Rövid útmutató – Ismerkedés az Azure Digital Twins 3D Scenes Studiójával (előzetes verzió)

Az Azure Digital Twins 3D Scenes Studio (előzetes verzió) egy modern, 3D-s környezet, ahol az üzleti és az élvonalbeli dolgozók vizuális környezettel használhatják fel és vizsgálhatják meg az Azure Digital Twins-megoldásaik működési adatait.

Ebben a cikkben beállítja a 3D Scenes Studio használatához szükséges összes erőforrást, beleértve a mintaadatokat tartalmazó Azure Digital Twins-példányt és az Azure Storage-erőforrásokat. Ezután létrehoz egy jelenetet a stúdióban, amely a minta Azure Digital Twins-környezethez csatlakozik.

Ez a rövid útmutatóban használt mintajelenet a robotkarok egy gyárban való hordozásának hatékonyságát figyeli. A robotkarok óránként felvesznek bizonyos számú dobozt, míg a videokamerák figyelik az egyes karokat, hogy észleljék, hogy a kar nem tudott-e dobozt felvenni. Minden karhoz tartozik egy digitális ikerpéldány az Azure Digital Twinsben, és a digitális ikerpéldányok minden alkalommal frissülnek adatokkal, amikor egy kar kihagy egy dobozt. Ebben a forgatókönyvben ez a rövid útmutató végigvezeti egy 3D-s jelenet beállításán a karok gyárbeli vizualizációjához, valamint a vizuális riasztásokat minden alkalommal, amikor egy doboz hiányzik.

A jelenet így fog kinézni:

Előfeltételek

A rövid útmutató elvégzéséhez Azure-előfizetésre lesz szüksége. Ha még nincs ilyen, hozzon létre egyet ingyen .

Ebben a rövid útmutatóban le kell töltenie egy glTF(Graphics Language Transmission Format) 3D-s mintafájlt is a jelenethez. Töltse le a következő mintafájlt a GitHubról: RobotArms.glb.

Az Azure Digital Twins és a mintaadatok beállítása

Az Azure Digital Twins használatának első lépése egy Azure Digital Twins-példány létrehozása. Miután létrehozta a szolgáltatás egy példányát, a gyorsútmutató későbbi részében összekapcsolhatja a példányt egy 3D Scenes Studio-vizualizációval.

A szakasz további része végigvezeti a példány létrehozásának folyamatán. Ha már beállított egy Azure Digital Twins-példányt egy korábbi rövid útmutatóból, ugorjon a következő szakaszra.

Azure Digital Twins-példány létrehozása

Ebben a szakaszban az Azure Digital Twins új példányát hozza létre az Azure Portal használatával. Lépjen a portálra, és jelentkezzen be a hitelesítő adataival.

1. A portálon először válassza az Erőforrás létrehozása lehetőséget az Azure-szolgáltatások kezdőlapjának menüjében.

   

2. Keressen rá az Azure Digital Twinsre a keresőmezőben, és válassza ki az Azure Digital Twins szolgáltatást az eredmények közül.

   Hagyja az Azure Digital Twins csomag mezőjét, és a Létrehozás gombra kattintva kezdje el létrehozni a szolgáltatás új példányát.

   

3. Töltse ki a beállítás Alapjai lapján található mezőket, beleértve az előfizetést, az erőforráscsoportot, az új példány erőforrásnevét és a régiót. Jelölje be az Azure Digital Twins adattulajdonosi szerepkör hozzárendelése jelölőnégyzetet, és adjon magának engedélyeket a példány adatainak kezeléséhez.

   

   Feljegyzés

   Ha az Azure Digital Twins-adattulajdonosi szerepkör hozzárendelése mező szürkére van szürkítve, az azt jelenti, hogy nincs engedélye az Azure-előfizetésben az erőforrásokhoz való felhasználói hozzáférés kezelésére. Ebben a szakaszban továbbra is létrehozhatja a példányt, és a rövid útmutató folytatása előtt rendelkeznie kell a szükséges engedélyekkel.

   A követelménynek megfelelő gyakori szerepkörök a tulajdonos, a fiókadminisztrátor vagy a felhasználói hozzáférés-rendszergazda és a közreműködő kombinációja.

