Többnyelvű webhely támogatásának engedélyezése
Az üzlet nem egyetlen régióra vagy nyelvre korlátozódik. Egyetlen webhely több nyelven képes tartalmat megjeleníteni, hogy világszerte elérje a felhasználókat. Egy webhely tartalma több nyelvre lefordítható, miközben egyetlen tartalomhierarchiával működik.
Ha több nyelvet szeretne engedélyezni egy webhelyhez, kövesse az alábbi lépéseket:
Engedélyezze a nyelveket egy Microsoft Dataverse-környezetben.
Feljegyzés
A következő lépés folytatása előtt ellenőrizze, hogy befejeződik-e egy nyelv engedélyezése a Dataverse-ben. Kár egy órát is igénybe vehet a nyelvek engedélyezése.
Ugorjon a Webhelyek>Webhelyek részre.
Válassza ki azt a webhelyet, amelyhez a nyelvi támogatást hozzá szeretné adni.
A Támogatott nyelvek szakaszban, az Általános fülön válassza ki az Új webhely-nyelv lehetőséget.
Töltse ki az űrlapot, beleértve a Portál nyelve (nyelvek keresése, amelyek aktiválva vannak a szervezetben és támogatják a portálok) és a Közzétételi állapot mezőket is.
A webhely alapértelmezett nyelve beállítható úgy, hogy az Alapértelmezett nyelv keresését az engedélyezett webhelynyelvek egyikére módosítja.
Feljegyzés
- Ha a webhely kiépítése után a új nyelveket aktivál, végrehajthatja a a metaadat-fordítások importálását a metaadatok fordításának megszerzéséhez az újonnan aktivált nyelvekre.
- Emellett a portál weboldalak űrlapjain és listáin megjelenő egyéni címkék nyelvének szövegét is frissítenie kell a Dataverse táblákon és oszlopokon.
Támogatott nyelvek
Az alábbi táblázat a dobozban jelenleg rendelkezésre álló nyelveket mutatja. Ez a lista a Portálkezelés alkalmazás Tartalom szakaszában található, majd a Portálnyelvek pontra való kiválasztásával érhető el. A nyelv megjelenítési neve módosítható azután, hogy kiválasztotta a módosítani kívánt nyelvet ezen az oldalon.
Név | Nyelvkód | LCID | Portál megjelenő neve |
---|---|---|---|
baszk – Baszkföld | eu-ES | 1069 | euskara |
bolgár – Bulgária | bg-BG | 1026 | български |
katalán – Katalónia | ca-ES | 1027 | català |
kínai – Kína | zh-CN | 2052 | 中文(中国) |
kínai – Hongkong KKT | zh-HK | 3076 | 中文(香港特別行政區) |
kínai – hagyományos | zh-TW | 1028 | 中文(台灣) |
horvát – Horvátország | hr-HR | 1050 | hrvatski |
cseh – Cseh Köztársaság | cs-CZ | 1029 | čeština |
dán – Dánia | da-DK | 1030 | dansk |
holland – Hollandia | nl-NL | 1043 | Nederlands |
angol | hu-HU | 1038 | angol |
észt – Észtország | et-EE | 1061 | eesti |
finn – Finnország | fi-FI | 1035 | suomi |
francia – Franciaország | fr-FR | 1036 | français |
galego – Spanyolország | gl-ES | 1110 | galego |
német – Németország | de-DE | 1031 | Deutsch |
görög – Görögország | el-GR | 1032 | Ελληνικά |
hindi – India | hi-IN | 1081 | हिंदी |
magyar – Magyarország | hu-HU | 1038 | magyar |
indonéz – Indonézia | id-ID | 1057 | Bahasa Indonesia |
olasz – Olaszország | it-IT | 1040 | italiano |
japán – Japán | ja-JP | 1041 | 日本語 |
kazah – Kazahsztán | kk-KZ | 1087 | қазақ тілі |
koreai – Korea | ko-KR | 1042 | 한국어 |
lett – Lettország | lv-LV | 1062 | latviešu |
litván – Litvánia | lt-LT | 1063 | lietuvių |
maláj – Malajzia | ms-MY | 1086 | Bahasa Melayu |
