett fájlkiterjesztést.

  • Ha a fájltípusok listája rövid (öt vagy kevesebb), rendezze a listát a használat valószínűségével. Ha a lista hosszú (hat vagy több), használjon betűrendet, hogy a típusok könnyen megtalálhatók legyenek.
  • A Fájl mentése esetén adja meg a támogatott fájlkiterjesztések összes változatát, még akkor is, ha nem gyakori, és helyezze a leggyakoribb bővítményt az első helyre. A fájlkezelési logika megvizsgálja ezt a listát annak megállapításához, hogy a felhasználó támogatott fájlkiterjesztést adott-e meg. Példa: Ha egy JPEG-fájltípus-lista csak .jpg és .jpeg tartalmaz, a fájlteszt.jpe fájl mentése test.jpe.jpg.
  • A Fájl mentése beállításnál a kezdeti alapértelmezett fájltípus a legvalószínűbb, amelyet a célfelhasználó választott. A következő alapértelmezett érték a fájl aktuális típusa.
  • A Fájl megnyitásakor a kezdeti alapértelmezett fájltípus a legvalószínűbb, amelyet a célfelhasználó választott. A következő alapértelmezett fájltípusnak kell lennie az utolsó használt fájltípusnak.
  • A Fájl megnyitásakor első elemként adjon meg egy "Minden fájl" bejegyzést, ha a felhasználók bármilyen fájltípust megnyithatnak, vagy ha egyszerre kell látniuk egy mappában lévő összes fájlt. Fontolja meg más metaszűrők, például a "Minden kép", a "Minden zene" és a "Minden videó" lehetőséget. Ezeket azonnal helyezze el a "Minden fájl" után.
  • Használja a "Fájltípus neve (*.ext1; *.ext2)." A fájltípus neve legyen a regisztrált fájltípus neve, amelyet a Mappabeállítások vezérlőpultelemben tekinthet meg. Példa: "HTML-dokumentum (*.htm; *.html)."
    • Kivétel: A metaszűrők esetében távolítsa el a fájlkiterjesztések listáját az átnézetlenség elkerülése érdekében. Példák: "Minden fájl", "Minden kép", "Minden zene" és "Minden videó".
  • A fájltípusnevekhez használjon mondatstílusú nagybetűs, a fájltípuskiterjesztésekhez pedig kisbetűket.

Mappa megnyitása

  • Új programok esetén használja a Fájlok megnyitása párbeszédpanelt a "mappák kiválasztása" módban. Ehhez Windows Vista vagy újabb verzió szükséges, ezért használja a Mappa megnyitása párbeszédpanelt a Windows korábbi verzióiban futó programokhoz.
    • Fejlesztők: A Fájlok megnyitása párbeszédpanelt a "mappák kiválasztása" módban használhatja a FOS_PICKFOLDERS jelölő használatával.

Betűkészlet

  • Szükség esetén szűrheti a betűtípuslistát, hogy csak a program számára elérhető betűtípusok jelenjenek meg.

Kitartás

  • Érdemes lehet a következő értékeket állandóvá tenni a következő alapértelmezett értékekként való használathoz:
    • Bemeneti értékek (például alapértelmezett mappák, alapértelmezett fájlnevek).
    • Kiválasztott beállítások (például: kiválasztott nyomtató, nyomtatási beállítások).
    • Nézetek (példák: képek miniatűr nézetben való megjelenítése, fájlnevek nélküli képek megjelenítése, dátum szerinti rendezés, oszlopszélességek).
    • Bemutató (például az ablak mérete, helye és tartalma).

kivétel: Ne tegye ezeket az értékeket a gyakori párbeszédpaneleken, ha a használatuk olyan, hogy a felhasználók sokkal nagyobb valószínűséggel szeretnének teljesen újrakezdeni.

  • Az alapértelmezett értékek meghatározásakor vegye figyelembe, hogy a fontos forgatókönyvek alapján milyen célfelhasználókra van a legnagyobb esély. Emellett fontolja meg a programpéldányok forgatókönyveit több példányon (egymást követő vagy egyidejű) és több dokumentumon keresztül. Ne tegye az értékeket olyan körülmények között, amelyek valószínűleg nem hasznosak.
    • Példa: Egy tipikus dokumentumalapú alkalmazás esetében hasznos az állandó fájlmegnyitási és fájlmentési beállítások használata egy programpéldányon belül és egymást követő példányokban, de az egyidejű példányok függetlenek maradnak. Így a felhasználók egyszerre több dokumentummal is hatékonyan dolgozhatnak.
  • A beállításokat programonként, felhasználónkénti szinten is meg kell őrizni.