4. Válassza a Véleményezés + Létrehozás lehetőséget a példány létrehozásának befejezéséhez.

5. Megjelenik egy összefoglaló oldal, amelyen a megadott adatok láthatók. Erősítse meg és hozza létre a példányt a Létrehozás gombra kattintva.

Ekkor megjelenik egy áttekintési oldal, amely nyomon követi a példány üzembehelyezési állapotát.

Várja meg, amíg a lap azt mondja, hogy az üzembe helyezés befejeződött.

Gazdagép nevének gyűjtése

Az üzembe helyezés befejezése után az Erőforrás megnyitása gombbal lépjen a példány Áttekintés lapjára a portálon.

Ezután jegyezze fel a példány állomásnév-értékét , amelyet később használni fog.

Mintamodellek és ikerpéldányok létrehozása

Ebben a szakaszban az Azure Digital Twins adatszimulátor eszközével hoz létre mintamodelleket és ikerpéldányokat a példány feltöltéséhez. Ezután a szimulátor használatával streamelheti a mintaadatokat a gráf ikerpéldányainak.

Ez a példaforgatókönyv egy hat robotkart tartalmazó csomagelosztó központot jelöl. Minden kar rendelkezik egy digitális ikerpéldánysal, amely tulajdonságokkal követi nyomon, hogy a kar hány dobozt nem tud felvenni, valamint az elmulasztott dobozok azonosítóit.

1. Nyissa meg az adatszimulátort a webböngészőben.

2. A Példány URL-címtartományában adja meg az Előző szakaszban szereplő Azure Digital Twins-példány gazdagépnevét. Állítsa a szimuláció típusát robotkarra.

3. A Környezet létrehozása gombbal mintakörnyezetet hozhat létre modellekkel és ikerpéldányokkal. (Ha már rendelkezik modellekkel és ikerpéldányokkal a példányban, ez nem törli őket, csak továbbiakat ad hozzá.)

   

4. Görgessen le, és válassza a Szimuláció indítása lehetőséget a szimulált adatok Azure Digital Twins-példányba való küldéséhez. A szimuláció csak akkor fut, ha ez az ablak nyitva van, és a Szimuláció indítása lehetőség aktív.

Az Azure Digital Twins Explorer Graph eszközzel létrehozott modelleket és grafikonokat megtekintheti. Az eszközre való váltáshoz válassza a Gráf ikont a bal oldali menüből.

Ezután a Lekérdezés futtatása gombbal kérdezheti le a példányban létrehozott összes ikerpéldányt és kapcsolatot.

Az egyes ikerpéldányok kiválasztásával részletesebben is megtekintheti őket.

A feltöltött modellek és azok egymáshoz való viszonyának megtekintéséhez válassza a Modelldiagram lehetőséget.

Tárolási erőforrások létrehozása

Ezután hozzon létre egy új tárfiókot és egy tárolót a tárfiókban. A 3D Scenes Studio ezt a tárolót fogja használni a 3D fájl- és konfigurációs információk tárolására.

Emellett olvasási és írási engedélyeket is beállít a tárfiókhoz. A biztonsági mentési erőforrások gyors beállításához ez a szakasz az Azure Cloud Shellt használja.

1. Lépjen a Cloud Shellre a böngészőben.

   Futtassa a következő parancsot a parancssori felület környezetének az előfizetéshez való beállításához ehhez a munkamenethez.

   az account set --subscription "<your-Azure-subscription-ID>"
   

2. Futtassa az alábbi parancsot egy tárfiók létrehozásához az előfizetésben. A parancs helyőrzőket tartalmaz, hogy megadjon egy nevet, és válasszon egy régiót a tárfiókhoz, valamint egy helyőrzőt az erőforráscsoporthoz.

   az storage account create --resource-group <your-resource-group> --name <name-for-your-storage-account> --location <region> --sku Standard_RAGRS
   

   Ha a parancs sikeresen befejeződött, a kimenetben megjelenik az új tárfiók részletei. Keresse meg a ID kimenet értékét, és másolja a következő parancsba.