norvég (bokmål) – Norvégia | nb-NO | 1044 | norsk bokmål |
lengyel – Lengyelország | pl-PL | 1045 | polski |
portugál – Brazília | pt-BR | 1046 | português (Brasil) |
portugál – Portugália | pt-PT | 2070 | português (Portugal) |
román – Románia | ro-RO | 1048 | română |
orosz – Oroszország | ru-RU | 1049 | русский |
szerb (cirill) – Szerbia | sr-Cyrl-CS | 3098 | српски |
szerb (latin) – Szerbia | sr-Latn-CS | 2074 | srpski |
szlovák – Szlovákia | sk-SK | 1051 | slovenčina |
szlovén – Szlovénia | sl-SI | 1060 | slovenščina |
spanyol (hagyományos rendezés) – Spanyolország | es-ES | 3082 | español |
svéd – Svédország | sv-SE | 1053 | svenska |
thai – Thaiföld | th-TH | 1054 | ไทย |
Török – Törökország | tr-TR | 1055 | Türkçe |
ukrán – Ukrajna | uk-UA | 1058 | українська |
vietnami – Vietnam | vi-VN | 1066 | Tiếng Việt |
Tartalom létrehozása több nyelven
Nyissa meg a Portálfelügyelet alkalmazást.
Lépjen a Webhelyek>Tartalom>Weblapok menüpontra a tartalmak listájának megtekintéséhez. Minden egyes weblapon lesz egy szülő változata a honlapnak, és egy gyermek változata a honlapnak a webhely minden egyes aktivált nyelvéhez.
Az oldal új lokalizációjának hozzáadásához lépjen az alapoldalra, és görgessen le a Lokalizált tartalomhoz.
A honosított verzióra vonatkozó keresés létrehozásához válassza az + Új weboldal lehetőséget.
Feljegyzés
A tartalomlap kezdőlapján a konfigurációs mezők nem öröklik a meglévő tartalomlapokat. Csak az új tartalomlapok létrehozására szolgálnak. Frissítenie kell a tartalomlap konfigurációit.
A tudásbáziscikkek csak akkor jelennek meg, ha lefordították őket arra a nyelvre, amelyre a webhelyet állítják. Azonban a fórumok és a blogok nagyobb kezelési lehetőséget nyújtanak arról, hogy hogyan jelenjenek meg más nyelveken. Fórum vagy a blog nyelvének megadása nem kötelező. Ha nincs nyelv megadva, a fórum vagy blog az szervezet elsődleges nyelvén fog megjelenni. Ha szeretné a fórum vagy blog nyelvét megadni, létre kell hoznia, és hozzá kell rendelnie a nyelvet.
A webes linkkészletek a portál tetején található navigációs linkek. A menüelemek lefordított szövegének frissítéséhez a Portálkezelés alkalmazásban a Tartalom>Hivatkozáskészletek oldalon lehet frissíteni a hivatkozásokat. Amikor egy nyelv aktív a webhelyen, egy új linkkészlet jön létre az újonnan aktivált nyelvhez.
A webhely megtekintése más nyelven
A nyelvek engedélyezése után a felhasználók alapértelmezés szerint egy legördülő menüt látnak a weboldalakon, amely lehetővé teszi számukra, hogy az éppen megtekintett tartalmat másik engedélyezett webhelynyelvre váltsa.
Felhasználó alapértelmezett nyelvének beállítása
Annak elkerülése érdekében, hogy a webhelyfelhasználók minden alkalommal kiválasztják a nyelvet a legördülő menüből, beállítják az alapértelmezett nyelvet a felhasználói profil szakasz Elsődleges nyelv mezőjében.
Feljegyzés
A webhely nyelvtáblázatban (adx_portallanguage) konfigurálnia kell a táblaengedélyeket ahhoz, hogy az alapértelmezett hitelesített felhasználói webes szerepkörhöz kapcsolt olvasási és hozzáfűző hozzáférés lehetővé tegye a felhasználók számára az alapértelmezett nyelv választását.