مشاركة عبر


ما الذي تم إيقافه في ذاكرة التخزين المؤقت Azure ل Redis

في هذه المقالة، ستتعرف على ما تم إيقافه من ذاكرة التخزين المؤقت Azure ل Redis.

Redis الإصدار 4

في 30 يونيو 2023، سنتقاعد الإصدار 4 لذاكرة التخزين المؤقت Azure لمثيلات Redis. قبل ذلك التاريخ، تحتاج إلى ترقية أي من مثيلات ذاكرة التخزين المؤقت إلى الإصدار 6.

  • ستتم ترقية جميع مثيلات ذاكرة التخزين المؤقت التي تعمل بالإصدار 4 من Redis بعد 30 يونيو 2023 تلقائيا.
  • ستتم ترقية جميع مثيلات ذاكرة التخزين المؤقت التي تعمل بالإصدار 4 من Redis التي تم تمكين النسخ المتماثل الجغرافي لها تلقائيا بعد 30 أغسطس 2023.

نوصي بترقية ذاكرات التخزين المؤقت بنفسك لتلبية جدولك الزمني واحتياجات المستخدمين لجعل الترقية ملائمة قدر الإمكان.

تم إصدار الإصدار 4 من Redis مفتوح المصدر منذ عدة سنوات وتم إيقافه الآن. لم يعد الإصدار 4 يتلقى إصلاحات الأخطاء أو الأمان الهامة من المجتمع. تقدم ذاكرة التخزين المؤقت Azure ل Redis Redis مفتوحة المصدر كخدمة مدارة على Azure. للبقاء على تزامن مع العرض مفتوح المصدر، سنقوم أيضا بإيقاف الإصدار 4. تستمر Microsoft في دعم إصلاحات الأمان من الإصدارات الأخيرة إلى الإصدار 4 حتى الإيقاف. نحن نشجعك على ترقية ذاكرة التخزين المؤقت إلى الإصدار 6 في وقت أقرب، حتى تتمكن من استخدام مجموعة الميزات الغنية التي يقدمها الإصدار 6 من Redis. لمزيد من المعلومات، راجع إعلان Redis 6 GA لمزيد من التفاصيل.

لترقية الإصدار 4 Azure Cache لمثيل Redis، راجع كيفية ترقية ذاكرة التخزين المؤقت Redis 4 الموجودة إلى Redis 6. إذا تم تمكين النسخ المتماثل الجغرافي لمثيلات ذاكرة التخزين المؤقت، فستتم مطالبتك بإلغاء ربط ذاكرات التخزين المؤقت قبل الترقية.

المخططات الزمنية للترقية المهمة

من الآن حتى 30 يونيو 2023، يمكنك الاستمرار في استخدام Azure Cache لمثيلات الإصدار 4 من Azure ل Redis. يحدث الإيقاف في المراحل التالية، لذلك لديك الحد الأقصى من الوقت للترقية.

التاريخ‬ ‏‏الوصف
1 نوفمبر/ تشرين الثاني. 2022 بدءا من 1 نوفمبر 2022، ستقوم جميع إصدارات Azure Cache ل Redis REST API وPowerShell وAzure CLI وAzure SDK بإنشاء مثيلات Redis باستخدام الإصدار 6 من Redis بشكل افتراضي. إذا كنت بحاجة إلى إصدار Redis محدد لمثيل ذاكرة التخزين المؤقت، فشاهد Redis 6 يصبح افتراضيا لمثيلات ذاكرة التخزين المؤقت الجديدة.
1 مارس 2023 بدءا من 1 مارس 2023، لن تتمكن من إنشاء Azure Cache جديدة لمثيلات Redis باستخدام الإصدار 4 من Redis. أيضا، لن تتمكن من إنشاء ارتباطات جديدة للنسخ المتماثل الجغرافي بين مثيلات ذاكرة التخزين المؤقت باستخدام الإصدار 4 من Redis.
30 يونيو 2023 بعد 30 يونيو 2023، ستتم ترقية أي مثيلات متبقية لذاكرة التخزين المؤقت للإصدار 4، والتي لا تحتوي على ارتباطات النسخ المتماثل الجغرافي، تلقائيا إلى الإصدار 6.
30 أغسطس 2023 بعد 30 أغسطس 2023، ستتم ترقية أي مثيلات ذاكرة التخزين المؤقت المتبقية للإصدار 4، والتي تحتوي على ارتباطات النسخ المتماثل الجغرافي، تلقائيا إلى الإصدار 6. تتطلب عملية الترقية هذه إلغاء ارتباط ذاكرة التخزين المؤقت وإعادة ربطها وقد يواجه العملاء وقت تعطل ارتباط النسخ المتماثل الجغرافي.