   

3. Futtassa a következő parancsot a tárfiók storage blobadat-tulajdonosának megadásához. Ez a hozzáférési szint lehetővé teszi olvasási és írási műveletek végrehajtását a 3D Scenes Studióban. A parancs az Azure-fiókhoz társított e-mail helyőrzőit és az előző lépésben másolt tárfiók azonosítóját tartalmazza.

   az role assignment create --role "Storage Blob Data Owner" --assignee <your-Azure-email> --scope <ID-of-your-storage-account>
   

   Ha a parancs sikeresen befejeződött, a kimenetben megjelennek a szerepkör-hozzárendelés részletei.

4. Futtassa a következő parancsot a CORS storage-fiókhoz való konfigurálásához. Erre azért lesz szükség, hogy a 3D Scenes Studio hozzáférjen a tárolóhoz. A parancs a tárfiók nevének helyőrzőt tartalmaz.

   az storage cors add --services b --methods GET OPTIONS POST PUT --origins https://explorer.digitaltwins.azure.net --allowed-headers Authorization x-ms-version x-ms-blob-type --account-name <your-storage-account>
   

   Ez a parancs nem tartalmaz kimenetet.

5. Futtassa a következő parancsot egy privát tároló létrehozásához a tárfiókban. A 3D Scenes Studio-fájlokat itt tároljuk. A parancs tartalmaz egy helyőrzőt, ahová beírhatja a tároló nevét, és egy helyőrzőt a tárfiók nevének.

   az storage container create --name <name-for-your-container> --public-access off --account-name <your-storage-account>
   

   Ha a parancs sikeresen befejeződött, a kimenet megjelenik "created": true.

A 3D Scenes Studio-környezet inicializálása

Most, hogy minden erőforrása be van állítva, használhatja őket egy környezet létrehozásához a 3D Scenes Studióban. Ebben a szakaszban létrehoz egy jelenetet, és testre szabja azt az Azure Digital Twins-példányban található mintagráfhoz.

1. Lépjen a 3D Scenes Studióba. A stúdió megnyílik, és csatlakozik a legutóbb az Azure Digital Twins Explorerben elért Azure Digital Twins-példányhoz. Zárja be az üdvözlő bemutatót.

   

2. A példány és a tároló adatainak konfigurálásához válassza a példány neve melletti Szerkesztés ikont.

   

   1. Az Azure Digital Twins-példány URL-címeként töltse ki a példány gazdagépnevét a Gazdagépnév összegyűjtése lépésből a következő URL-címre: https://<your-instance-host-name>.

   2. Az Azure Storage-fiók URL-címeként adja meg a tárfiók nevét a Tárerőforrások létrehozása lépésben a következő URL-címre: https://<your-storage-account>.blob.core.windows.net.

   3. Az Azure Storage-tároló neveként adja meg a tároló nevét a Tárerőforrások létrehozása lépésben.

   4. Válassza a Mentés lehetőséget.

   

Új térhatású jelenet hozzáadása

Ebben a szakaszban egy új 3D-jelenetet fog létrehozni a RobotArms.glb 3D modellfájl használatával, amely korábban az Előfeltételek szakaszban letöltött. A jelenet egy 3D modellfájlból és egy automatikusan létrehozott konfigurációs fájlból áll.

Ez a mintajelenet a terjesztési központ és a karjai vizualizációját tartalmazza. Ezt a vizualizációt a Mintamodellek és ikerpéldányok létrehozása lépésben létrehozott minta ikerpéldányokhoz fogja csatlakoztatni, és a későbbi lépésekben testre szabhatja az adatvezérelt nézetet.

1. Új jelenet létrehozásához válassza a 3D jelenet hozzáadása gombot. Adja meg a jelenet nevét és leírását, majd válassza a Fájl feltöltése lehetőséget.

   

2. Keresse meg a RobotArms.glb fájlt a számítógépen, és nyissa meg. Válassza a Létrehozás lehetőséget.

   

   A fájl feltöltése után megjelenik a 3D Scenes Studio főképernyőjén.

3. Jelölje ki a jelenetet a megnyitásához és megtekintéséhez. A jelenet Build módban nyílik meg.

   

Jelenetelem létrehozása

Ezután definiál egy elemet a 3D-vizualizációban, és összekapcsolja azt egy ikerpéldánysal a korábban beállított Azure Digital Twins-gráfban.

