إدارة الغرف النظيفة

توضح هذه المقالة كيفية إدارة الغرف النظيفة، بما في ذلك كيفية:

• تحديث مالك غرفة نظيفة وتعليق
• إضافة أصول البيانات ودفاتر الملاحظات وإزالتها وتحريرها
• منح حق الوصول إلى غرفة نظيفة
• مراقبة نشاط الغرفة النظيفة
• حذف غرفة نظيفة

يمكن تنفيذ هذه المهام من قبل جميع المتعاونين في غرفة نظيفة.

قبل البدء

تتطلب إدارة الغرف النظيفة الأذونات التالية، اعتمادا على المهمة:

• لعرض غرفة نظيفة في قائمة الغرف النظيفة أو لعرض تفاصيل الغرفة النظيفة، يجب أن تكون مالك الغرفة النظيفة أو مسؤول metastore أو أن يكون لديك أحد الامتيازات التالية على الغرفة النظيفة: MODIFY CLEAN ROOMأو EXECUTE CLEAN ROOM TASKأو .BROWSE
• لتحديث مالك غرفة نظيفة، يجب أن تكون مالك الغرفة النظيفة أو مسؤول metastore.
• لإضافة أصول البيانات ودفاتر الملاحظات وإزالتها في غرفة نظيفة وتحديث تعليق، يجب أن تكون مالك الغرفة النظيفة أو تتمتع بامتياز MODIFY CLEAN ROOM في الغرفة النظيفة.
• لمنح حق الوصول إلى غرفة نظيفة، يجب أن تكون المالك أو مسؤول metastore.
• لحذف غرفة نظيفة، يجب أن تكون المالك.

تحديث غرفة نظيفة

1. في مساحة عمل Azure Databricks، انقر فوق كتالوج.

2. في صفحة الوصول السريع، انقر فوق الزر تنظيف الغرف>.

   بدلا من ذلك، انقر فوق أيقونة الترس في أعلى جزء الكتالوج وحدد تنظيف الغرف.

3. حدد الغرفة النظيفة من القائمة.

4. قم بإجراء أي من التحديثات التالية:

   • تحرير تعليق: انقر فوق أيقونة التحرير إلى جانب التعليق. تنطبق تغييرات التعليق فقط على الغرفة النظيفة القابلة للتأمين في مخزن بيانات تعريف كتالوج Unity. لا يتم دعمه للمتعاونين الآخرين.

   • مالك النقل: انقر فوق أيقونة التحرير بجوار اسم المالك .

   • إضافة جداول ووحدات تخزين: راجع الخطوة 3. أضف أصول البيانات ودفاتر الملاحظات إلى الغرفة النظيفة.

   • إزالة الجداول ووحدات التخزين: انقر فوق قائمة kebab (المعروفة أيضا باسم القائمة ثلاثية النقاط) في صف الأصل وحدد إزالة أصل البيانات.

   • إضافة دفاتر ملاحظات: راجع الخطوة 3. أضف أصول البيانات ودفاتر الملاحظات إلى الغرفة النظيفة.

   • تحديث دفاتر الملاحظات: انقر فوق قائمة kebab في صف دفتر الملاحظات وحدد تحديث دفتر الملاحظات. في مربع الحوار، استعرض لدفتر الملاحظات المحدث وحدده.

     قم بإجراء أي تحديثات مباشرة في دفتر الملاحظات قبل تحديده في واجهة الغرف النظيفة.

   • إزالة دفاتر الملاحظات: انقر فوق قائمة kebab في صف دفتر الملاحظات وحدد حذف دفتر الملاحظات.

منح حق الوصول إلى غرفة نظيفة

يتمتع مالك الغرفة النظيفة بجميع الامتيازات على الغرفة النظيفة. مالك الغرفة النظيفة ومالك metastore هما الأدوار الوحيدة التي يمكن أن تمنح المديرين الآخرين حق الوصول إلى الغرفة النظيفة. يتم تعيين المنشئ تلقائيا كمالك للغرفة النظيفة في حساب Databricks الخاص به. يتم تعيين ملكية الغرفة النظيفة تلقائيا لمسؤول metastore الخاص بمؤسسة المتعاونين في حساب Databricks الخاص بهم. يمكنك نقل الملكية. راجع إدارة ملكية كائن كتالوج Unity.

يمكن للمالك منح الامتيازات التالية في غرفة نظيفة:

• BROWSE، مما يتيح لك سرد الغرفة النظيفة وعرض تفاصيل مثل التعليق والمالك والأصول وسجل التشغيل.
• MODIFY CLEAN ROOM، مما يتيح لك القيام بكل ما BROWSE يمنح، بالإضافة إلى إضافة أصول البيانات وإزالتها، وإضافة دفاتر الملاحظات وإزالتها، وتحديث التعليقات.
• EXECUTE CLEAN ROOM TASK، مما يتيح لك القيام بكل ما BROWSE يمنح، بالإضافة إلى تشغيل دفاتر الملاحظات في غرفة نظيفة.

لمنح امتيازات رئيسية في غرفة نظيفة:

1. في مساحة عمل Azure Databricks، انقر فوق كتالوج.

2. في أعلى جزء الكتالوج، انقر فوق أيقونة الترس وحدد تنظيف الغرف.

   بدلا من ذلك، من صفحة الوصول السريع، انقر فوق الزر تنظيف الغرف > .