ذاكرة التخزين المؤقت للإصدار 4 على الخدمات السحابية

إذا تأثر مثيل ذاكرة التخزين المؤقت بإيقاف خدمة السحابة، فلن تتمكن من الترقية إلى Redis 6 حتى بعد الترحيل إلى ذاكرة التخزين المؤقت المبنية على مجموعة مقياس الجهاز الظاهري. في هذه الحالة، أرسل بريدا إلى azurecachemigration@microsoft.com، ويمكننا مساعدتك في الترحيل.

سيتم ترحيل جميع الملفات المتبقية في ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى الخدمات السحابية باستخدام Redis 4 تلقائيا بعد 31 أكتوبر 2023. يتطلب أسلوب الترحيل هذا حوالي 30 دقيقة من وقت التعطل وفقدان البيانات الكامل على ذاكرة التخزين المؤقت. لتجنب الترحيل التلقائي، يمكنك ترحيل مثيل ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى خدمة السحابة إلى مثيل ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى مجموعة مقياس الجهاز الظاهري قبل ذلك التاريخ.

Redis 4 أسئلة التقاعد

كيفية التحقق مما إذا كانت ذاكرة التخزين المؤقت قيد التشغيل على الإصدار 4؟

يمكنك التحقق من إصدار Redis لمثيل ذاكرة التخزين المؤقت عن طريق تحديد Properties من قائمة الموارد في مدخل Azure Cache for Redis.

لماذا يتم إيقاف الإصدار 4 من Redis؟

Azure Cache for Redis هو العرض المدار لحل التخزين المؤقت الشائع مفتوح المصدر Redis. لم يعد Redis الإصدار 4 مدعوما من قبل المجتمع مفتوح المصدر. لن يتم دعم Redis 4 على Azure بدءا من 30 يونيو 2023.

هل سيتم دعم ذاكرة التخزين المؤقت Redis 4 حتى الإيقاف؟

تستمر ذاكرة التخزين المؤقت للإصدار 4 من Redis في الحصول على إصلاحات الأخطاء الهامة وتحديثات الأمان حتى 30 يونيو 2023.

لا يمكن ترقية ذاكرة التخزين المؤقت أثناء وجود ارتباط النسخ المتماثل الجغرافي.

  1. أولا، يجب إلغاء ربط ذاكرات التخزين المؤقت مؤقتا.
  2. قم بترقية كل من ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بك.
  3. ثم أعد ربطها.

ماذا يحدث لذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بي إذا لم أرق إلى الإصدار 6 من Redis بحلول 30 يونيو 2023؟

إذا لم تقم بترقية ذاكرة التخزين المؤقت Redis 4 بحلول 30 يونيو 2023، تتم ترقية ذاكرة التخزين المؤقت تلقائيا إلى الإصدار 6. إذا كانت لديك نافذة صيانة مجدولة لذاكرة التخزين المؤقت، تحدث الترقية أثناء نافذة الصيانة. سيتم إيقاف ذاكرة التخزين المؤقت Redis 4 المنسوخة جغرافيا في 30 أغسطس 2023.