1. Válasszon ki egy robotkart a jelenetvizualizációban. Ez hozza létre a lehetséges elemműveleteket. Válassza a + Új elem létrehozása lehetőséget.

   

2. Az Új elem panel elsődleges ikerpéldány legördülő listája a csatlakoztatott Azure Digital Twins-példány összes ikerpéldányának nevét tartalmazza.

   1. Válassza az Arm1 lehetőséget. Ez automatikusan alkalmazza a digitális ikerpéldány-azonosítót ($dtId) elemnévként.

   2. Válassza a Létrehozás elemet.

   

Az elem ekkor megjelenik a jelenet elemeinek listájában.

Viselkedés létrehozása

Ezután létrehoz egy viselkedést az elemhez. Ezek a viselkedések lehetővé teszik az elem adatvizualizációinak és a kapcsolódó üzleti logika testreszabását. Ezután megismerheti ezeket az adatvizualizációkat a fizikai környezet állapotának megértéséhez.

1. Váltson a Viselkedések listára, és válassza az Új viselkedés lehetőséget.

   

2. Megjelenítendő névként adja meg a csomagolási sor hatékonyságát. Az Elemek területen válassza az Arm1 lehetőséget.

   

3. Hagyja ki az Twins lapot, amelyet ebben a rövid útmutatóban nem használ.

4. Váltson a Vizualizációs szabályok lapra. A vizuális szabályok adatvezérelt átfedések az elemeken, amelyek konfigurálhatók az elem állapotának vagy állapotának jelzésére.

   1. Először meg kell adnia néhány feltételt a csomagolósor hatékonyságának jelzéséhez.

      1. Válassza a Szabály hozzáadása lehetőséget.

         

      2. Adja meg az óránkénti csomagfelvételek megjelenítendő nevét. Hagyja meg a Tulajdonság kifejezést egy tulajdonságon, és nyissa meg a tulajdonság legördülő listáját. Az Arm1 elem elsődleges ikerpéldányának összes tulajdonságát tartalmazza. Válassza a PrimaryTwin.FailedPickupsLastHr lehetőséget. Ezután válassza a Feltétel hozzáadása lehetőséget.

         

      3. Ezután meghatároz néhány határt, amelyek jelzik, ha az óránkénti csomagfelvételek túl sok csomagot hiányoznak. Ebben a forgatókönyvben tegyük fel, hogy egy karnak figyelmet kell fordítania, ha egy óra alatt háromnál több csomagfelvétel hiányzik. Címkézze fel a 3. feltétel >kihagyott csomagfelvételeit, és adjon meg egy 4 és az Infinity közötti értéktartományt (a minimális tartomány értéke a befogadó, a maximális érték pedig kizárólagos). Piros elem színezésének hozzárendelése. Válassza a Mentés lehetőséget.

         

      4. Válassza ismét a Feltétel hozzáadása lehetőséget, és hozzon létre egy 1-3 kihagyott csomagfelvétel címkével ellátott feltételt. Adjon meg egy 1 és 4 közötti értéktartományt, és rendeljen hozzá narancssárga elemszínezést. Mentse a feltételt.

         Válassza még egyszer a Feltétel hozzáadása lehetőséget, és hozzon létre egy 0 kihagyott csomagfelvétel címkével ellátott feltételt. Adjon meg egy 0 és 1 közötti értéktartományt, és rendeljen hozzá egy zöld elemszínt. Mentse a feltételt.

         Mindhárom feltétel létrehozása után mentse az új vizualizációs szabályt.

         

   2. Ezután hozzon létre még egy vizuális szabályt a kihagyott csomagokra vonatkozó riasztások megjelenítéséhez.

      1. A Vizualizációs szabályok lapon válassza ismét a Szabály hozzáadása lehetőséget.

         

      2. Adja meg a PickupFailedAlert megjelenítendő nevét. Módosítsa a Tulajdonság kifejezést Egyéni (speciális) értékre, írja be a PrimaryTwin.PickupFailedAlert tulajdonságot, és állítsa a típust logikai értékre. Ez egy logikai tulajdonság az ikerkaron, amely Igaz értékre van állítva, ha egy csomagfelvétel meghiúsul. Válassza a Feltétel hozzáadása lehetőséget.