3. حدد الغرفة النظيفة من القائمة.

4. انتقل إلى علامة التبويب أذونات .

5. حدد المستخدم أو المجموعة أو كيان الخدمة، وانقر فوق منح، وحدد الامتيازات التي تريد منحها.

لمزيد من المعلومات حول منح الامتيازات، راجع إدارة الامتيازات في كتالوج Unity.

مراقبة تشغيل دفتر الملاحظات للغرفة النظيفة

يتم تسجيل جميع عمليات تشغيل دفتر الملاحظات من جميع المتعاونين على علامة التبويب تشغيل في واجهة مستخدم الغرف النظيفة. يمكنك تصفية عمليات التشغيل حسب الحالة والمتعاون الذي قام بتشغيل المهمة.

1. في مساحة عمل Azure Databricks، انقر فوق كتالوج.

2. في صفحة الوصول السريع، انقر فوق الزر تنظيف الغرف>.

   بدلا من ذلك، انقر فوق أيقونة الترس في أعلى جزء الكتالوج وحدد تنظيف الغرف.

3. حدد الغرفة النظيفة من القائمة.

4. انتقل إلى علامة التبويب تشغيل .

يمكنك أيضا عرض عمليات التشغيل لدفتر ملاحظات معين عن طريق تحديد دفتر الملاحظات في واجهة مستخدم الغرفة النظيفة والذهاب إلى علامة التبويب تشغيل في صفحة تفاصيل دفتر الملاحظات.

مراقبة سجلات الغرف النظيفة

clean_room_events يسجل جدول النظام جميع الأحداث ذات الصلة بالغرفة النظيفة في مخزن بيانات Azure Databricks الخاص بك ويتيح لك عرض جميع الإجراءات التي اتخذتها أنت والمتعاونون الآخرون في غرفك النظيفة.

لمعرفة كيفية استخدام جدول النظام هذا للحصول على نظرة ثاقبة حول أنشطة الغرف النظيفة، راجع مرجع جدول نظام أحداث الغرف النظيفة.

حذف غرفة نظيفة

عند حذف غرفة نظيفة، لا يتمكن المتعاونون من استخدامها، ولكنه يظهر على قائمة الغرف النظيفة الخاصة بهم حتى يحذفوا كائن الغرفة النظيفة من جانبهم. عند حذف غرفة نظيفة، يتم إلغاء المهام قيد التشغيل على الفور.

1. في مساحة عمل Azure Databricks، انقر فوق كتالوج.

2. في صفحة الوصول السريع، انقر فوق الزر تنظيف الغرف>.

   بدلا من ذلك، انقر فوق أيقونة الترس في أعلى جزء الكتالوج وحدد تنظيف الغرف.

3. حدد الغرفة النظيفة من القائمة.

4. انقر فوق قائمة الكباب في الزاوية العلوية اليسرى من الصفحة.

5. حدد حذف.

6. تأكد من رغبتك في حذف الغرفة النظيفة، وانقر فوق حذف.

استكشاف مشكلات تنظيف الغرفة وإصلاحها

قد تواجه رسائل الخطأ أو المشكلات التالية عند العمل مع الغرف النظيفة.

غادر المتعاونون الآخرون الغرفة النظيفة، لذلك لم تعد الغرفة النظيفة قابلة للاستخدام. يرجى حذف هذه الغرفة النظيفة القابلة للتأمين.

في غرفة نظيفة بدون ثقة، يمكن لأي متعاون حذف الغرفة النظيفة المركزية. تعني رسالة الخطأ هذه أن المتعاون الآخر قام بحذف الغرفة النظيفة المركزية، وأن مرجعك إلى الغرفة النظيفة المركزية لم يعد صالحا. يمكنك فقط حذف كائن الغرفة النظيفة في مساحة عمل Azure Databricks. لا يمكنك استخدامه.

لدى المتعاون X بالفعل غرفة نظيفة تسمى Y

لا يمكن لأي متعاون تغيير اسم الغرفة النظيفة. وهذا يضمن أن جميع المتعاونين يمكنهم الرجوع إلى اسم الغرفة النظيفة دون غموض. يعني هذا الخطأ أن المتعاون الآخر لديه بالفعل غرفة نظيفة بنفس اسم الغرفة التي اخترتها. اختر اسم غرفة نظيفة آخر.

يرجى قبول شروط الخدمة بلا خادم قبل استخدام الغرف النظيفة

الحوسبة بلا خادم مطلوبة للغرف النظيفة المركزية. لا تحتاج إلى تمكين الحوسبة بلا خادم في مساحة العمل الخاصة بك لاستخدام غرف نظيفة. ولكن تحتاج إلى قبول شروط الخدمة للحساب بلا خادم. راجع تمكين الحوسبة بلا خادم. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، فاتصل بممثل Databricks.

لا يمكن للمتعاون المدعو رؤية الغرفة النظيفة

يمكن لمسؤول metastore فقط عرض غرفة نظيفة عند إنشائها في البداية في metastore الخاص بالمتعاون المدعو. لا تحتوي بعض مساحات العمل التي تم تمكينها في كتالوج Unity على مسؤول metastore معين. يجب تعيين دور مسؤول metastore لبدء العمل مع الغرفة النظيفة. راجع تعيين مسؤول metastore.