ماذا يحدث لذاكرة التخزين المؤقت لخدمة السحابة إذا لم أرقها بحلول 30 يونيو 2023؟

لا يمكن ترقية ذاكرة التخزين المؤقت لإصدار الخدمة السحابية 4 إلى الإصدار 6 حتى يتم ترحيلها إلى ذاكرة التخزين المؤقت استنادا إلى مجموعة مقياس الجهاز الظاهري Azure.

سيتم ترحيل جميع الملفات المتبقية على ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى الخدمات السحابية باستخدام Redis 4 تلقائيا بعد 31 أكتوبر 2023. يتطلب أسلوب الترحيل هذا حوالي 30 دقيقة من وقت التعطل وفقدان البيانات الكامل على ذاكرة التخزين المؤقت. لتجنب الترحيل التلقائي، يمكنك ترحيل مثيل ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى خدمة السحابة إلى ذاكرة التخزين المؤقت المستندة إلى مجموعة مقياس الجهاز الظاهري قبل ذلك التاريخ. نوصي بشدة بترحيل ذاكرات التخزين المؤقت إلى Azure Virtual Machine Scale Set في أقرب وقت ممكن.

لمزيد من المعلومات، راجع ذاكرة التخزين المؤقت ذات التبعية على الخدمات السحابية (الكلاسيكية).

هل أحتاج إلى تحديث تطبيقي لتتمكن من استخدام الإصدار 6 من Redis؟

يتوافق Redis الإصدار 6 مع الإصدار 4 ويجب أن تستمر التطبيقات في العمل بسلاسة بعد ترقية الإصدار.

ماذا يحدث بالضبط لذاكرة التخزين المؤقت عند تنفيذ عملية الترقية؟

أثناء عملية الترقية، تتم ترقية عقدة النسخة المتماثلة من ذاكرة التخزين المؤقت أولا لتشغيل الإصدار 6 من Redis. ثم تتولى عقدة النسخة المتماثلة للترقية كعقدة أساسية لذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بك أثناء إعادة تشغيل العقدة الأساسية السابقة لتأخذ دور النسخة المتماثلة. تشبه هذه العملية تماما عملية التصحيح الموضحة في كيف يحدث التصحيح؟.

هل ستتوفر ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بي أثناء عملية الترقية؟

تعمل ذاكرة التخزين المؤقت القياسية والمميزة بكامل طاقتها ومتاحة أثناء عملية الترقية، ولكن التطبيقات الخاصة بك ترى شاشة اتصال لبضع ثوان. لا تتوفر ذاكرة التخزين المؤقت الأساسية أثناء الترقية ويتم فقدان جميع البيانات.

ما المدة التي تستمر فيها عملية الترقية؟

عادة ما تستغرق عملية الترقية حوالي 20 دقيقة لكل عقدة ذاكرة تخزين مؤقت، ولكن قد تستغرق وقتا أطول إذا كانت ذاكرة التخزين المؤقت تحت تحميل الخادم العالي.

هل يمكنني تنفيذ عملية الترقية من خلال REST API أو Azure CLI أو PowerShell؟

نعم، يمكن تشغيل عملية الترقية من خلال REST API أو Azure CLI أو أمر PowerShell. لمزيد من المعلومات، راجع كيفية ترقية ذاكرة التخزين المؤقت Redis 4 الموجودة إلى Redis 6.

هل يتأثر تطبيقي أثناء الترقية؟

يرى التطبيق الخاص بك قالب اتصال يستمر بضع ثوان. يجب أن يعيد تطبيقك محاولة الأوامر بشكل مناسب عند مواجهة أخطاء الاتصال. لمزيد من المعلومات، راجع أفضل الممارسات لمرونة الاتصال.

هل يمكنني التراجع عن عملية الترقية؟

لا، لا يمكن التراجع عن الترقية.