         

      3. Adjon meg egy ${PrimaryTwin.PickupFailedBoxID} címkét, amely nem sikerült. Később a jelenetnézetben ez dinamikusan megjeleníti az ikerkar pickupFailedBoxID sztringtulajdonságának értékét, amely egy azonosítót tartalmaz, amely azt a dobozt jelöli, amelyet a kar legutóbb nem tudott felvenni. Állítsa az Érték értékét Igaz értékre, és válasszon egy vizualizációtípust a jelvényből. Állítsa a színt pirosra, és válasszon egy ikont. Válassza a Mentés lehetőséget.

         

      Most mindkét szabálynak szerepelnie kell a Vizualizáció szabályai lapon.

      

5. Váltson a Widgetek lapra. A widgetek olyan adatvezérelt vizualizációk, amelyek további kontextust és adatokat biztosítanak, így könnyebben megértheti a viselkedés által képviselt forgatókönyvet. Itt két vizuális widgetet fog hozzáadni a karelem tulajdonságadatainak megjelenítéséhez.

   1. Először hozzon létre egy widgetet, amely megjeleníti a kar hidraulikus nyomásértékének mérőműszerét.

      1. Válassza a Widget hozzáadása lehetőséget.

         

         A Widget könyvtárban válassza a Mérőműszer widgetet, majd a Widget hozzáadása lehetőséget.

      2. Az Új widget beállításai között adja meg a hidraulikus nyomás megjelenítendő nevét, az m/s mértékegységétés a PrimaryTwin.HydraulicPressure egytulajdonságú tulajdonságkifejezését.

         Állítson be három értéktartományt úgy, hogy a 0-40 értékek egy színnel jelenjenek meg, a 40-80 pedig egy második színnel, a 80-infinity pedig egy harmadik színnel jelenjen meg (ne feledje, hogy a minimális tartomány értéke a teljes, a maximális érték pedig kizárólagos).

         

         Válassza a Vezérlő létrehozása lehetőséget.

   2. Ezután hozzon létre egy widgetet a kar élő kamerastreamjéhez mutató hivatkozással.

      1. Válassza a Widget hozzáadása lehetőséget. A Widget-kódtárban válassza a Hivatkozás widgetet, majd a Widget hozzáadása lehetőséget.

      2. Az Új widget beállításai között adja meg az élő karos kamera címkéjét. Az URL-címhez használhatja a ${PrimaryTwin.$dtId} példa URL-címethttp://contoso.armstreams.com/. A minta URL-címében nincs élő kamera, de a hivatkozás azt jelzi, hogy hol lehet a videócsatorna valós forgatókönyvben üzemeltetve.

      3. Válassza a Vezérlő létrehozása lehetőséget.

         

6. A viselkedési beállítások most már befejeződnek. Mentse a viselkedést a Viselkedés létrehozása lehetőség kiválasztásával.

   

A csomagolási sor hatékonysága viselkedése ekkor megjelenik a jelenet viselkedéseinek listájában.

Jelenet megtekintése

Eddig buildelési módban dolgozott a 3D Scenes Studióval. Most váltson a mód nézetre.

Az Elemek listájában válassza ki a létrehozott Arm1 elemet. A vizualizáció nagyítással jeleníti meg a vizualizáció elemet, és megjeleníti a hozzá beállított viselkedéseket.

Viselkedés alkalmazása további elemekre

Előfordulhat, hogy egy környezet több hasonló elemet is tartalmaz, amelyek mindegyike hasonlóan jelenik meg a vizualizációban (mint ebben a példában a hat különböző robotkar). Most, hogy létrehozott egy viselkedést az egyik karhoz, és megerősítette, hogy hogyan néz ki a megjelenítőben, ez a szakasz bemutatja, hogyan lehet gyorsan hozzáadni a viselkedést a többi karhoz, hogy mind ugyanazt az információt jelenítse meg a megtekintőben.

1. Vissza a buildelési módba. Ahogyan a Jelenet létrehozása elemnél is, válasszon egy másik kart a vizualizációban, és válassza az Új elem létrehozása lehetőséget.

2. Válassza ki az Arm2 elsődleges ikerpéldányát az új elemhez, majd váltson a Viselkedések lapra.

3. Válassza a Viselkedés hozzáadása lehetőséget. Válassza ki az ebben a rövid útmutatóban létrehozott csomagolási vonal hatékonyságát .

4. Válassza az Elem létrehozása lehetőséget az új karelem létrehozásának befejezéséhez.

Váltson a Nézet lapra az új karelem viselkedésének megtekintéséhez. A viselkedés létrehozásakor kiválasztott összes információ elérhető a jelenet mindkét kareleméhez.

A tanulás áttekintése és kontextusba iktatása

Ez a rövid útmutató bemutatja, hogyan hozhat létre magával ragadó irányítópultot az Azure Digital Twins-adatokhoz, hogyan oszthatja meg a végfelhasználókkal, és hogyan növelheti a valós környezettel kapcsolatos fontos megállapításokhoz való hozzáférést.

A rövid útmutatóban létrehozott egy 3D-s mintajelenetet, amely egy csomagterjesztési központot jelöl, amely robotkarokkal veszi fel a csomagokat. Ez a vizualizáció egy digitális ikergráfhoz volt csatlakoztatva, és a vizualizáció egyik karját a saját, háttéradatokat szolgáltató digitális ikerpéldányához csatolta. Vizuális viselkedést is létrehozott, hogy a teljes jelenet megtekintésekor megjelenítse az adott karra vonatkozó legfontosabb információkat, beleértve azt is, hogy az adott kar mely dobozfelvételeket hiúsult meg az elmúlt órában.

Ebben a rövid útmutatóban a gyári forgatókönyv mintamodelljei és ikerpéldányai gyorsan létre lettek hozva Önnek az Azure Digital Twins Data-szimulátor használatával. Ha az Azure Digital Twinst saját környezettel használja, saját modelleket és ikerpéldányokat fog létrehozni a környezet elemeinek részletes leírásához. Ez a rövid útmutató az adatszimulátort arra is használta, hogy "élő" adatokat szimuláljon a digitális ikertulajdonságok frissítéséhez, amikor a csomagok kimaradtak. Ha az Azure Digital Twinst saját környezettel használja, az élő adatok betöltése olyan folyamat, amelyet saját környezetérzékelőinek megfelelően fog beállítani.

Az erőforrások eltávolítása

A rövid útmutató után a következő lépések alapján válassza ki, hogy mely Azure Digital Twins-erőforrásokat szeretné eltávolítani.

• Ha folytatni szeretné az Azure Digital Twins-oktatóanyagokat, az ebben a rövid útmutatóban szereplő példányt újra felhasználhatja ezekhez a cikkekhez, és nem kell eltávolítania.

• Ha továbbra is az Azure Digital Twins-példányt szeretné használni ebből a cikkből, de törli az összes modellt, ikerpéldányt és kapcsolatot, futtassa az alábbi az dt feladattörlési parancssori parancsot:

  az dt job deletion create -n <name-of-Azure-Digital-Twins-instance> -y
  

  Ha csak néhány elemet szeretne törölni, az az dt twin relationship delete, az dt twin delete és az dt model delete parancsokkal csak az eltávolítani kívánt elemeket törölheti szelektíven.

• Ha már nincs szüksége az Azure Digital Twins-példányra, törölheti azt az Azure Portalon.

  Lépjen vissza a példány áttekintési lapjára a portálon. (Ha már bezárta ezt a lapot, a példányt újra megkeresheti, ha megkeresi a nevét az Azure Portal keresősávjában, és kiválasztja azt a keresési eredmények közül.)

  A Törlés gombra kattintva törölheti a példányt, beleértve az összes modellt és ikerpéldányt is.

  

A tárolási erőforrások törléséhez lépjen a tárfiók Áttekintés lapjára az Azure Portalon, és válassza a Törlés lehetőséget. Ez törli a tárfiókot és a benne lévő tárolót, valamint a tárolóban lévő 3D jelenetfájlokat.

Előfordulhat, hogy a letöltött 3D-s mintafájlt is törölni szeretné a helyi gépről.

Következő lépések

Ezután folytassa az Azure Digital Twins oktatóanyagokkal a saját Azure Digital Twins-környezet kiépítéséhez.